Gallai chwyddiant yr Unol Daleithiau effeithio ar ganol tymor Senedd 2022 yn Georgia, Arizona

Does dim rhaid i Matthew Rice edrych yn galed am arwyddion o chwyddiant yn Savannah, Georgia.

Fe gostiodd galwyn o nwy $2.79 ychydig fisoedd yn ôl, meddai. Nawr mae'n rhedeg mwy na $4 iddo.

“Ac, wrth gwrs, pan fydd pris nwy yn codi, mae pris cynhyrchion yn codi,” ychwanegodd y dyn 45 oed. “Felly ie. Mae wedi chwarae rhan yn ein cartref.”

Mae Rice, sy'n gefnogwr hirhoedlog o Atlanta Braves MLB ac sydd wedi graddio o Brifysgol Talaith Armstrong, a elwir bellach yn Brifysgol Georgia Southern, yn un o'r degau o filoedd o Americanwyr sy'n dweud bod prisiau cynyddol yn rhoi straen ar gyllidebau eu cartref ac yn siapio sut maen nhw'n meddwl am y flwyddyn hon. etholiadau.

Mae neidiau graddol ond cyson yng nghostau nwyddau, tai a nwy wedi gorfodi defnyddwyr fel Rice, sy'n rheoli archebion ar gyfer parc RV ar Ynys Tybee gerllaw, i newid sut maen nhw'n gwario arian.

Tra bod ei waith wedi bod yn brysur wrth i fwy o Americanwyr gymryd gwyliau hirhoedlog yn dilyn cau cyfnod pandemig Covid, dywedodd Rice fod chwyddiant wedi ei wneud yn fwy dewisol pan fydd ef, ei fam a'i ferch 10 oed yn siopa am fwyd bob yn ail ddydd Gwener.

“Rydym, ar adegau, wedi gwneud eilyddion yn seiliedig ar yr hyn sydd ar gael oherwydd y gadwyn gyflenwi,” meddai. “Ac ar brydiau, oherwydd y pris, efallai y byddwn yn rhoi cynnig ar frandiau eraill o gynhyrchion na fyddem fel arfer wedi rhoi cynnig arnynt o'r blaen.”

Ychydig o ardaloedd o'r wlad sydd wedi gweld chwyddiant cynddrwg ag yn y De, lle mae prisiau wedi codi ar draws y rhanbarth 16 talaith ar gyfartaledd o 8.4% o flwyddyn yn ôl. Mae hynny'n cymharu â chwyddiant blwyddyn-dros-flwyddyn o 8% yn y Canolbarth, 8.1% yn y Gorllewin a 6.6% yn y Gogledd-ddwyrain, yn ôl y Swyddfa Ystadegau Llafur.

Mae chwyddiant yn arbennig o wael yn Tampa, Florida, Miami ac Atlanta lle mae prisiau defnyddwyr wedi neidio ar gyfartaledd o 9.6%, 9.8% a 10.6% syfrdanol, yn y drefn honno, dros y flwyddyn ddiwethaf.

Ond nid prisiau yw’r unig beth sy’n cynhesu yn y De a’r Gorllewin, wrth i Georgia eto ei chael ei hun yng nghanol cylch etholiad ffyrnig. Mae chwyddiant wedi dod i frig meddyliau pleidleiswyr ac ymgeiswyr ar draws y wladwriaeth.

Ar y lefel ffederal, mae nifer o Weriniaethwyr yn gobeithio dadseilio'r Senedd Democrataidd Raphael Warnock, a drechodd y Gweriniaethwr Kelly Loeffler mewn etholiad arbennig yn 2020. Penodwyd Loeffler yn 2019 gan Weriniaethol Gov. Brian Kemp i orffen tymor y cyn-GOP Sen Johnny Isakson, a ymddiswyddodd am resymau iechyd.

Warnock yw seneddwr Du cyntaf Georgia, a rhoddodd ei fuddugoliaeth fwyafrif tenau i’r Democratiaid yn y Senedd.

Yn y cyfamser, mae ras gubernatorial y wladwriaeth yn gosod Kemp yn erbyn ei gyd-Weriniaethwyr a'r cyn-Sen. David Perdue, sydd wedi'i gymeradwyo gan y cyn-Arlywydd. Donald Trump.

