Dewch i gwrdd ag Ewrop, y seren fwyaf newydd ac annhebyg ar y llwyfan LNG. Yn ddiweddar bu’n rhaid i Ewrop ailystyried ei huchelgeisiau torri allyriadau yng ngoleuni’r perygl o wasgfa ynni digynsail. Mae cynhyrchwyr nwy naturiol yr Unol Daleithiau ond yn rhy hapus i helpu.
Cue yn poeni am brinder domestig.
Mae llywodraethau’r Undeb Ewropeaidd wedi bod yn trafod ers wythnosau ffyrdd i dorri eu dibyniaeth ar olew a nwy Rwsiaidd.
Bu hawliadau y gall yr UE ei wneud drwy'r haf hyd yn oed os caiff mewnforion nwy o Rwsia eu torri oherwydd bod digon o nwy yn cael ei storio. Eto i gyd, nid yw Brwsel wedi rhoi’r gorau i osod embargo ar nwy Rwseg, gyda’r Almaen yn cyfaddef na all fforddio un.
Bu cynlluniau lleihau'r ddibyniaeth aruthrol ar nwy Rwseg trwy ddod o hyd i gyflenwyr amgen ar frys, gan gynnwys nwy piblinell o Ogledd Affrica a Chanolbarth Asia, a nwy naturiol hylifedig o Qatar a'r Unol Daleithiau. Ac mae'r Unol Daleithiau wedi bod yn awyddus i helpu.
Llywydd Biden addo 15 biliwn metr ciwbig ychwanegol o allforion nwy naturiol i’r Undeb Ewropeaidd eleni ar ffurf LNG, tra bod yr UE wedi addo creu’r galw am 50 biliwn metr ciwbig y flwyddyn o US LNG “tan o leiaf 2030”.
Cyn yr addewidion ar y cyd, roedd Ewrop eisoes wedi dod yn brynwr mwyaf yr Unol Daleithiau LNG ar ddechrau'r flwyddyn hon, gan gymryd record 12.5 biliwn metr ciwbig ar ffurf y tanwydd uwch-oer. Ond mae yna broblem. Disgwylir i'r galw, yn enwedig o Ewrop, godi'n sydyn eleni: mae Wood Mac yn disgwyl i European LNG ychwanegu 25 tunnell fetrig erbyn diwedd 2022. Ar y llaw arall, gwelir cyflenwad byd-eang yn ychwanegu 17 miliwn o dunelli.
Mae arwyddion yr anghydbwysedd hwn eisoes yn weladwy yn yr Unol Daleithiau. Yr wythnos diwethaf, prisiau nwy naturiol cyrraedd y lefel uchaf mewn 13 mlynedd, ac er bod rhai dadansoddwyr yn ei feio ar y rali prisiau glo, roedd allforion LNG cofnod yn sicr wedi cyfrannu at y duedd.
Mae prisiau nwy naturiol yn “sensitif i unrhyw bryderon cyflenwad tymor agos a grëwyd gan ddigwyddiadau fel gwaharddiad ar allforio glo o Rwsia, tywydd anarferol o oer,” meddai rheolwr portffolio Crwban, Rob Thummel, wrth MarketWatch yr wythnos diwethaf. Ond yn bwysicach fyth efallai, mae stociau nwy naturiol yr Unol Daleithiau wedi gostwng.
Ar gyfer yr wythnos yn diweddu Ebrill 1, y Weinyddiaeth Gwybodaeth Ynni Adroddwyd bod stociau nwy naturiol cenedlaethol 17 y cant yn is na'r cyfartaledd tymhorol pum mlynedd. Nododd yr asiantaeth fod stociau o nwy gweithredol o fewn y cyfartaledd pum mlynedd, ac eto roedd prisiau'n parhau i godi.
Cysylltiedig: Mae Purwyr Tsieineaidd yn Torri Allbwn ar Gyfradd Brawychus
Nododd John Kemp Reuters mewn adroddiad diweddar colofn bod stociau nwy naturiol yr Unol Daleithiau wedi dod â gaeaf 2021-2022 i ben ar y lefel isaf o dair blynedd o 1.382 triliwn troedfedd giwbig. Roedd stociau gwaith, adroddodd hefyd, 19 y cant yn is na'r cyfartaledd pum mlynedd cyn-bandemig ar gyfer dechrau mis Ebrill. Ac roedd hynny i gyd oherwydd allforion uwch.
