Cynhyrchu Nwy Naturiol UDA Yn Gosod Record Newydd, Ond Peidiwch â Disgwyl Rhyddhad Ar Eich Biliau Gwresogi

Mae cynhyrchiant olew domestig yn parhau i fod bron i filiwn o gasgenni y dydd (BPD) yn is na'r lefel uchaf erioed a osodwyd ychydig cyn i bandemig Covid-19 achosi i gynhyrchiant blymio. Digwyddodd yr uchafbwynt misol erioed ar gyfer cynhyrchu olew ym mis Tachwedd 2019 ar 13.0 miliwn BPD (ffynhonnell). Roedd yr uchafbwynt blynyddol erioed hefyd yn 2019, pan oedd cyfartaledd cynhyrchiant yr UD yn 12.3 miliwn BPD.

Cynhyrchiad olew presennol yr Unol Daleithiau yw 12.1 miliwn BPD, tra bod y cyfartaledd ar gyfer y flwyddyn hyd yn hyn yn 11.9 miliwn BPD. Mae hynny ar gyflymder i fod yr ail-uchaf erioed o ran cynhyrchiad olew blynyddol yn yr UD.

Profodd cynhyrchiant nwy naturiol gwymp tebyg oherwydd Covid, ond mae cynhyrchiant wedi bownsio yr holl ffordd yn ôl.

Cyrhaeddodd cynhyrchiant nwy naturiol misol y lefel uchaf erioed o 3.008 triliwn troedfedd giwbig (Tcf) ym mis Rhagfyr 2019 (ffynhonnell). Yn dilyn hynny gostyngodd cynhyrchiant misol o dan 2.7 Tcf wrth i'r pandemig ddechrau effeithio ar y marchnadoedd, ond mae cynhyrchiant wedi dringo'n ôl yn raddol.

Roedd y cofnod cynhyrchu nwy naturiol blaenorol ym mis Rhagfyr 2019 wedi'i glymu i bob pwrpas ym mis Rhagfyr 2021, ond mae cynhyrchiant misol cyfartalog eleni wedi rhagori ar bob blwyddyn arall. Mewn gwirionedd, curodd cynhyrchiad misol cyfartalog 2021 o 2.85 Tcf y cofnod misol cyfartalog blaenorol o 2019 Tcf. Fodd bynnag, roedd y cyfartaledd misol trwy hanner cyntaf 2.82 hyd yn oed yn uwch ar 2022 Tcf.

Gwneuthum y pwynt hwn yn ystod cyfweliad diweddar ar orsaf radio WBEN allan o Buffalo, Efrog Newydd. Roedd y gwesteiwr yn meddwl tybed pam—gyda chynhyrchiad nwy naturiol ar ei uchaf erioed—rhagamcenir y bydd biliau gwresogi yn ymchwyddo drwy’r gaeaf ar draws y gogledd-ddwyrain?

Mae hyn oherwydd bod y galw am nwy naturiol hefyd yn uwch nag erioed. Yn ôl Adolygiad Ystadegol BP 2022, cyrhaeddodd y galw am nwy naturiol byd-eang y llynedd uchafbwynt newydd erioed, gan ragori ar y record flaenorol a osodwyd yn 2019 o 3.3%.

Roedd yna amser pan nad oedd yr hyn a ddigwyddodd yng ngweddill y byd yn effeithio cymaint ar farchnadoedd nwy naturiol yr Unol Daleithiau. Fe wnaethon ni fwyta'r hyn roedden ni'n ei gynhyrchu, a mewnforio ychydig. Oherwydd bod marchnad yr UD yn ei hanfod wedi'i hynysu oddi wrth weddill y byd, gallai afleoliadau prisiau mawr ddigwydd. Byddai prisiau nwy naturiol yn Japan ac Ewrop yn aml sawl gwaith yn uwch nag yr oeddent yn yr Unol Daleithiau

Ond wrth i gynhyrchu nwy naturiol gynyddu yn yr Unol Daleithiau, dechreuodd cwmnïau adeiladu terfynellau nwy naturiol hylifedig (LNG). Dros y degawd diwethaf, daeth yr Unol Daleithiau yn allforiwr LNG sy'n tyfu gyflymaf yn y byd, ac mae ar gyflymder i ddod yn allforiwr LNG mwyaf y byd eleni.

Y goblygiadau yw bod y farchnad LNG fyd-eang bellach yn effeithio ar brisiau nwy naturiol yr UD. Ac mae'r farchnad honno wedi cael ei gwario gan anghenion Ewrop. Mae Rwsia yn un o brif gyflenwyr nwy naturiol Ewrop, ond mae’r allforion nwy hynny wedi plymio o ganlyniad i ymosodiad Rwsia ar yr Wcrain.

Felly, mae Ewrop allan yn ceisio sicrhau cyflenwadau nwy naturiol ar gyfer y gaeaf. Mae cwmnïau Americanaidd yn allforio cymaint o LNG ag y gallant i Ewrop, ac mae hynny'n effeithio ar brisiau UDA mewn ffordd na fyddai ganddo ddegawd yn ôl.

Mae hynny'n rhan fawr o pam mae Americanwyr yn wynebu biliau gwresogi serth y gaeaf hwn.