Mewn cystadleuaeth gynradd sydd eisoes yn chwerw, mae Perdue yn gobeithio manteisio ar rwystredigaethau Gweriniaethwyr Georgia gyda Kemp ar ôl i’r llywodraethwr wrthod gwrthdroi canlyniadau etholiad 2020 a oedd yn ffafrio’r ymgeisydd ar y pryd Joe Biden. Honnodd Trump ar gam fod twyll eang wedi arwain at fuddugoliaeth Biden, a gofyn i brif swyddog etholiadau’r wladwriaeth “ddarganfod” digon o bleidleisiau iddo wrthdroi ei golled.

Mae enillydd GOP bron yn sicr o wynebu heriwr anodd arall yn etholiad cyffredinol mis Tachwedd gan yr ymgeisydd Democrataidd Stacey Abrams, a gollodd ras llywodraethwr 2018 i Kemp o drwch blewyn.

Ond mor wahanol ag ymgeiswyr ac etholiadau Georgia yw, mae pleidleiswyr yn unedig gan eu blinder a rennir ynghylch prisiau sticeri cynyddol ar gyfer gasoline, bwydydd a thai.

Am y misoedd diwethaf, mae data'r Adran Lafur wedi dangos bod neidiau pris o flwyddyn i flwyddyn wedi bod yn cyrraedd lefelau nas gwelwyd ers gweinyddiaeth Ronald Reagan. Yn ei diweddariad diweddaraf y mis diwethaf, dywedodd yr adran ei cododd mynegai chwyddiant defnyddwyr meincnod 7.9% dros y 12 mis diwethaf, y darlleniad poethaf ers Ionawr 1982.

Mae adroddiad prisiau defnyddwyr Mawrth 2022 yr Adran Lafur yn i fod allan ddydd Mawrth am 8:30 am ET.

Dywed y rhai sy'n gyfarwydd â meddylfryd y Tŷ Gwyn fod y weinyddiaeth yn disgwyl gweld ffigwr pennawd poeth CPI mis Mawrth o ystyried bod y print blaenorol wedi methu â dal yn llawn gynnydd dramatig mewn prisiau petrolewm a achoswyd gan Goresgyniad Rwsia o'r Wcráin dechreuodd hynny ddiwedd mis Chwefror.

Y CPI, neu fynegai prisiau defnyddwyr, yw offeryn yr adran ar gyfer mesur newidiadau pris basged o nwyddau a gwasanaethau y mae Americanwyr bob dydd yn eu prynu bob mis.

Gallai chwyddiant craidd, sy'n eithrio prisiau ynni anweddol, fod yn fwy cymedrol o'i gymharu yn adroddiad mis Mawrth.

Mae'r Gronfa Ffederal, banc canolog yr UD sydd â'r dasg o gadw prisiau'n sefydlog, yn ystyried chwyddiant tua 2% yn sgil-gynnyrch iach o dwf economaidd. Ond gall gormod fod yn arwydd o orboethi a datgysylltiad rhwng grymoedd cyflenwad a galw ehangaf yr economi.

I ddefnyddwyr, gall chwyddiant afreolus erydu'r hyn y mae economegwyr yn ei alw'n bŵer prynu, neu gyfanswm y nwyddau a gwasanaethau y gallant eu prynu ar eu hincwm presennol.

Ond cyn gynted ag y mae prisiau'n codi yn Savannah, dywedodd Rice nad yw rhai pryniannau groser yn destun dadl.

“Rydyn ni'n ceisio peidio â gwneud gormod o addasiadau oherwydd fy merch - mae hi'n hoffi rhai brandiau,” chwarddodd, gan ddweud na allant roi brandiau rhatach yn lle Kraft Macaroni & Cheese neu Quaker Oats'Peaches & Cream blawd ceirch gwib ymhlith ffefrynnau ei ferch. “Fel arfer mae gan blant flas arbennig.”

Dywed economegwyr fod woes chwyddiant y wlad wedi dechrau yng ngwanwyn 2021 fel Covidien cyrhaeddodd brechlynnau ac yna fe'i gwaethygwyd gan amrywiaeth o ffactorau nad oeddent yn ymddangos yn gysylltiedig.

Fe wnaeth y brechiadau atal y galw am yr holl bethau y rhoddodd defnyddwyr y gorau iddynt i aros yn ddiogel yn ystod y gwaethaf o'r pandemig - teithio a bwyta allan. Cynyddodd y galw hefyd am geir newydd, y talwyd amdanynt yn rhannol gyda'r holl arian a arbedwyd trwy aros i mewn am fisoedd.

