Mae pobl yn cael eu gweld yn aros yn y man cyrraedd terfynfa 5 ym maes awyr rhyngwladol Heathrow.
Carlos Barria | Reuters
LLUNDAIN - Dywedodd y DU a Ffrainc fore Iau nad oedd ganddyn nhw unrhyw gynlluniau ar hyn o bryd i ailgyflwyno profion Covid-19 gorfodol na gofynion ychwanegol ar gyfer teithwyr sy'n cyrraedd y wlad.
Dywedodd Gweinidog Amddiffyn y DU, Ben Wallace, brynhawn dydd Iau ei fod yn disgwyl “gweld rhywfaint o eglurhad” naill ai ddydd Iau neu ddydd Gwener gan Adran Drafnidiaeth y wlad ynghylch unrhyw reolau newydd ar gyfer cyrraedd.
Daw wrth i sawl gwlad gyhoeddi mesurau newydd mewn ymateb i lacio Tsieina o gyfyngiadau Covid yng nghanol ymchwydd o heintiau a amheuir ond llai o brofion domestig. Gostyngodd Beijing ddydd Llun ei gwarantîn ar bolisi cyrraedd, gan arwain llawer i archebu eu teithiau tramor cyntaf ers blynyddoedd.
Yr Eidal, canol yr achosion cychwynnol yn Ewrop yn gynnar yn 2020, ddydd Mercher oedd y wlad gyntaf yn y rhanbarth i gyhoeddi y byddai angen swabiau antigen gorfodol ar bob teithiwr sy'n dod o China.
Ar un hediad ar Ragfyr 26 o China i Faes Awyr Malpensa ym Milan, profodd 52% o deithwyr yn bositif am Covid, adroddodd la Repubblica.
Cafodd swyddogion iechyd yr Undeb Ewropeaidd eu cloi mewn trafodaethau ddydd Iau i geisio cydlynu ymateb.
“O safbwynt gwyddonol, nid oes unrhyw reswm ar hyn o bryd i ddod â rheolaethau yn ôl ar y ffiniau,” meddai Brigitte Autran, pennaeth pwyllgor asesu risg iechyd Ffrainc COVARS, ar Radio Classique Ffrainc, yn ôl adroddiad Reuters.
Roedd swyddogion yr Almaen, Portiwgal ac Awstria hefyd yn ymddangos yn amharod i gyflwyno mesurau newydd.
Ond dywedodd Prif Weinidog yr Eidal, Giorgia Meloni, wrth gynhadledd i’r wasg y gallai mesurau profi ei gwlad fod yn aneffeithiol os na chânt eu gweithredu ledled yr UE gan fod llawer o deithwyr yn dod i mewn i’r Eidal trwy wledydd Schengen eraill.
Dywedodd fod profion rhagarweiniol yn dangos bod teithwyr Covid-positif o China wedi gwybod amrywiadau omicron, adroddodd Reuters.
Yn ôl y sôn, galwodd Sefydliad Cenedlaethol Clefydau Heintus yr Eidal am gynnydd mewn profion ar gyfer y rhai sy'n cyrraedd o China. “Byddai’n well pe bai cydgysylltu gwyliadwriaeth yn digwydd ar lefel Ewropeaidd,” meddai’r sefydliad, yn ôl cyfieithiad gan asiantaeth newyddion Ansa.
“Ni all yr Eidal fod yr unig wlad i gynnal gwiriadau gwrth-Covid mewn meysydd awyr ar gyfer y rhai sy’n cyrraedd o China,” meddai Gweinidog Trafnidiaeth yr Eidal, Matteo Salvini, ar Twitter, fesul cyfieithiad Google.
Dywedodd yr Unol Daleithiau o Ionawr 5. bod yn rhaid i bawb sy'n cyrraedd o dir mawr Tsieina, Hong Kong a Macau gyflenwi prawf Covid negyddol a gymerwyd o fewn dau ddiwrnod ar ôl gadael.
Bydd India angen prawf negyddol gan deithwyr sy'n cyrraedd o China, Japan, De Korea, Hong Kong a Gwlad Thai, gyda theithwyr yn cael eu rhoi mewn cwarantîn os ydyn nhw'n cael prawf positif neu'n arddangos symptomau Covid.
Bydd Japan a Taiwan yn cynnal profion wrth gyrraedd ar gyfer teithwyr o dir mawr Tsieina.
Er bod llywodraeth y DU wedi dweud nad oedd unrhyw gynlluniau i ailgyflwyno profion Covid na gofynion ychwanegol ar gyfer cyrraedd y wlad, dywedodd y byddai'n monitro'r sefyllfa trwy ddydd Iau.
Gallai gyhoeddi newid mewn polisi, yn enwedig os bydd ton o wledydd Ewropeaidd eraill yn ailgyflwyno profion.
Mae swyddogion wedi dyfynnu diffyg gwybodaeth gyhoeddedig o China ar amrywiadau newydd fel rheswm i gryfhau rhagofalon.
Dywed Beijing mai'r amrywiad omicron trosglwyddadwy iawn, ond llai marwol, sy'n gyfrifol am ei achos diweddaraf. Ond mae diffyg data a hanes y wlad o guddio realiti wedi golygu bod llawer o genhedloedd yn cymryd agwedd ofalus.
Ffynhonnell: https://www.cnbc.com/2022/12/29/uk-says-no-plans-for-covid-tests-for-china-arrivals.html