(Bloomberg) - Mae corff gwarchod archwilydd gorau’r Unol Daleithiau yn taflu dŵr oer ar faes gwaith sydd wedi’i arnofio fel ffordd i osgoi dadrestru bron i 200 o gwmnïau Tsieineaidd o gyfnewidfeydd stoc America.
Darllenwyd y rhan fwyaf o Bloomberg
Efallai na fydd penderfyniad cwmni i adael Cyfnewidfa Stoc Efrog Newydd neu Nasdaq yn wirfoddol yn atal y Bwrdd Goruchwylio Cyfrifon Cwmnïau Cyhoeddus rhag mynnu adolygu ei bapurau gwaith archwilio, meddai Cadeirydd PCAOB Erica Williams ddydd Llun.
“Mae angen i ni gael mynediad cyflawn,” meddai mewn cyfweliad ddydd Llun yn swyddfa Bloomberg yn Washington. “Dim bylchau, dim eithriadau,” ychwanegodd Williams.
Tsieina a Hong Kong yw'r ddwy awdurdodaeth unigol ledled y byd nad ydynt yn caniatáu archwiliadau PCAOB, gyda swyddogion yno yn honni pryderon diogelwch cenedlaethol a chyfrinachedd. Mae'r cloc yn tician i osgoi terfyn amser o 2024 a osodwyd gan y gyngres ar gyfer cychwyn busnesau nad ydynt yn cydymffurfio.
Wrth i swyddogion yr Unol Daleithiau a Tsieineaidd geisio dod i gytundeb, mae dyfalu wedi bod y gallai datrysiad gynnwys cwmnïau y mae Beijing yn eu hystyried yn sensitif yn gadael marchnadoedd yr UD yn wirfoddol. Fodd bynnag, dywedodd Williams ddydd Llun fod awdurdod y PCAOB i archwilio yn ôl-weithredol, sy'n golygu y gallai'r corff gwarchod barhau i fynnu papurau gwaith gan y cwmnïau hynny hyd yn oed ar ôl iddynt adael.
“Os bydd cwmni neu gyhoeddwr yn penderfynu tynnu rhestr allan eleni, does dim ots i mi oherwydd mae angen i mi wybod a wnaethoch chi dwyllo y llynedd,” meddai Williams, heb gyfeirio at unrhyw gwmni yn benodol.
Mae'r Unol Daleithiau a Tsieina wedi bod yn groes ers dau ddegawd dros y gofyniad cyfreithiol, sydd i fod i amddiffyn buddsoddwyr rhag twyll cyfrifyddu a chamymddwyn ariannol arall. Mae dyddiad cau 2024 yn deillio o gyfraith 2020 o'r enw Deddf Dal Cwmnïau Tramor yn Atebol a oedd yn boblogaidd gyda Democratiaid a Gweriniaethwyr.
Gwrthododd Williams ddweud ddydd Llun pa mor bell yn ôl y byddai arolygwyr PCAOB eisiau edrych, gan nodi nad yw cyfraith 2020 yn gosod terfyn amser ar ei awdurdod. “Nid yw amseru ychwaith yn eithriad yr ydym yn fodlon ei drafod” wrth ddod i gytundeb gyda’r Tsieineaid, meddai.
Dywedodd Alibaba Group Holding Ltd yr wythnos diwethaf ei fod yn ceisio rhestrau cynradd yn Hong Kong, gan ymuno â Bilibili Inc. a Zai Lab Ltd a symudodd yn gynharach. Gallai'r newid helpu cwmnïau i fanteisio ar fwy o fuddsoddwyr Tsieineaidd wrth ddarparu templed ar gyfer cwmnïau Tsieineaidd eraill sydd wedi'u rhestru yn yr UD sy'n wynebu tynnu'r rhestr pe bai Washington a Beijing yn methu â setlo anghydfodau archwilio.
Dywedodd Alibaba mewn ffeil gorfforaethol ddydd Llun y byddai’n ceisio cynnal ei restriad ar Gyfnewidfa Stoc Efrog Newydd a Chyfnewidfa Stoc Hong Kong.
Ychwanegodd Comisiwn Gwarantau a Chyfnewid yr Unol Daleithiau ar Orffennaf 29 Alibaba at restr gynyddol o gwmnïau y gellid eu cicio oddi ar gyfnewidfeydd America os bydd y ddwy wlad yn methu â chyrraedd bargen. Mae'r Gyngres yn ystyried deddfwriaeth a allai gyflymu'r broses honno cyn gynted â 2023, gan ychwanegu pwysau pellach ar y ddwy ochr i ddod i gytundeb yn gyflym.
Yn y cyfamser, mae rhai cwmnïau wedi newid o archwilwyr Tsieineaidd i'r Unol Daleithiau mewn ymgais i osgoi'r bygythiad dadrestru. Fodd bynnag, dywedodd Williams nad yw hynny'n ddigonol, gan ychwanegu bod PCAOB yn penderfynu a yw Tsieina a Hong Kong yn cydymffurfio fel awdurdodaethau cyfan, yn hytrach na seilio ei phenderfyniadau ar gwmnïau unigol.
“P’un a ydych chi’n mynd i gael eich archwilio gan gwmni yn Tsieina neu gwmni yn yr Unol Daleithiau ai peidio, mae’n rhaid i ni gael mynediad cyflawn” at bapurau archwilio, meddai.
Gwrthododd cadeirydd PCAOB ddarparu dyddiad pendant erbyn pryd y mae'n rhaid dod i gytundeb ag awdurdodau Tsieineaidd, ond ailadroddodd y byddai angen iddo fod yn fuan. Mae staff y rheolyddion, sy'n cynnwys siaradwyr Mandarin, yn barod i ddefnyddio eu holl adnoddau i gynnal yr archwiliadau os ydynt yn cael eu cynnal, meddai Williams.
“Mae gennym ni dimau yn barod i fynd” os deuir i gytundeb, ychwanegodd Williams mewn cyfweliad ddydd Llun ar raglen Bloomberg Television “Bance of Power With David Westin.” “Mae amser yn hanfodol oherwydd dim ond y cam cyntaf yw’r cytundeb hwn,” meddai.
(Diweddariadau gyda sylwadau gan gadeirydd PCAOB drwyddi draw.)
Darllenwyd y rhan fwyaf o Bloomberg Businessweek
© 2022 Bloomberg LP
Ffynhonnell: https://finance.yahoo.com/news/us-audit-watchdog-insists-full-183731815.html