Fe wnaeth cau ffatrïoedd yn ystod y pandemig adael gwneuthurwyr ceir fel Ford ac Motors Cyffredinol ar ei hôl hi o ran cynhyrchu. Yr ymchwydd yn y galw, ynghyd â phrinder sglodion cyfrifiadurol, llai o restr cerbydau ymhellach a phrisiau anfon yn codi i'r entrychion ar geir ac electroneg.

Arweiniodd prinder llafur - yn rhannol oherwydd bod pobl yn galw allan yn sâl gyda Covid neu mewn cwarantîn oherwydd datguddiad - at gludo nwyddau ôl-groniadau ym mhorthladdoedd Los Angeles a Long Beach, California, a chostau llongau uwch a drosglwyddwyd i ddefnyddwyr.

Mae goresgyniad Rwsia o'r Wcráin wedi anfon prisiau olew yn cynyddu, ac mae gwerthoedd eiddo tiriog cynyddol wedi cynyddu cost tai.

Dywedodd Caroline Fohlin, athro economeg ym Mhrifysgol Emory yn Atlanta, fod Arizona a Georgia ill dau yn gweld neidiau serth mewn prisiau cartref wrth i bobl adael dinasoedd mwyaf y wlad am leoliadau rhatach. Agorodd y pandemig y rhagolygon o weithio gartref - o unrhyw le - i drigolion dinasoedd a allai brynu cartrefi eang gydag iardiau am gost fflat un ystafell wely yn Efrog Newydd neu San Francisco.

Gwefan rhestru ar-lein Mae Apartment List yn dangos bod rhenti Atlanta wedi dringo tua 18% dros 2021, gyda chost y mis ar gyfartaledd ar gyfer fflat un ystafell wely yn $1,831.

“Maen nhw'n symud mewn droves i lefydd fel Savannah, Charleston - wyddoch chi, y De arfordirol,” meddai Fohlin. “Cymerwch olwg ar y farchnad eiddo tiriog yn, dyweder, Sullivan's Island, De Carolina” lle mae “shacks” yn gwerthu am filiynau.

“Mae hynny'n newyddion gwych i'r hen weithwyr sy'n gallu gwerthu eu $50,000 yn flaenorol am $3 miliwn,” meddai.

Priodolodd Roger Ferguson, cyn is-gadeirydd y Gronfa Ffederal, y rhan fwyaf o'r cynnydd mewn prisiau defnyddwyr yn Georgia ac Arizona i'r cynnydd mewn costau tai.

“Efallai y bydd rhai gwahaniaethau o ran eich gweithlu, cyfansoddiad iawndal,” meddai Ferguson, cyfrannwr CNBC, fis diwethaf. “Ond fy rhagdybiaeth yw ei fod yn ymwneud yn bennaf â thai.”

Yn Ninas Efrog Newydd, lle mae rhentwyr yn cyfrif am tua 67% o'r holl aelwydydd, gostyngodd y rhent cyfartalog ar gyfer fflat un ystafell wely o tua $1,920 y mis ym mis Chwefror 2020 i $1,510 erbyn Ionawr 2021 wrth i drigolion ffoi o ddinasoedd gorlawn, yn ôl Rhestr Fflatiau.

Mae rhenti wedi mwy nag adlamu ers hynny wrth i benaethiaid fynnu fwyfwy ar weithwyr yn dychwelyd i'w swyddfeydd. Mae cost fisol fflat un ystafell wely yn Ninas Efrog Newydd bellach tua $2,068.

Mae'r diffyg cyfatebiaeth rhwng cyflenwad a galw, a'r chwyddiant sy'n deillio o hynny, wedi blodeuo i fod yn fater hollbwysig i Biden a'r Democratiaid sy'n gobeithio cadw rheolaeth ar y Gyngres eleni.

Dywedodd bron i 1 o bob 5 Americanwr, 17%, ym mis Mawrth mai chwyddiant yw'r broblem bwysicaf sy'n wynebu'r Unol Daleithiau, yn ôl safle pleidleisio Gallup. Mae'r ffigwr hwnnw'n cynrychioli cynnydd o 7 pwynt canran o'r 10% o Americanwyr a ddywedodd ym mis Chwefror mai chwyddiant oedd prif gur pen y wlad.

Wrth i chwyddiant gynyddu, mae arolwg barn Biden wedi gostwng: dim ond 36% o'r rhai a arolygwyd gan Gallup mewn arolwg barn diweddar sy'n dweud eu bod yn cymeradwyo ei drin â'r economi, i lawr o 54% ym mis Chwefror 2021.

