Sefydliad Trump, pwyllgor agoriadol arlywyddol yn setlo achos cyfreithiol DC

Cyn Lywydd Donald TrumpMae pwyllgor agoriadol 2017 a'i gwmni wedi cytuno i dalu $750,000 i District of Columbia i ddatrys honiadau bod yr endidau hynny ac fe wnaeth gwesty Trump yno gamddefnyddio arian di-elw yn anghyfreithlon i gyfoethogi teulu Trump, meddai cyfreithiwr cyffredinol DC ddydd Mawrth.

Cyfaddefodd Sefydliad Trump a'r pwyllgor dim camwedd yn y setliad. Ond y cytundeb yw'r llygad du cyfreithiol diweddaraf i'r cyn-arlywydd.

Trump yn wynebu ymchwiliad troseddol sydd ar y gweill yn Georgia dros honiadau ei fod wedi ymyrryd yn anghyfreithlon yn etholiad arlywyddol 2020 yno, a ymchwiliad sifil yn Efrog Newydd, y mae ei atwrnai cyffredinol wedi dweud bod tystiolaeth bod Sefydliad Trump wedi trin yn anghyfreithlon werth datganedig asedau eiddo tiriog er budd ariannol.

“Nid oes unrhyw un uwchlaw’r gyfraith - dim hyd yn oed arlywydd,” meddai Twrnai Cyffredinol DC, Karl Racine, mewn datganiad yn cyhoeddi setliad a achos cyfreithiol fe ffeiliodd yn erbyn endidau Trump yn 2020. Honnodd fod mwy na $1 miliwn mewn taliadau amhriodol i Westy Trump International yn Washington.

“Ar ôl iddo gael ei ethol, un o’r camau cyntaf a gymerodd Donald Trump oedd defnyddio ei urddo ei hun yn anghyfreithlon i gyfoethogi ei deulu. Fe wnaethon ni wrthod gadael i’r llygredd hwnnw sefyll, ”meddai Racine.

Honnodd Ardal Columbia yn ei achos cyfreithiol fod Pwyllgor Agoriadol Trump, sy’n gorfforaeth ddi-elw, wedi cydgysylltu ag aelodau o deulu Trump “i ordalu’n fawr am ofod digwyddiad” yng ngwesty Trump yn ystod ei urddo yn 2017 fel llywydd, swyddfa’r AG. a nodwyd ar y pryd.

“Er bod y Pwyllgor Cychwynnol yn ymwybodol ei fod yn talu llawer uwch na chyfraddau’r farchnad, nid oedd byth yn ystyried dewisiadau amgen llai costus, a hyd yn oed yn talu am le ar ddiwrnodau pan nad oedd yn cynnal digwyddiadau,” meddai’r swyddfa.

“Defnyddiodd y Pwyllgor hefyd arian di-elw yn amhriodol i gynnal parti preifat i’r teulu Trump a gostiodd rai cannoedd o filoedd o ddoleri.”

Plant oedolion Trump, Donald Trump Jr. ac Ivanka Trump, eu holi dan lw gan gyfreithwyr Racine fel rhan o'r achos cyfreithiol, yn ogystal â Rick Gates, dirprwy gadeirydd y pwyllgor agoriadol.

Dywedodd Gates mewn e-bost ym mis Rhagfyr 2016 wrth Ivanka Trump ei fod yn poeni am “opteg” pwyllgor agoriadol yr arlywydd yn cael ei ofyn i dalu $3.6 miliwn am rentu ystafell ac isafswm costau bwyd a diod.

“Mae’r gost ei hun yn ymddangos yn eithaf uchel o gymharu â phryniannau eiddo eraill am yr wythnos,” meddai Gates wrthi yn yr e-bost hwnnw, a gafodd ei gynnwys yn nogfennau’r llys fel rhan o’r achos cyfreithiol.

Bydd yr arian setlo gan endidau Trump yn cael ei rannu rhwng dau sefydliad dielw amhleidiol yn Washington, Mikva Challenge DC, a DC Action.

Dywedodd swyddfa Racine fod y grwpiau hynny’n “hyrwyddo ymgysylltiad dinesig, democratiaeth ac arweinyddiaeth ieuenctid yn yr Ardal.”

Dywedodd Trump mewn datganiad, “O ystyried y gwerthiant arfaethedig o The Trump International Hotel, Washington DC, a heb unrhyw gyfaddefiad o atebolrwydd nac euogrwydd, rydym wedi dod i setliad i ddod â phob ymgyfreitha â Thwrnai Cyffredinol y Democratiaid Racine i ben.”

Ychwanegodd Trump, “Wrth i gyfraddau trosedd godi i’r entrychion ym Mhrifddinas ein Cenedl, mae’n angenrheidiol bod y Twrnai Cyffredinol yn canolbwyntio ar y materion hynny yn hytrach na rhan bellach o’r Helfa Wrachod fwyaf mewn hanes gwleidyddol. Roedd hyn yn enghraifft arall eto o arfogi Gorfodi’r Gyfraith yn erbyn y Blaid Weriniaethol ac, yn benodol, cyn-Arlywydd yr Unol Daleithiau. Mor ddrwg i'n gwlad!"

Mae’r Trump sydd wedi’i uchelgyhuddo ddwywaith yn aml wedi ffrwydro ymchwiliadau eraill ohono’i hun a Sefydliad Trump fel “helfeydd gwrach.”

Roedd ffrind Trump, Thomas Barrack, buddsoddwr ecwiti preifat, yn gadeirydd cronfa agoriadol 2017. Cafodd Barics ei arestio fis Gorffennaf diwethaf ar gyhuddiadau ffederal o lobïo Trump yn anghyfreithlon pan oedd yn arlywydd ar ran yr Emiraethau Arabaidd Unedig.

Mae Barrack wedi pledio’n ddieuog yn yr achos hwnnw ac yn aros am achos llys.

Plediodd Gates yn euog yn 2018 mewn erlyniad ffederal ar wahân, hefyd yn amherthnasol i'r pwyllgor agoriadol, i gynllwynio yn erbyn yr Unol Daleithiau a dweud celwydd wrth ymchwilwyr ffederal.

Cafodd ei ddedfrydu i 45 diwrnod yn y carchar ar ôl tystio yn erbyn pennaeth ymgyrch arlywyddol Trump yn 2016, Paul Manafort, cyn gydymaith busnes Gates, 'yn achos llys troseddol Manafort ei hun yn ymwneud â throseddau ariannol am eu gwaith yn yr Wcrain.

Yn ddiweddarach fe wnaeth Trump faddau i Manafort, a oedd wedi'i ddyfarnu'n euog.