Wcráin yn Trosi $21.9 Biliwn Yn Warged Milwrol yr Unol Daleithiau yn Llu Ofnadwy

Mae’r rhestr o gymorth diogelwch Americanaidd i’r Wcráin ers dechrau “goresgyniad digymell a chreulon” Rwsia yn drawiadol. Yr hyn sy'n fwy trawiadol yw bod y $21.9 biliwn mewn cymorth milwrol yr Unol Daleithiau wedi'i ddominyddu gan offer ail-linyn yn bennaf, sy'n cynnwys systemau amhoblogaidd neu is-dechnoleg a oedd, mewn llawer o achosion, ar y ffordd i'r iard sgrap.

Wrth i'r Gyngres baratoi i gyfyngu ar faint cymharol Gweinyddiaeth Biden, mae'n werth pwysleisio nad yw'r cymorth, hyd yma, yn ormodol nac yn fygythiol i ddiogelwch cenedlaethol yr UD.

Hyd yn hyn, mae cefnogaeth filwrol yr Unol Daleithiau i'r Wcráin wedi costio llai na'r hyn Mae'r Gyngres yn talu i gaffael 2 Gerald R Ford (CVN 78) dosbarth cludwyr awyrennau niwclear. Yn gyfan gwbl, bydd trethdalwyr yn rhoi tua $26 biliwn i'r USS Gerald R Ford (CVN 78) a'r USS John F. Kennedy (CVN 79). O gymharu â'r gwastadeddau cythryblus hyn, mae'r $21.9 biliwn ar gyfer yr Wcrain yn ymddangos yn adenillion llawer mwy effeithiol ar fuddsoddiad.

Mae cymorth i'r Wcráin, i bob pwrpas, wedi chwalu byddin Rwseg, gan ei amlygu fel ychydig mwy na theigr papur. Mae'r rhyfel wedi helpu i ddinistrio Rwsia unwaith-basâr arfau cynyddol, gan ddifetha ymdrechion Rwseg i ansefydlogi rhanbarthau strategol. Mae galluogi'r frwydr wedi cryfhau ymrwymiad yr Wcrain i'w cenedl, sy'n hanfodol ar gyfer hyrwyddo ymdrechion adeiladu cymdeithas a gwrth-lygredd yno. Efallai y bydd hwyluso gwrthwynebiad Wcráin hyd yn oed yn dod â theyrnasiad cleptocrataidd Vladimir Putin i ben, gan baratoi’r ffordd ar gyfer cymdeithas fwy cyfiawn—os nad mwy democrataidd—yn Rwsia ei hun.

Bu’r rhyfel yn dir profi da ar gyfer gwrthdaro modern, gan orfodi’r Unol Daleithiau i gydnabod hen fodelau gwrthdaro “rhyfel mawr” yr oedd wedi’u hesgusodi ers degawdau. Mae'r rhyfel hefyd wedi atgyfnerthu gwerth hen nwyddau traul sylfaenol, diflas, eitemau y mae'r Unol Daleithiau yn aml yn eu hanwybyddu wrth fynd ar drywydd y dechnoleg fwyaf newydd a mwyaf disglair yn barhaus - fel y pris FordCludwr dosbarth.

At ei gilydd, mae'r $21.9 biliwn wedi'i wario'n dda iawn. Pe bai America wedi dal y gefnogaeth yn ôl, a gadael i Rwsia dreiglo dros yr Wcrain, byddai America wedi gwario llawer mwy ar gadw Rwsia rhag cymhelliad i weddill Ewrop.

Mae helpu Wcráin i sefyll yn erbyn ymddygiad ymosodol amlwg eisoes wedi cynnig elw gwych ar fuddsoddiad. America wedi ffraeo i ffwrdd llawer mwy er budd llawer llai strategol. Costiodd ail Ryfel Irac 2003 dros driliwn o ddoleri i'r Unol Daleithiau. Costiodd Afghanistan driliwn arall mewn 2022 o ddoleri. Mae'r ddau wrthdaro hynny - na chynigiodd fawr o fantais strategol i'r Unol Daleithiau - yn gwneud i'r $ 21 biliwn mewn cymorth diogelwch Wcráin edrych fel newid sylweddol.

Anaml y Mae Gêr Ail Llinyn yr UD Wedi'i Ddefnyddio Mor Effeithiol

Er bod y niferoedd a'r rhestrau o offer yn drawiadol, nid yw America wedi rhoi llawer a allai effeithio ar ddiogelwch America mewn unrhyw ffordd sylweddol. Rydym wedi trosglwyddo llawer o hen offer Rwsiaidd neu sydd fel arall wedi darfod, gan gynnwys 45 o brif danciau brwydro T-72B a adeiladwyd yn Rwseg ac 20 o hofrenyddion Mi-17. Roedd llawer o'r offer a anfonwyd i'r Wcrain yn mynd naill ai i'r domen sgrap neu at gynghreiriaid eraill.

