Mae Rhyfel Trump ar Fanwerthu yn Rhuo i 2023

Mae'r 117^th Mae Cyngres yr Unol Daleithiau wedi cwblhau eu busnes, ac mae eu tymor dwy flynedd wedi dod i ben. Mae rhai aelodau wedi gadael yr adeilad, ac mae unrhyw ddeddfwriaeth tagio (sydd i fod ar gyfer y sesiwn hwyaid cloff) wedi'i diberfeddu. Mewn gwirionedd, y 117^th Rhaid canmol y Gyngres am eu llwyddiannau sylweddol a dwybleidiol ond, yn anffodus, ni wnaethant ddarparu unrhyw gymorth manwerthu gwirioneddol i helpu i addasu a chywiro materion cyrchu a chadwyn gyflenwi parhaus. Mae'r hyn a ddechreuodd ychydig flynyddoedd yn ôl fel ymosodiad Trumpian ar fanwerthu - bellach wedi cyflymu'n llwyr trwy ddwy flynedd gyntaf Tîm Biden. Mae'r sefyllfa hon wedi arwain at chwyddiant defnyddwyr, methdaliadau manwerthu ychwanegol, problemau cadwyn gyflenwi, a thymor manwerthu Gwyliau a fydd yn hir ar werthiannau ac yn fyr ar elw.

Wrth i America ddod i mewn i 2023 (a thri mis cyntaf y 118 newydd^th Gyngres), ni fydd llawer yn debygol o gael ei gyflawni. Mae'r addasiad chwe-misol hwn yn digwydd oherwydd bod biliau o'r sesiwn ddiwethaf wedi dod i ben yn awtomatig, ac mae angen eu hailgyflwyno. Mae hyn i gyd yn broses sy'n cymryd llawer o amser, a bydd materion masnach manwerthu yn parhau tan o leiaf Ebrill neu Fai 2023 - cyn y gall mwyafrif y Tŷ Gweriniaethol eu teyrnasu i mewn (os ydynt yn dewis gwneud hynny).

Beth ddigwyddodd erioed i'r syniad hollbwysig y byddai'r Gyngres yn adnewyddu'r System Dewisiadau Cyffredinol (GSP) deddfwriaeth neu’r Biliau Tariff Amrywiol (MTBs)?

Beth ddigwyddodd i gais adnewyddu cynnar deddfwriaeth Haiti HOPE-HELP, neu Ddeddf Twf a Chyfle Affrica (AGOA)?

Beth ddigwyddodd i gael rhywfaint o ryddhad Tariff?

Efallai nad yw Americanwyr yn gwybod llawer am y rhaglenni hyn ond, yn sicr, nid yw defnyddwyr am dalu mwy am anghenion sylfaenol dillad - yn enwedig mewn cyfnod o chwyddiant cynyddol. Mae'n deg dweud bod y llywodraeth ffederal yn gwybod sut i gysylltu â chyfrifon gwirio manwerthu - i dynnu taliadau tariff ychwanegol ar ffurf trethi nad ydynt yn hanfodol. Amcangyfrifwyd yn ddiweddar bod y bil ar gyfer y tariffau ychwanegol hyn yn $3.8 biliwn y mis (a nodwyd gan y Mynegai Trallod Tariff gan Americanwyr dros Fasnach Rydd).