Mae Gweriniaethwyr sy'n gobeithio adennill rheolaeth ar y Gyngres wedi cipio ar brisiau cynyddol fel tystiolaeth o gamreoli economaidd a gwariant gwamal gan y Democratiaid, sy'n rheoli'r Tŷ Gwyn a dwy siambr y Gyngres.. Maent wedi canolbwyntio ar Gynllun Achub America $ 1.9 triliwn, y gyfraith rhyddhad coronafirws Democrataidd a basiwyd ym mis Mawrth 2021, gan fod brechlynnau'n dechrau hybu galw yn yr UD

Un Gweriniaethwr o'r fath yw'r cyn-chwaraewr pêl-droed proffesiynol Herschel Walker, sy'n rhedeg yn erbyn Warnock yn ras Senedd Georgia.

Adleisiodd Walker, sy’n gynghreiriad Trump ers tro, rwystredigaethau llawer o Weriniaethwyr Georgia yn gynharach eleni pan rannodd ar Twitter ddelwedd o silff siop groser bron yn hesb a beio agenda economaidd y Democratiaid am y chwyddiant ewynnog.

“Mae ein silffoedd yn wag, mae'r gadwyn gyflenwi yn llanast, ac mae chwyddiant ar yr UCHAF mewn 40 mlynedd,” ysgrifennodd Walker mewn post Twitter Ionawr 19. “Mae graddfeydd cymeradwyo’r Arlywydd Biden yn parhau i ostwng. Pam ei fod yn canolbwyntio ar wariant cymdeithasol? Mae pobl eisiau nwy fforddiadwy a nwyddau ar y silffoedd!”

Mae'r Democratiaid yn priodoli'r pigau prisiau i gyfuniad o gadwyni cyflenwi wedi'u gorlethu, y rhyfel yn yr Wcrain, prinder llafur a galw digynsail. Mae Warnock yn benodol wedi cwrdd ag adfachau chwyddiant gwrthwynebwyr trwy feio elw corfforaethol.

“Tra bod corfforaethau’n gweld yr elw uchaf erioed, mae defnyddwyr Georgia yn gweld y prisiau uchaf erioed,” meddai Warnock mewn post Twitter o fis Chwefror. “P'un a yw'n gweithio i leddfu problemau cadwyn gyflenwi, neu'n capio costau parod ar gyfer cyffuriau presgripsiwn, rwy'n ymladd dros Georgiaid sy'n gweithio'n galed bob dydd.”

Ledled y wlad yn Arizona, mae prisiau hefyd wedi effeithio ar wariant defnyddwyr - a'r dirwedd wleidyddol.

Dywedodd Aaron Spector, preswylydd Tempe 28 oed, fod symudiad ei landlord i godi rhent bron i 20% wedi ei arwain at wneud rhai newidiadau - prynodd ei gartref ei hun.

“Yn onest, nid oedd yn gwneud synnwyr i rentu mwyach gyda’r cynnydd yr oeddwn yn ei weld,” meddai Spector, sy’n gweithio ym maes gwerthu i gwmni logisteg, wrth CNBC. “Roeddwn i eisiau prynu tŷ - roedd ar y llinell amser. Ond roedd yn bendant yn gyflym – bron yn angenrheidiol – pan welais i beth roedd y rhent yn cynyddu.”

Yn Phoenix gerllaw, dywedodd Kevin McElwain fod arwyddion o gynnydd mewn costau tai ym mhobman.

Dywedodd McElwain, sy'n gweithio yn cyrchu llafur a deunyddiau ar gyfer adeiladwyr tai, fod deunyddiau crai drutach yn tanio prisiau cartrefi newydd.

“Unrhyw beth o fframio, concrit, trydanol - rydych chi'n ei enwi. Mae’n debyg bod prisiau wedi codi o leiaf 50%,” meddai. Mae llawer o'r broblem, esboniodd, yn dod o brinder cyflenwad ar gyfer gweithwyr a nwyddau crai.

“Mae gennych chi bobl a fydd yn gwrthod cynigion am brosiectau newydd oherwydd naill ai nid oes ganddyn nhw'r rhannau a'r deunyddiau angenrheidiol, neu nid oes ganddyn nhw'r criwiau,” meddai McElwain, 29.

