Cyn-filwr Morol yr Unol Daleithiau Trevor Reed Wedi'i Ryddhau o Garchar Rwseg

Llinell Uchaf

Cytunodd awdurdodau Rwseg i ryddhau Trevor Reed o’r carchar ddydd Mercher, gan ryddhau’r cyn-filwr Morol a oedd wedi’i gadw yn Rwsia ers 2020 dros gyhuddiadau amheus mewn achos a ddaliodd sylw’r Arlywydd Joe Biden.

Ffeithiau allweddol

Rhyddhad Reed oedd gadarnhau gan y Tŷ Gwyn fore Mercher ar ôl bod i ddechrau cyhoeddodd gan Weinyddiaeth Dramor Rwseg fel rhan o adroddiad cyfnewid carcharorion gyda dinesydd Rwsiaidd sy’n cael ei gadw yn yr Unol Daleithiau

Dywedodd Rwsia fod Reed wedi'i gyfnewid am Konstantin Yaroshenko, dinesydd Rwsiaidd a oedd dedfrydu i 20 mlynedd yn y carchar yn America ar daliadau masnachu cocên yn 2011 ac mae wedi wedi bod yn gysylltiedig ers tro i gyfnewidiad carcharor posibl rhwng y gwledydd.

Nid yw'r Unol Daleithiau wedi gwneud sylwadau cyhoeddus ar gyfranogiad Yaroshenko, er bod swyddog dienw o'r UD wedi cadarnhau'r cyfnewid i dywedodd yr Associated Press a Biden mewn a datganiad Roedd sicrhau dychweliad Reed yn golygu “penderfyniadau anodd.”

Dyfyniad Hanfodol

Dywedodd Biden mewn a datganiad yn cyhoeddi rhyddhad Reed: “Heddiw, rydyn ni’n croesawu Trevor Reed adref ac yn dathlu ei ddychweliad at y teulu a oedd yn ei golli’n fawr. Mae Trevor, cyn Forolwr yr Unol Daleithiau, yn rhydd rhag cael ei gadw yn Rwseg.”

Cefndir Allweddol

Yn ystod ei garchariad, Reed lansio sawl streic newyn i brotestio’r hyn a alwodd yn amodau byw anniogel, gan gynnwys triniaeth annigonol o’i gyflyrau iechyd, gan gynnwys haint twbercwlosis posibl. Dedfrydwyd Reed i naw mlynedd o garchar yn 2020 oherwydd digwyddiad meddw yn ymwneud â swyddogion posib o Rwseg mewn achos a threial Llysgennad yr Unol Daleithiau i Rwsia John Sullivan tybiedig “hurt.” Biden cyfarfod gyda rhieni Reed Mawrth 30 ar ôl iddynt brotestio y tu allan i'r Tŷ Gwyn, wedi dywedwyd yn gynharach y teulu mae'n meddwl am Reed bron bob dydd ac yn dweud y rosary ar ei gyfer mewn taith i Reed yn dref enedigol.

Beth i wylio amdano

Unrhyw ddatblygiadau yn achosion y ddau Americanwr arall y gwyddys eu bod yn cael eu carcharu yn Rwsia, y cyn-filwr Morol Paul Whelan a seren WNBA Brittney Griner. Dywedodd Biden ddydd Mercher na fydd yr Unol Daleithiau “yn stopio nes bod Paul Whelan ac eraill” yn cael eu rhyddhau.

Darllen Pellach

Dywed Biden ei fod yn gobeithio cwrdd â rhieni Trevor Reed, Cyn Forol a Gadwyd yn Rwsia (Forbes)

Rwsia yn rhyddhau milfeddyg Morol yr Unol Daleithiau fel rhan o gyfnewid carcharorion (Gwasg Gysylltiedig)