UD Yn Adrodd am yr Achos Dynol Cyntaf O Ffliw Adar Heintus Yn Colorado

Llinell Uchaf

Mae dyn yn Colorado wedi profi’n bositif am firws ffliw adar H5, talaith swyddogion a dywedodd y Canolfannau Rheoli ac Atal Clefydau ddydd Iau, gan nodi’r haint dynol cyntaf a gofnodwyd yn yr Unol Daleithiau o’r firws heintus iawn sy’n rhwygo trwy heidiau masnachol ac adar gwyllt, ond nad yw arbenigwyr yn dweud nad yw’n peri fawr o fygythiad i fodau dynol.

Ffeithiau allweddol

Dywedodd Adran Iechyd y Cyhoedd a’r Amgylchedd Colorado (CDPHE) fod y dyn wedi’i garcharu mewn cyfleuster cywiro’r wladwriaeth a’i fod yn agored i ddofednod heintiedig wrth weithio ar fferm fasnachol yn Sir Montrose.

Profodd y dyn yn bositif am firws ffliw adar A(H5) yn gynharach yr wythnos hon a chadarnhaodd y CDC y canlyniad ddydd Mercher, meddai’r CDPHE, er bod profion ailadrodd yn negyddol ar gyfer ffliw.

Mae'n bosibl efallai nad yw'r person wedi'i heintio â'r firws mewn gwirionedd, nododd y CDPHE, gan awgrymu y gallai'r firws fod wedi bod yn bresennol yn ei drwyn oherwydd cyswllt agos â dofednod heintiedig ond nad yw wedi achosi haint.

Mae’r dyn - a ddisgrifir fel iau na 40, “asymptomatig i raddau helaeth” ac sy’n adrodd am flinder yn unig - bellach yn ynysu ac yn cymryd y cyffur gwrthfeirysol oseltamivir, a elwir hefyd yn tamiflu, meddai’r CDPHE.

Nid oes unrhyw achosion eraill wedi’u cadarnhau mewn bodau dynol yn Colorado na’r Unol Daleithiau, meddai’r CDPHE.

Dyfyniad Hanfodol

“Rydyn ni eisiau rhoi sicrwydd i Coloradans bod y risg iddyn nhw yn isel,” Dywedodd Dr. Rachel Herlihy, epidemiolegydd talaith yn Adran Iechyd y Cyhoedd a'r Amgylchedd Colorado.

Ffaith Syndod

Dim ond yr ail haint dynol a achosir gan y fersiwn arbennig hon o ffliw adar H5N1 i'w gofnodi ledled y byd, sef y yn gyntaf bod yn ddyn oedrannus o Brydain oedd yn byw gyda nifer o hwyaid yn ei gartref ym mis Rhagfyr.

Cefndir Allweddol

Mae'r ffliw H5N1 yn fath o firws ffliw sy'n heintio adar yn bennaf, er y gall heintio bodau dynol. Gall fod yn angheuol ac yn heintus iawn ac mae'n ddinistriol i boblogaethau adar gwyllt a masnachol. Mae achosion ar draws Ewrop a'r Unol Daleithiau yn golygu miliynau o adar eisoes wedi’u difa i atal y lledaeniad ac mae swyddogion iechyd wedi rhybuddio pobol i osgoi cysylltiad ag adar sy’n ymddangos yn sâl neu wedi marw. Mae llawer o berchnogion adar, megis sŵau, wedi dewis eu hadleoli y tu mewn i leihau'r risg o ddod i gysylltiad ag adar gwyllt.

Rhif Mawr

33 miliwn. Dyna nifer yr adar domestig y mae'r achosion diweddaraf o ffliw adar yn yr Unol Daleithiau wedi effeithio arnynt, yn ôl i Wasanaeth Arolygu Iechyd Anifeiliaid a Phlanhigion Adran Amaethyddiaeth yr Unol Daleithiau. Mae wedi’i gadarnhau mewn 29 talaith, meddai’r asiantaeth.

Darllen Pellach

Cyflenwad Cyw Iâr Rotisserie Costco Dan Fygythiad gan Ffliw Adar (Forbes)

Mae sŵau ar draws Gogledd America yn symud adar i mewn i'w hamddiffyn rhag ffliw adar (NPR)