Mae'r prinderau hynny'n debygol o fod yn brif droseddwr ym mhrisiau uchel Phoenix, sydd wedi codi 10.9% dros y 12 mis diwethaf. Dros y flwyddyn ddiwethaf yn y ddinas, mae prisiau cig wedi codi 16.2%, mae costau dillad wedi codi 15.5% ac mae biliau bwytai wedi codi 5.9%.

Dywedodd Spector y bydd chwyddiant, a chyflwr yr economi yn ehangach, yn dylanwadu arno yn y blwch pleidleisio erbyn Diwrnod yr Etholiad.

“Bydd yn bendant yn effeithio ar sut rydw i’n pleidleisio,” meddai myfyriwr graddedig o Brifysgol Talaith Efrog Newydd yn Geneseo. “Bydd yn amlwg yn cael effaith. Pan fydd cyfrifon banc pobl fel hyn yn cael eu heffeithio, mae’n newid meddyliau pobl.”

Dywedodd un o drigolion Phoenix McElwain, a ddywedodd nad yw wedi cofrestru i bleidleisio gyda'r naill blaid na'r llall, fod chwyddiant ar ei feddwl y flwyddyn etholiad hon.

“Hoffwn weld yr ymgeiswyr sy’n rhedeg yn mynd i’r afael ag ef,” parhaodd. “Ond dwi dal yn mynd i gymryd popeth sydd ganddyn nhw i’w ddweud gyda gronyn o halen un ffordd neu’r llall.”

Bydd pleidleisiau gan McElwain a Spector y cwymp hwn yn helpu i benderfynu a fydd y Senedd Democrataidd Mark Kelly yn dal gafael ar y sedd a enillodd yn etholiad arbennig Arizona yn 2020 yn erbyn periglor y GOP ar y pryd Martha McSally i orffen gweddill tymor y cyn Seneddwr John McCain.

Fel Warnock, mae Kelly wedi ceisio argyhoeddi pleidleiswyr ei fod ef a'i gyd-Democratiaid yn gweithio i wirio prisiau afreolus.

Y gofodwr wedi ymddeol ym mis Mawrth manwl “6 Peth” y mae’n ei wneud i geisio oeri chwyddiant yn Arizona. Mae’r ymdrechion hynny’n cynnwys bil i atal y dreth nwy ffederal am weddill 2022, ei gyfraniadau at fil lled-ddargludyddion CHIPS a bargen i gapio costau presgripsiwn parod ar gyfer pobl hŷn.

“Rydyn ni yng nghanol prinder microsglodion byd-eang sy’n cynyddu prisiau ar bopeth o geir i offer,” meddai Kelly mewn post Twitter Ebrill 2. “Bydd ein bil i hybu gweithgynhyrchu microsglodion yn yr Unol Daleithiau yn helpu i roi diwedd ar y prinder hwnnw, gan greu miloedd o swyddi sy’n talu’n uchel i Arizonans, a thyfu economi ein gwladwriaeth.”

Mae'r straen cynyddol y mae chwyddiant wedi'i roi ar Americanwyr - a'r pryder y mae wedi'i achosi i ddeiliaid y cwymp hwn - wedi ymddangos dro ar ôl tro yn y dewisiadau polisi a wnaed gan wneuthurwyr deddfau swing-state eleni. Ddydd Iau, fe wnaeth Arweinydd Mwyafrif y Senedd, Chuck Schumer, DNY, enwi Kelly a Warnock i bwyllgor cynhadledd a fydd yn hasio bil microsglodyn terfynol gydag aelodau'r Tŷ.

Mae'r ddau seneddwr hefyd wedi ceisio dangos i bleidleiswyr y gallant fynd i'r afael â mater sydd wedi poeni Rice yn Georgia a phobl ledled yr Unol Daleithiau: prisiau nwy uchel. Cyd-noddodd Kelly a Warnock ddeddfwriaeth a fyddai’n atal treth nwy yr Unol Daleithiau am weddill y flwyddyn. Nid yw'r mesur wedi symud ymlaen ers i seneddwyr ei ddadorchuddio ym mis Chwefror.

“Bydd y bil hwn yn gostwng prisiau nwy trwy atal y dreth nwy ffederal trwy ddiwedd y flwyddyn i helpu teuluoedd Arizona sy’n cael trafferth gyda chostau uchel am bopeth o nwy i nwyddau,” meddai Kelly mewn datganiad ar y pryd.

Ychwanegodd Warnock yn ei ddatganiad ei hun: “Mae Georgiaid gweithgar yn cael eu gwasgu at y pwmp yn deall bod pob ceiniog yn cyfrif.”