Llynges yr UD yn Rhyddhau Lluniau Swyddogol Cyntaf O Falŵn Ysbïo Tsieineaidd Yng Nghefnfor yr Iwerydd

Rhyddhaodd Llynges yr UD y lluniau swyddogol cyntaf o'r balŵn ysbïwr Tsieineaidd yn cael ei adennill o Gefnfor yr Iwerydd ar ôl iddi gael ei saethu i lawr Pnawn Sadwrn. Ac mae'n gipolwg diddorol ar sut mae'r fyddin wedi mynd ati i ymgodymu ag awyren mor enfawr.

Nid oedd lluniau blaenorol a ryddhawyd gan Warchodwyr Arfordir yr Unol Daleithiau yn dangos bod y balŵn yn cael ei adennill mewn gwirionedd. Ac mae'n awyren fawr, fel y gwelwch o'r gweddillion yn cael eu pysgota allan o'r Iwerydd. Roedd y balŵn hyd at 200 troedfedd o daldra, a CBS News pwyntiau allan yn dalach na'r Statue of Liberty, sydd tua 151 troedfedd.

Fe wnaeth y Pentagon y penderfyniad i saethu i lawr y balŵn ddydd Sadwrn dim ond ar ôl iddo groesi o Alaska i Ganada, yna trwy'r Unol Daleithiau cyfandirol ar hyd Montana i Dde Carolina. Roedd y balŵn dros Gefnfor yr Iwerydd pan gafodd ei saethu i lawr o'r diwedd.

Cyhoeddodd milwrol yr Unol Daleithiau hefyd drawsgrifiad newydd ddydd Mawrth o alwad ffôn gyda gohebwyr am y balŵn ddydd Sadwrn. Disgrifir yr alwad fel “ar gefndir” sy'n golygu nad oedd hyn i'w briodoli'n swyddogol i unrhyw swyddog amddiffyn yr Unol Daleithiau, sy'n ffordd ddoniol o wneud sesiwn friffio i ohebwyr pan fyddwch yn dirwyn i ben yn cyhoeddi trawsgrifiad gair-am-air beth bynnag.

Mae'r trawsgrifiad yn rhoi rhywfaint o gyd-destun newydd ar y meddylfryd y tu ôl i beidio â saethu'r balŵn i lawr yn gynharach, yn syth o geg y ceffyl fel petai.

“Yn y pen draw, argymhellodd ein rheolwyr milwrol, er bod gennym ffenestr ergyd i'w thynnu i lawr dros Montana, nid oeddem yn teimlo y gallem brynu'r risg i lawr ddigon dros dir. Felly roedd yr arlywydd yn gyfforddus gyda ni yn tynnu'r balŵn i lawr pe gallem osgoi risg gormodol i sifiliaid. Ac felly fe wnaethom weithio ar opsiwn i'w dynnu allan dros y dŵr. A dyna a wnaethom y prynhawn yma, ”meddai swyddog amddiffyn dienw ar yr alwad friffio gyda gohebwyr ddydd Sadwrn.

Bydd y frwydr ynghylch ai aros oedd yr alwad gywir ai peidio yn sicr o barhau, wrth i lawer o benaethiaid siarad ar Fox News barhau i fynnu bod yr Arlywydd Biden yn dangos gwendid trwy beidio â ffrwydro’r balŵn allan o’r awyr yn gynharach. Mae rhai sylwebwyr hyd yn oed yn mynnu na fyddai'r Arlywydd Donald Trump byth wedi caniatáu i'r fath beth digwydd ar ei oriawr. Ac eithrio y gwnaeth.

Hedfanodd balwnau ysbïo ger California, Virginia, Guam, Hawaii, Texas a Florida tra roedd yr Arlywydd Trump yn ei swydd. Gwelwyd hyd yn oed balwnau dros offer milwrol sensitif a chludwyr awyrennau i mewn Virginia a California, yn ôl Bloomberg News.

Cymaint am y ddamcaniaeth honno.

Ffynhonnell: https://www.forbes.com/sites/mattnovak/2023/02/07/us-navy-releases-first-official-photos-of-chinese-spy-balloon-in-atlantic-ocean/