Wrth edrych yn ôl ar hanes masnach, o'i ddyddiau busnes cynnar, roedd y cyn-Arlywydd Trump bob amser yn mwynhau ymladd da. Fodd bynnag, pan benderfynodd fynd ar ôl Tsieina, mae'n debyg bod yr alwad yn rhy eang a daeth rhai pobl yn gaeth yn y dywediad bod holl fasnach Tsieina yn ddrwg, pan oedd yn amlwg nad oedd hynny'n wir. Galwodd yr Arlywydd Biden yn iawn - pan edrychodd ar China a dweud: “Rydyn ni’n mynd i gystadlu’n egnïol, ond nid ydym yn chwilio am wrthdaro.” I'r pwynt hwnnw, mae manwerthwyr Americanaidd yn bendant eisiau gwerthu cynnyrch i Tsieina, ac maen nhw hefyd eisiau (ac angen) cyrchu cynnyrch o Tsieina. Pan fydd rhwystrau i fasnachu (fel tariffau ac fel colli GSP) yn parhau yn eu lle, maent yn rhwystro cynnydd ac yn codi costau defnyddwyr. Mae'r rhwystrau ffordd masnach sydd wedi'u cyhoeddi, a diffyg gweithredu cywirol gan y Gyngres - yn debyg i gwyno am dorri gwallt gwael, ac yna'n gofyn i'r steilydd godi mwy arnoch chi am yr un peth - sy'n troelli'r gost ac nad yw'n newid y canlyniad.

Ym mis Mehefin 2016, aeth ymgeisydd â gwisg dda Trump ar fwrdd y grisiau symudol yn Trump Tower ynghyd â'i wraig model ffasiwn syfrdanol ac roedd manwerthwyr yn obeithiol am gyfnod ffasiwn Americanaidd yn gwaethygu. Wedi'r cyfan, roedd yn hysbys bod Llywyddion yn newid y dirwedd gyda'r ffordd yr oeddent yn gwisgo. Cydnabuwyd bod yr Arlywydd Harry Truman yn flaenorol yn berchen ar siop siop gwniadwaith a'i fod yn ofalus iawn am ei ddillad, ac ystyriwyd Jackie Kennedy yn hanfod ffasiwn Americanaidd. Fodd bynnag, gyda'r holl ddisgwyliad hwn, gwyliodd manwerthwyr sylwgar y Trump Family ar y grisiau symudol y diwrnod cyntaf hwnnw, gan nodi hynny doedd neb yn cario unrhyw fagiau siopa – dyna pryd y dechreuodd yr hwyl!

Fe wnaeth siop Mega-adran Macy's, a oedd wedi bod yn gwerthu llinell ffasiwn Mr Trump, dramgwydd i sylwadau ymgyrch agoriadol yr ymgeisydd, a chyhoeddodd ddatganiad yn dod â'u busnes ffasiwn Trump i ben. Fe wnaeth ymgeisydd di-ofn Trump danio’n ôl at yr adwerthwr (trwy Twitter) gan ddweud: “Dylai pobl sy’n credu mewn diogelwch ffiniau, atal mewnfudo anghyfreithlon, a bargeinion masnach gwell boicotio un Macy.”

Ciliodd helynt y Macy yn y pen draw a chymerodd siop adrannol Nordstrom eu tro yn y gadair boeth. Gan ymdrechu'n galed i beidio â bod ychydig yn wleidyddol hyd yn oed (trwy nodi gwerthiannau gwael), cyhoeddodd tîm Nordstrom y byddent yn gollwng Brand Ivanka Trump ar gyfer tymor y gwanwyn i ddod. Aeth yr ymgeisydd Trump unwaith eto at Twitter a dywedodd: “Roedd ei ferch wedi cael ei thrin yn annheg gan Nordstrom.”

Efallai bod Mr. Trump wedi ei gynnwys ar gyfer Macy's ac ar gyfer Nordstrom, ond roedd yn amlwg yn hoffi adwerthwyr ffasiwn eraill, yn enwedig os oeddent hefyd yn cario cynhyrchion bwyd yn ogystal â dillad. Wrth i’r canllawiau ffederal ar gyfer busnesau “hanfodol” ddod i rym yn ystod y cau i lawr COVID - mae’n rhyfeddol i lawer y caniatawyd i fanwerthwyr siopau gynnau, meysydd saethu, siopau anifeiliaid anwes, a siopau gwirodydd aros ar agor, ond busnes manwerthu a oedd yn gwerthu crysau yn unig, disgrifiwyd sanau, dillad isaf, pants, esgidiau a ffrogiau fel rhai nad ydynt yn “hanfodol” ac fe'u caewyd. Enillodd rhai manwerthwyr dir sylweddol a mantais gystadleuol yn ystod y cyfnod hwn, tra bod manwerthwyr eraill dan bwysau difrifol.