I gynulleidfa gyffredinol, mae cludwyr personél arfog yn swnio'n drawiadol. Mae'r ffaith bod America wedi rhoi tua 200 o Gludwyr Personél Arfog M113 i'r Wcráin yn swnio fel bargen fawr. Ond mae arbenigwyr milwrol yn gwybod bod America wedi rhoi'r gorau i adeiladu'r cerbydau cyfleustodau trac hyn tua 25 mlynedd yn ôl ac mae'n brysur yn eu tynnu oddi ar heddlu'r UD.

Gêr eraill dros ben wedi mynd i Wcráin. Yn ystod gwrthdaro gwrth-wrthryfel America, fe wnaeth y Fyddin gaffael llawer o Gerbydau Diogelwch Arfog M1117—car arfog ag olwynion—rhwng 1999 a 2014. Yn fwy priodol ar gyfer dyletswyddau cwnstabliaeth filwrol na gwrthdaro ar raddfa lawn, mae'r Unol Daleithiau eisoes wedi bod yn tynnu i lawr y rhestr cerbydau, felly mae'r Ni fydd 250 a anfonwyd i Wcráin yn cael eu methu. Er mwyn rhoi syniad o leoliad yr Wcráin o ran rhoddion, rhoddodd yr Unol Daleithiau 200 o'r cerbydau hyn i Columbia yn 2020. Cynhyrchwyd dros 700 ar gyfer Byddin Afghanistan ac aeth 400 i luoedd arfog Irac. O leiaf, yn yr Wcrain, mae'r cerbydau hyn yn cefnogi nodau'r UD yn uniongyrchol.

Mae rhai anrhegion sy'n swnio'n filwrol ffansi wedi canolbwyntio ar symudedd. Gall grant o bron i 300-400 o “Gerbydau Tactegol” greu argraff ar gynulleidfa gyffredinol, ond dim ond tryciau milwrol ydyn nhw i gyd wedi'u hadeiladu i gludo rhwng 2.5 neu 5 tunnell.

Rhoddodd trethdalwyr Americanaidd 477 o Gerbydau Gwarchodedig Ambush Gwrthiannol i Fwyngloddiau (MRAPs) i'r Wcrain. Wedi'i adeiladu ar gyfer gwrth-wrthryfel malu, mae milwrol yr Unol Daleithiau wedi bod mor awyddus i daflu'r cerbydau trwm, anodd eu cynnal a'u cadw fel eu bod wedi'u dosbarthu i adrannau heddlu ledled yr Unol Daleithiau.

Darparodd America hefyd tua 1,200 o “Gerbydau Olwynion Amlbwrpas Symudedd Uchel.” Yn fwy adnabyddus fel Humvees, mae'r Unol Daleithiau yn brysur yn disodli'r ad-daliad modern hwn o'r hen jeep milwrol gyda fersiwn mwy newydd o'r enw “Cerbyd Tactegol Ysgafn ar y Cyd.”

Roedd hyd yn oed y systemau magnelau tiwb newydd poblogaidd - pan gânt eu rhoi, roedd amheuaeth ynghylch dyfodol llawer o'r systemau morter 142 155mm a 36 105mm, y systemau morter 10 120mm, 10 82 mm a 10 60mm a roddwyd i'r Wcráin. Roedd y Corfflu Morol yn anelu at dorri eu batris howitzer M777 o 21 i bump, ond mae'n bosibl bod pwysigrwydd magnelau ar faes brwydr yr Wcrain wedi newid ychydig o farn.

Ym maes amddiffyn awyr, mae'r holl ffocws wedi bod ar y batri amddiffyn aer Patriot sydd eto i'w gyflwyno a'r wyth System Taflegrau Arwyneb-i-Aer Uwch Cenedlaethol (NSAMS). Ond mae'r stori fwy yn yr hen daflegrau HAWK y mae'r UD yn eu cyflenwi. Nid yw’r Unol Daleithiau wedi defnyddio taflegrau HAWK ers 2002, ac, o ystyried ein bod wedi gwneud miloedd ohonynt, byddai’n ddiddorol iawn gwybod mwy am sut mae’r hen daflegrau hyn yn gwneud yn y maes.

Ynghanol Y Dross, mae Wcráin Wedi Cael Rhyw “Stwff Da”

Nid yw hyn i ddweud nad yw'r UD wedi cyflenwi “stwff da”—arfau rheng flaen cymhleth, ynghyd â nwyddau traul y mae galw amdanynt bob amser. Ond, er bod y gêr newydd yn cael llawer o benawdau, prin yw'r systemau gwirioneddol fodern, gan leihau'r amrywiaeth o arfau UDA sydd bron wedi darfod.

