Mae Tim Cook, Prif Swyddog Gweithredol Apple, yn pwyso ar ôl refeniw chwarter cyntaf siomedig

Apple Prif Swyddog Gweithredol Tim Cook pwyso a mesur y cwmni yn adrodd rhai canlyniadau ariannol yn is na'r amcangyfrifon a'i llogi mewn cyfweliad ddydd Iau, y diwrnod y rhoddodd y cwmni ei enillion chwarter cyntaf allan.

Afal refeniw a gofnodwyd am y chwarter ar $117.15 biliwn – gostyngiad o fwy na 5% flwyddyn ar ôl blwyddyn – ac enillion fesul cyfran o $1.88. Roedd amcangyfrifon Refinitiv wedi rhoi'r rheini ar $121.1 biliwn a $1.94, yn y drefn honno.

SWYDDI APPLE CANLYNIADAU Siomedig CHWARTER CYNTAF

Roedd yr economi fyd-eang, gan wneud y ddoler yn gryfach a chloeon yn Tsieina, yn ffactorau y tynnodd Cook sylw atynt o ran y refeniw a'r enillion sy'n dod i mewn yn is na'r disgwyliadau, gohebydd Busnes FOX Susan Li adroddwyd ar “The Evening Edit.” Mae lefelau cynhyrchu yn Tsieina wedi dychwelyd, meddai Cook wrth Li.

“Mewn sawl maes yn y cwmni, nid ydym yn cyflogi o gwbl,” meddai Cook wrth Li mewn ymateb i gwestiwn am ddiswyddo. “Ac yna ym maes peirianneg, rydyn ni’n parhau i logi rhai, ond mae pawb yn bod yn ddarbodus iawn.”

Mae cwmnïau technegol yn hoffi Platfformau Meta, Wyddor a Microsoft wedi cyhoeddi gostyngiadau yn eu cyfrif pennau yn ddiweddar, tra nad yw Apple wedi gwneud hynny hyd yn hyn.

DARLLENWCH AR AP BUSNES FOX

DISGLIADAU 2023: CWMNÏAU TECH YN ARWAIN TORIADAU SWYDDI YN YSTOD ANSICRWYDD ECONOMAIDD

Nododd Cook hynny y cwmni postio costau chwarterol yn is na'r hyn oedd wedi ei arwain, yn ol Li. Dywedodd hefyd fod y Prif Swyddog Gweithredol wedi dweud bod Apple yn edrych ar bopeth am unrhyw welliannau posibl o ran costau.

Gofynnwyd i Cook hefyd a fyddai'r cwmni'n adeiladu mwy yn yr Unol Daleithiau

“America yw ein cartref ni,” meddai. “Rydyn ni eisiau gwneud cymaint yma ag y gallwn ni. Mae gennym ni gronfa gweithgynhyrchu uwch i’w gwario yma.”

Ar y Economi yr UD a defnyddwyr, dywedodd fod Apple yn “buddsoddi[au] yn y tymor hir, ac rydym yn hynod hyderus yn y tymor hir,” yn ôl Li.

Roedd dau o segmentau gweithredu Apple, iPad a gwasanaethau, ar frig disgwyliadau dadansoddwyr. Y tri arall - iPhone, Mac, a nwyddau gwisgadwy, cartref ac ategolion - ddim wedi.

Am y chwarter cyntaf, postiodd y cwmni tua $9.4 biliwn mewn gwerthiannau net iPad, o'i gymharu â'r $7.76 biliwn yr oedd dadansoddwyr wedi'i amcangyfrif, a $20.77 biliwn mewn gwerthiannau net gwasanaethau, o'i gymharu ag amcangyfrifon o $20.67 biliwn.

Stori yn parhau

Roedd y ffigur gwerthiant net ar gyfer gwasanaethau yn nodi “record refeniw erioed” ar gyfer y segment hwnnw, meddai’r CFO Luca Maestri yn y datganiad enillion.

CLICIWCH YMA I DDARLLEN MWY AR FUSNES FOX

Gostyngodd gwerthiannau net y chwarter cyntaf ar gyfer segment yr iPhone 8% flwyddyn ar ôl blwyddyn i tua $65.78 biliwn, a daeth ei werthiant net Mac i mewn ar tua $7.74 biliwn. Gwelodd nwyddau gwisgadwy, cartref ac ategolion $13.48 biliwn mewn gwerthiannau net.

Yn natganiad enillion y cwmni, dywedodd Cook fod gan Apple bellach “fwy na 2 biliwn o ddyfeisiau gweithredol fel rhan o’n sylfaen osodedig gynyddol,” rhywbeth a alwodd yn “garreg filltir fawr.”

Mewn masnachu ar ôl oriau dydd Iau, Mae Apple yn rhannu yn masnachu tua 3% yn is na'r $150.82 yr oeddent wedi cau arno.