Pan ddaeth yn amser i'r Arlywydd Trump anelu at fasnach Tsieina, cafodd ei rybuddio gan arweinwyr y diwydiant manwerthu i aros ymhell i ffwrdd rhag tarfu ar y defnyddiwr Americanaidd. Roedd yn amlwg i'r gymuned adwerthu y gallai unrhyw dariffau ychwanegol (trethi) sbarduno chwyddiant yn hawdd – wrth i gostau luosi o fewn y gadwyn gyflenwi. Disgrifiwyd cynghorwyr Tŷ Gwyn y cyn-Arlywydd (ar y pryd) fel byd-eangwyr neu genedlaetholwyr a daeth trafodaethau tariff yn eu lle. menu-du-jour. Gosodwyd mater masnach Tsieina gyfan o dan y cysyniad o leihau'r diffyg masnach â Tsieina, a'i fframio fel brwydr i amddiffyn eiddo deallusol a throsglwyddo technoleg (7 pechod marwol Peter Navarro). Mewn gwirionedd, roedd y rhagosodiad lleihau diffyg yn ddiffygiol o'r dechrau. Mae hanes yn ein hatgoffa o’r economegydd gwych Adam Smith a ddywedodd: “Ni all unrhyw beth fod yn fwy hurt na holl athrawiaeth cydbwysedd masnach.”

Yn ystod y rhyfel masnach a ysbrydolwyd gan y Trumpiaid gyda’r bwriad o gywiro’r holl faterion hyn – prynodd Tsieina lai o’n hallforion a phrynodd America fwy o fewnforion – a oedd, mewn gwirionedd, yn ehangu’r bwlch yn lle ei leihau. Mewn ymdrech i lefelu’r cae chwarae a helpu ein ffermwyr (a oedd yn colli incwm allforio sylweddol), yn y pen draw cymerodd y cyn-Arlywydd Trump $28 biliwn o’r tariffau a gasglwyd gan ddefnyddwyr manwerthu America a’i roi i’r ffermwyr i dalu am rai o’u colledion.

Ym Mhrifysgol Dinas Efrog Newydd, ym mis Gorffennaf 2019, (ar y pryd) mynegodd yr ymgeisydd Joe Biden ei feddyliau ar fasnach â China pan ddywedodd: “Efallai y bydd yr Arlywydd Trump yn meddwl ei fod yn bod yn galed ar China, ond y cyfan y mae wedi’i gyflawni yw mwy. poen i ffermwyr, gweithgynhyrchwyr a defnyddwyr America. Mae ei benderfyniadau Economaidd yr un mor fyr eu golwg â gweddill ei bolisi tramor. Mae China yn chwarae’r gêm hir, yn ymestyn ei chyrhaeddiad byd-eang ac yn buddsoddi mewn technolegau’r dyfodol, tra bod Trump yn dynodi ein cynghreiriaid agosaf, o Ganada i’r Undeb Ewropeaidd - fel Bygythiadau Diogelwch Cenedlaethol er mwyn gosod tariffau niweidiol a dibwrpas.”

Mae'r stori gyfan hon yn adrodd rhywfaint o'r stori gymhleth am gyflwr masnach ryngwladol sy'n effeithio ar fanwerthu ac aliniad rhyfedd dwy weinyddiaeth gydamserol. Er y gallai’r cyn-Arlywydd Trump fod wedi cynnau ffiws y fasnach adwerthu, nid yw’r Arlywydd presennol Biden wedi datrys y problemau eto. Yn ystod dwy flynedd gyntaf Team Biden, 117 a oedd fel arall yn gynhyrchiol^th Cyngres - mewn gwirionedd wedi methu â newid cwrs ar fasnach a gwella'r dioddefaint sy'n plagio'r gymuned manwerthu.