Mae'r gêr modern yn cael penawdau. Ond eto, prin iawn yw'r systemau rheng flaen modern hynny yn yr Wcrain, sy'n adlewyrchu asesiad clefyd melyn o strategaethau, galluoedd technegol a hyfforddiant Wcrain. Dyna pam y gall system amddiffyn awyr Gwladgarwr fodern gymryd amser i gael ei gosod yn yr Wcrain. Mewn ychydig flynyddoedd, bydd wyth batris o Systemau Taflegrau Arwyneb-i-Aer Uwch Cenedlaethol (NSAAMS) yn cyrraedd. Mae angen llawer o hyfforddiant ar weithredwyr newydd i fanteisio'n llawn ar offer uwch-dechnoleg America.

Mae cefnogwyr Wcráin, wrth gynhyrfu am arfau mwy a gwell yn pwyntio tuag at ecsbloetio cyflym yr Wcráin o'r 38 System Roced Magnelau Symudedd Uchel a gyflenwir gan yr Unol Daleithiau, neu HIMARS. Ond llwyfannau “tân-ac-anghofio” yw'r asedau rheng flaen hyn i raddau helaeth, ac, fel eitemau allforio, mae eu heffeithiolrwydd yn dibynnu'n fwy ar allu'r defnyddiwr terfynol i ddod o hyd i, adrodd a thargedu asedau gelyn perthnasol.

Dyna pam mae'r UD wedi rhoi llawer o bwyslais ar gymorth gorchymyn a rheoli modern. Fe wnaeth cerbydau post gorchymyn, gan gynnwys ymhell dros 80 o wahanol fathau o radar, offer jamio, systemau cyfathrebu tactegol, terfynellau SATCOM ac offer gwyliadwriaeth helpu Wcráin i lenwi bylchau gallu critigol. Ac eto, er bod galw mawr am yr offer tactegol hyn ac, mewn llawer o achosion, yn cael eu hystyried yn offer cymharol fodern, mae gan yr UD ddigon i'w gynnig.

Mae rhai gêr uwch-dechnoleg, cymharol “arbrofol” hefyd wedi mynd i'r Wcrain. Mae'r Unol Daleithiau wedi bwydo 700 o dronau kamikaze Switchblade, 1,800 o systemau awyr di-griw Phoenix Ghost, llongau amddiffyn arfordirol di-griw a thlysau diddorol eraill i'r parth rhyfel. Mae’r “arbrofion” uwch-dechnoleg newydd hyn yn costio arian, ond, i’r Unol Daleithiau, mae cael dealltwriaeth o sut mae’r llwyfannau hyn yn perfformio ar faes brwydr fodern yn amhrisiadwy.

Cyfraddau defnyddio systemau gwrth-danc a gwrth-awyrennau amddiffynnol cymharol fodern neu systemau gwrth-danc a gwrth-awyrennau bach amddiffynnol - 1,600 o daflegrau gwrth-awyrennau Stinger, 8,500 o daflegrau gwrth-arfwisg gwaywffon, 46,000 o systemau gwrth-arfwisgoedd eraill, yn ogystal â 1,500 o daflegrau gwrth-awyrennau TOW mae'n debyg bod taflegrau, a 13,000 o lanswyr grenâd - wedi rhagori ar allu America i gynhyrchu'r arfau rhyfel. Ond, eto, nid yw y largesse hwn wedi gwneud ond tolc bychan yn cyflenwadau America—dros y blynyddoedd a gynnyrchodd America degau o filoedd o Stingers a bron i 50,000 o waywffon.

Pryder arall yw defnydd Wcráin o gregyn magnelau modern. Ond mae’r “datguddiad” hwn, unwaith eto, yn werth llawer iawn i fyddin yr Unol Daleithiau. Am flynyddoedd, dim ond logistiaid tîm unig ac arbenigwyr amddiffyn eraill oedd yn poeni am arfer America o danariannu cynhyrchu arfau a chynnal arfau.

Hyd yn hyn, nid oedd eu pryderon yn cael eu clywed gan fyddin a oedd â mwy o ddiddordeb mewn ariannu arfau newydd sgleiniog nag mewn adnewyddu'r sylfaen ddiwydiannol flin, fudr a pheryglus sy'n ymroddedig i wneud arfau rhyfel. Mae darganfod bod y beirniaid yn iawn, a nodi'r diffyg gweithgynhyrchu hwn fel cyfyngiad mawr, yn galluogi'r Unol Daleithiau i wneud rhywbeth yn ei gylch yn awr, pan nad yw diogelwch cenedlaethol yr Unol Daleithiau dan fygythiad uniongyrchol ar faes y gad.

Er bod cyfanswm y cyllid milwrol a anfonir i'r Wcráin yn ymddangos yn fawr, mewn termau real, mae llawer o'r cymorth milwrol a anfonwyd i'r Wcráin—y tu allan i ffrwydron rhyfel—yn cynnwys systemau y mae'r Pentagon eisoes wedi'u dileu. Mae hynny'n werth ei gofio pan fydd demagogiaid yn ceisio gwnïo amheuon y cyhoedd am gefnogaeth America i'r Wcráin.