UD A Rwsia Ar 'Llwybr Cliriach' I Ddiplomyddiaeth Ar Wcráin, Meddai Blinken

Llinell Uchaf

Pwysleisiodd Ysgrifennydd Gwladol yr Unol Daleithiau, Antony Blinken, yr ymrwymiad i gadw llwybr diplomyddiaeth yn agored wrth iddo gyfarfod â Gweinidog Tramor Rwseg, Sergey Lavrov, ddydd Gwener yng Ngenefa, yn yr hyn a alwodd Blinken yn “foment dyngedfennol” wrth i densiynau godi rhwng y ddwy wlad yng nghanol degau o filoedd. o filwyr Rwseg yn ymgynnull ger y ffin Wcrain.

Ffeithiau allweddol

Galwodd Blinken y cyfarfod yn “yn agored ac yn sylweddol” a dywedodd fod y ddwy wlad ar “lwybr cliriach” i ddeall safbwyntiau ei gilydd wrth siarad â gohebwyr ar ôl y trafodaethau, y New York Times adroddiadau.

Dywedodd Blinken a Lavrov ill dau y bydd yr Unol Daleithiau yn darparu rhestr ysgrifenedig o ymatebion penodol i ofynion Rwseg yr wythnos nesaf, ac y byddai trafodaethau'n parhau ar ôl i'r rhestr ddod i law.

Mae Rwsia wedi mynnu bod NATO yn addo na fydd byth yn derbyn yr Wcrain fel aelod, na fydd arfau cynghrair NATO byth yn cael eu defnyddio ger ffin Rwseg ac i filwyr NATO gael eu tynnu yn ôl o Ganol a Dwyrain Ewrop, yn ôl y Amseroedd.

Mewn sesiwn friffio ar wahân i’r wasg ar ôl y cyfarfod, dywedodd Lavrov fod y cyfarfod yn “drafodaeth onest, ddefnyddiol,” y Amseroedd adroddiadau, ond ychwanegodd na all “ddweud a ydym ar y llwybr cywir ai peidio” nes iddo dderbyn ymateb ysgrifenedig gan yr Unol Daleithiau

Cyn y cyfarfod, dywedodd Blinken a Lavrov nad oedd y ddau yn disgwyl unrhyw ddatblygiadau o'r trafodaethau ddydd Gwener.

Dyfyniad Hanfodol

Dywedodd Blinken fod yr Unol Daleithiau wedi ymrwymo i gadw llwybr diplomyddiaeth a deialog yn agored, ond rhybuddiodd hefyd am weithredu os bydd Rwsia yn goresgyn. “Rydyn ni hefyd wedi ymrwymo, os yw hynny’n profi’n amhosibl a Rwsia yn penderfynu mynd ar drywydd ymddygiad ymosodol yn erbyn yr Wcrain, i ymateb unedig, cyflym a difrifol,” meddai Blinken. “Mae hon yn foment dyngedfennol.” 

Cefndir Allweddol

Daw’r trafodaethau ynghanol ofnau am ymosodiad arall gan Rwseg i’r Wcráin, ar ôl i Rwsia atafaelu penrhyn y Crimea yn yr Wcráin yn anghyfreithlon yn 2014. Daeth adroddiadau am ymgasglu milwrol ger ffin Wcrain i’r wyneb ym mis Tachwedd, ac mae Arlywydd Rwseg Vladimir Putin wedi casglu cymaint â 100,000 o filwyr Rwseg yno mis, y Amseroedd adroddiadau. Gwrthododd yr Unol Daleithiau a NATO ofynion Rwsia na ddylai’r gynghrair dderbyn yr Wcrain, gan ddweud yn gynharach y mis hwn na ddylai Rwsia gael unrhyw lais dros bwy ddylai gael yr hawl i ymuno â’r gynghrair - gan wfftio rhan allweddol o alwadau Putin am leddfu tensiynau gyda’r Wcráin. “Ni wnaeth NATO erioed addo peidio â derbyn aelodau newydd; ni allai ac ni fyddai,” meddai Blinken ar y pryd. Mynnodd yr Arlywydd Joe Biden ddydd Iau y byddai unrhyw symudiad milwrol Rwsiaidd i’r Wcrain yn ysgogi “ymateb economaidd difrifol a chydgysylltiedig” gan NATO a’i chynghreiriaid ac y byddai Moscow yn “talu pris trwm.”

Darllen Pellach

Blinken a Lavrov i Gyfarfod wrth i densiynau gynyddu dros Wcráin (The New York Times)

UDA, NATO yn diystyru atal ehangu, yn gwrthod gofynion Rwseg (The Associated Press)

Goresgyniad Posibl Rwseg O Wcráin? Adroddiadau Crynhoad Milwrol Tyfu (Forbes)