Mae'r haf fel arfer yn dymor llai o alw, felly gall prisiau sefydlogi ar lefelau mwy amlwg tra bod allforion yr Unol Daleithiau i Ewrop yn parhau'n uchel, ar yr amod bod Ewrop wedi rhyddhau lle ar gyfer y nwy sy'n dod i mewn. Ond yna mae allforion yn debygol o aros yn gryf wrth i hemisffer y gogledd anelu at aeaf 2022-2023.
Bydd sancsiynau yn erbyn Rwsia yn dal yn eu lle; mae’r UE a’r Unol Daleithiau wedi gwneud hyn yn glir, waeth sut mae’r rhyfel yn yr Wcrain yn datblygu dros y chwe mis neu ddau nesaf. Os rhywbeth, erbyn hynny, bydd mwy o sancsiynau, o bosibl rhai sy’n targedu diwydiant hydrocarbonau’r wlad ar wahân i lo yn uniongyrchol. Ac mae hyn yn awgrymu y gall y sefyllfa cyflenwad-a-galw gyda nwy naturiol yn yr Unol Daleithiau ddod yn dynnach.
Yn gynharach y mis hwn, cynhyrchwyr nwy siâl yr Unol Daleithiau a LNG cyfarfod â dirprwyaethau o nifer o aelod-wladwriaethau'r UE sy'n awyddus i hybu eu pryniant o nwy hylifedig yr Unol Daleithiau. Gallai'r awydd hwn fod yn hanfodol ar gyfer penderfyniadau buddsoddi terfynol ar allu allforio LNG newydd. Ond ar wahân i'r awydd, byddai angen ymrwymiadau hirdymor sylweddol ar gynhyrchwyr nwy er mwyn i'r prosiectau hyn wneud synnwyr economaidd.
Mae'r rhan fwyaf o'r mewnforwyr LNG awyddus yn ddefnyddwyr nwy eithaf bach, fel Latfia a Bwlgaria. Mae eraill a gymerodd ran yn y cyfarfodydd, megis yr Almaen a Ffrainc, ar y llaw arall, yn gleientiaid teilwng yn y dyfodol, er gwaethaf cynlluniau ynni adnewyddadwy a allai beryglu eu gwerth dros y tymor hwy.
Yn wir, dywedodd y diwydiant ei hun gymaint: “Mae’r heriau capasiti yn 2022 yn wych, ond mae’r cyfleoedd mewn ychydig flynyddoedd yn wirioneddol wych,” meddai Fred Hutchinson, prif weithredwr y corff masnach LNG Allies, ar ymylon y cyfarfodydd.
Nid yw'r cyfleoedd hyn yn Ewrop yn unig, chwaith. Mae Asia yn awyddus i leihau ei lefelau llygredd, ac mae'n buddsoddi biliynau mewn seilwaith mewnforio nwy, dywedodd uwch reolwr portffolio Crwban, Matt Sallee, yr wythnos hon yn ystod podlediad rheolaidd.
“Mae'r prosiectau'n targedu defnyddio nwy yr Unol Daleithiau yn bennaf i leihau dibyniaeth Asia ar lo sy'n torri CO2 dros 50%, sy'n arf hanfodol i gyflawni nodau allyriadau byd-eang,” meddai Sallee, gan nodi, “Fel y gallwch ddychmygu, mae mwyafrif y buddsoddiad yn Tsieina lle mae drosodd. Mae 30 o derfynellau mewnforio LNG yn cael eu hadeiladu. Mae’r llinell waelod rhwng lleihau dibyniaeth Rwseg ar Ewrop a dibyniaeth ar lo ar gyfer Asia, a bydd galwad enfawr ar nwy’r Unol Daleithiau yn bodoli dros y blynyddoedd nesaf.”
Yn ôl pob tebyg, felly, byddwn yn gweld mwy o gapasiti allforio LNG yn dod i rym yn yr Unol Daleithiau dros yr ychydig flynyddoedd nesaf. Y broblem yw, yn ystod y blynyddoedd hyn, y gall prisiau ar gyfer y nwydd barhau'n uwch na chyfforddus gartref gan fod galw o dramor yn rhedeg ar gynhyrchiant uchel yn ceisio dal i fyny ag ef. Mewn geiriau eraill, mae'n bosibl iawn y gwelwn ailadrodd y senario uwch-am-hwy yr ydym eisoes yn ei weld mewn olew crai.
Gan Irina Slav ar gyfer Oilprice.com
Mwy o Ddarlleniadau Gorau O Oilprice.com:
Ffynhonnell: https://finance.yahoo.com/news/u-natural-gas-prices-spike-000000831.html