Mae cwsmer yn cerdded tuag at beiriant rhifo awtomataidd (ATM) y tu mewn i gangen banc Credit Suisse Group AG yng Ngenefa, y Swistir, ddydd Iau, Medi 1, 2022.
Jose Cendon | Bloomberg | Delweddau Getty
Cawr bancio o'r Swistir UBS ar ddydd Sul cynnig i brynu ei wrthwynebydd embttle Credit Suisse am hyd at $1 biliwn, yn ôl y Financial Times, gan nodi pedwar o bobl sydd â gwybodaeth uniongyrchol am y sefyllfa.
Mae'r cytundeb, y dywedodd yr FT y gellid ei lofnodi mor gynnar â nos Sul, yn rhoi gwerth ar Credit Suisse tua $7 biliwn yn llai na'i werth marchnad ar ddiwedd dydd Gwener.
newyddion buddsoddi cysylltiedig
Dywedodd y FT fod UBS wedi cynnig pris o 0.25 ffranc Swistir ($ 0.27) cyfran i'w dalu mewn stoc UBS. Daeth cyfranddaliadau Credit Suisse i ben ddydd Gwener ar 1.86 ffranc y Swistir. Mae natur gyflym y trafodaethau yn golygu y gallai telerau unrhyw gytundeb terfynol fod yn wahanol i'r rhai a adroddwyd.
Gwrthododd Credit Suisse wneud sylw ar yr adroddiad pan gysylltodd CNBC ag ef.
Daw ar ôl i gyfranddaliadau Credit Suisse gofnodi eu dirywiad wythnosol gwaethaf ers dechrau’r pandemig coronafirws, er gwaethaf cyhoeddiad y byddai’n cyrchu benthyciad o hyd at 50 biliwn ffranc y Swistir ($ 54 biliwn) gan fanc canolog y Swistir.
Roedd eisoes wedi bod yn brwydro yn erbyn cyfres o golledion a sgandalau, a’r wythnos diwethaf cafodd y teimlad ei siglo eto gyda chwymp Banc Silicon Valley a chau Signature Bank yn yr Unol Daleithiau, gan anfon cyfranddaliadau’n llithro.
Mae graddfa ac effaith bosibl Credit Suisse ar yr economi fyd-eang yn llawer mwy na banciau UDA. Mae mantolen banc y Swistir tua dwywaith maint Lehman Brothers pan gwympodd, sef tua 530 biliwn o ffranc y Swistir ar ddiwedd 2022. Mae hefyd yn llawer mwy rhyng-gysylltiedig yn fyd-eang, gydag is-gwmnïau rhyngwladol lluosog - gan wneud rheolaeth drefnus o sefyllfa Credit Suisse hyd yn oed yn bwysicach.
Collodd Credit Suisse tua 38% o’i adneuon ym mhedwerydd chwarter 2022, a datgelodd yn ei adroddiad blynyddol gohiriedig yn gynnar yr wythnos diwethaf nad yw all-lifau wedi gwrthdroi eto. Adroddodd golled net blwyddyn lawn o 7.3 biliwn ffranc y Swistir ar gyfer 2022 ac mae’n disgwyl colled “sylweddol” bellach yn 2023.
Roedd y banc eisoes wedi cyhoeddi ailwampio strategol enfawr mewn ymgais i fynd i’r afael â’r materion cronig hyn, gyda’r Prif Swyddog Gweithredol presennol a chyn-filwr Credit Suisse, Ulrich Koerner, yn cymryd yr awenau ym mis Gorffennaf.
Mae hon yn stori sy'n datblygu. Gwiriwch yn ôl am ddiweddariadau.
Ffynhonnell: https://www.cnbc.com/2023/03/19/ubs-offers-to-buy-credit-suisse-for-up-to-1-billion-the-financial-times-reports.html