Yn 2023, dyma restr ddymuniadau rhannol a fyddai’n helpu i fanwerthu a gwella ein safle ym myd masnach ryngwladol:

*adnewyddu'r System Dewisiadau Cyffredinol (GSP)

*adnewyddu’r Biliau Tariff Amrywiol (MTBs)

* rhoi'r gorau i arfau masnachu bargeinion fel ffordd o ddatrys anghydfodau gwleidyddol (enghraifft Ethiopia)

*adnewyddu Deddf Twf a Chyfleoedd Affrica (AGOA) cyn iddi ddod i ben yn 2025 - fel y gall buddsoddiadau tymor hir barhau

*adnewyddu bargeinion ffafriaeth HAITI (HOPE-HELP) cyn iddynt ddod i ben yn 2025 - fel y gall buddsoddiadau tymor hir barhau

* rhoi'r gorau i weithgynhyrchu dillad mewn Carchardai Ffederal o dan y UNICOR rhaglennu a rhoi'r gorchmynion hynny (sy'n orfodol i'w gweithgynhyrchu yn America) i fenter breifat

*diwygio rhaglen de minimis Adran 321 i ganiatáu Parthau Masnach Dramor (FTZs) yn UDA i anfon yn uniongyrchol at y defnyddiwr (DTC) gyda buddion rhaglen

* cael gwared ar y Tariffau Oes Trump - yn enwedig ar ddillad, esgidiau ac ategolion

*trafod bargeinion Masnach newydd – i helpu i agor dewisiadau cyrchu byd-eang

Mae angen cychwyn cwrs unioni ar gyfer y diwydiant, a diffyg gweithredu yn y fasnach adwerthu yn y weinyddiaeth bresennol a'r hen 117.^th Mae'r Gyngres yn dal i fod yn atgoffa mewn fersiwn o chwedl Aesop am dim byd yn cael ei gyflawni:

Yr oedd yr hen felinydd a'i fab ieuanc yn cerdded eu hasyn ar ffordd hir o faw o'u fferm i farchnad y dref, gan fwriadu cynnyg eu hanifeiliaid gwerthfawr ar werth.

Cerddodd grŵp o blant heibio gan feddwl ei bod yn rhyfedd nad oedd neb yn marchogaeth ar yr asyn.

Gwrandawodd yr hen felinydd ar y plant a rhoi ei fab ifanc ar yr anifail wrth iddo barhau i gerdded i'r farchnad.

Ymhellach i lawr y ffordd, dyma griw o hen bobl yn stopio'r hen felinydd ac yn awgrymu mai fe ddylai fod yn marchogaeth ar yr asyn, ac y dylai ei fab ifanc fod yn cerdded - felly newidiodd y ddau le.

Hyd yn oed ymhellach i lawr y ffordd, stopiodd grŵp o deithwyr y melinydd a sôn, os mai ei fwriad oedd gwerthu'r asyn yn y farchnad, y gallai marchogaeth yr anifail ei wneud yn flinedig ac felly y byddai'r asyn yn fwy anodd ei werthu.

Penderfynodd yr hen felinydd a'r mab ifanc gario'r asyn i'r dref.

Wrth iddynt gyrraedd a dechrau croesi pont yr afon a arweiniodd at y farchnad, chwarddodd pobl y dref yn uchel iawn pan welsant yr hen felinydd a'i fab ifanc yn cario'r asyn. Yn anffodus, roedd y sŵn wedi cynhyrfu'r asyn a chiciodd yr anifail yn galed iawn.

Yn anffodus, syrthiodd yr asyn oddi ar y bont i'r afon, lle boddodd.

Aeth yr hen felinydd a'i fab ieuanc adref yn teimlo yn drist, heb ddim mantais o'u hymdrech.

Moesol y chwedl uchel hon yw: os ceisiwch blesio pawb; os gwrandewch ar lawer o leisiau; rydych yn fwy tebygol o gyflawni dim.