Y Cenhedloedd Unedig yn Codi Larwm Dros Safleoedd Treftadaeth y Byd Yn Yemen A Libanus

Mae cangen ddiwylliannol y Cenhedloedd Unedig, UNESCO, wedi ychwanegu safleoedd yn Yemen sydd wedi’i rhwygo gan ryfel ac wedi cythryblu’n fawr Libanus at ei restr o Safleoedd Treftadaeth y Byd sydd mewn perygl.

Mewn cyfarfod ar Ionawr 25, ychwanegodd Pwyllgor Treftadaeth y Byd dirnodau'r hynafol Teyrnas Saba, Marib yn Yemen i'r rhestr perygl. Mae'r ardal yn cwmpasu saith safle archeolegol sy'n dyddio o'r mileniwm 1af BCE i ddyfodiad Islam tua 630 CE ac, yn ôl UNESCO, “yn dyst i Deyrnas gyfoethog Saba a'i chyflawniadau pensaernïol, esthetig a thechnolegol”.

Ymhlith elfennau eraill, mae'r ardal yn cynnwys olion aneddiadau trefol mawr gyda themlau anferth, rhagfuriau ac adeiladau eraill. Oherwydd y system ddyfrhau gymhleth a ddatblygwyd ar y safle, dyma'r werddon hynafol fwyaf o waith dyn.

Rheolodd teyrnas Saba lawer o'r llwybr arogldarth ar draws Penrhyn Arabia a chwaraeodd ran bwysig yn y cyfnewid diwylliannol y fasnach gyda Môr y Canoldir a Dwyrain Affrica. Dywedodd Pwyllgor Treftadaeth y Byd UNESCO fod y safle dan fygythiad o gael ei ddinistrio oherwydd gwrthdaro parhaus Yemen.

Mae bod ar restr Treftadaeth y Byd mewn Perygl yn golygu y gall y safleoedd gael mynediad at gymorth technegol ac ariannol gwell.

Adeiladau dyfodolaidd mewn perygl

Ychwanegodd Pwyllgor Treftadaeth y Byd hefyd y Ffair Ryngwladol Rachid Karameh o Tripoli i'r rhestr peryglon. Mae'r safle yn ail ddinas Libanus yng ngogledd y wlad ac fe'i cynlluniwyd yn 1962 gan y pensaer o Frasil, Oscar Niemeyer - sydd fwyaf enwog am yr adeiladau dyfodolaidd a greodd ar gyfer prifddinas Brasil, Brasilia.

Mae Ffair Ryngwladol Rachid Karameh yn cwmpasu safle 70 hectar. Ei phrif adeilad yw neuadd dan do ar ffurf bwmerang, yn mesur 750 metr wrth 70 metr. Roedd yn rhan allweddol o bolisi moderneiddio Libanus yn y 1960au.

Dywedodd UNESCO fod y safle’n cael ei ychwanegu at y rhestr beryglon gan ei fod bellach mewn cyflwr truenus, gyda diffyg adnoddau ariannol ar gyfer ei gynnal a’r risg o gynigion datblygu a allai effeithio ar gyfanrwydd y cyfadeilad.

Safleoedd mewn perygl o amgylch y byd

Bellach mae 55 eiddo ar Restr Treftadaeth y Byd mewn perygl. Mae bron i hanner ohonynt mewn gwledydd ar draws y Dwyrain Canol ac ardaloedd cyfagos sydd wedi dioddef cyfnodau hir o ansefydlogrwydd yn y blynyddoedd diwethaf. Maent yn cynnwys safle Rhufeinig Leptis Magna yn Libya, dinas hynafol Aleppo yn Syria a phrifddinas Hen Ddinas Yemen, Sanaa. Hefyd ar y rhestr beryglon mae minaret Jam yn Afghanistan a hen drefi Djenné yng nghanol Mali.

Newydd-ddyfodiaid ar y ffordd

Mewn datblygiadau mwy cadarnhaol, mae sawl gwlad bellach yn symud tuag at ennill eu henwebiadau cyntaf ar restr Treftadaeth y Byd, gan gynnwys sawl un yn Affrica. Dywedodd UNESCO ei fod yn gweithio gyda Djibouti i werthuso potensial pedwar safle a gynigir gan lywodraeth y wlad honno. Mae wedi gwneud gwaith tebyg yn Ne Swdan, sydd wedi llunio rhestr betrus o dri safle y gellid eu cyflwyno i'w cynnwys, a gyda Burundi.

Y safle mwyaf newydd i gael ei ychwanegu at y rhestr yw canol hanesyddol dinas borthladd Odesa yn yr Wcrain, ar y Môr Du, a dderbyniodd Pwyllgor Treftadaeth y Byd yn ystod ei gyfarfod ar Ionawr 25.

Lluniwyd y rhestr gyntaf o Safleoedd Treftadaeth y Byd ym 1978, gydag a dwsin o safleoedd cynnwys. Erbyn hyn mae bron i 1,200 o safleoedd. Mae cael eich cynnwys ar y rhestr yn aml yn atyniad mawr i dwristiaid ac mae safleoedd hefyd yn dod yn gymwys i gael cyllid ac adnoddau eraill.