Caeodd gweithredwr piblinell nwy Wcráin ddydd Mercher lif nwy Rwseg trwy bwynt cludo allweddol yn nwyrain y wlad sydd ar hyn o bryd yn cael ei feddiannu gan filwyr Rwseg, mewn symudiad a allai amharu’n rhannol ar gyflenwadau i Orllewin Ewrop.
Rhoddodd Gweithredwr System Trawsyrru Nwy yr Wcrain y gorau i dderbyn nwy Rwsiaidd sy'n dod i mewn trwy bwynt mynediad ffin o'r enw Sokhranivka, gan gyhuddo heddluoedd Rwseg o ymyrryd â gweithrediad cyfleusterau nwy yn yr ardal a seiffno cyflenwadau.
Dywedodd y cwmni y bydd y symudiad yn torri i ffwrdd tua thraean o nwy Rwseg yn trosglwyddo i weddill Ewrop, er bod y cawr olew a nwy sy'n eiddo i'r wladwriaeth Rwsiaidd Gazprom wedi pegio'r ffigwr ar chwarter.
Dywedodd gweithredwr yr Wcrain y dylai Rwsia ailgyfeirio cyflenwadau trwy bwynt tramwy Sudzha yng ngogledd yr Wcrain, sydd mewn ardal o dan reolaeth Kyiv, ond wfftiodd Gazprom hyn fel un “yn dechnegol amhosibl.”
Yn ôl y Associated Press, roedd data llif o ddydd Mercher yn awgrymu bod cyfaint uwch o nwy yn symud trwy'r orsaf dramwy a reolir gan yr Wcrain.
Daw’r cyflenwad nwy ar adeg pan mae lluoedd yr Wcrain wedi dechrau mwynhau rhywfaint o lwyddiant yn y frwydr o amgylch rhanbarth dwyreiniol Donbas lle maen nhw wedi llwyddo i wthio lluoedd Rwseg allan o bedwar pentref.
Ffynhonnell: https://www.forbes.com/sites/siladityaray/2022/05/11/ukraine-halts-russian-gas-flow-to-key-transit-point-blames-disruption-on-occupying-forces/