Mae Nwy Naturiol yr UD yn cwympo o dan $2 am y tro cyntaf ers 2020

(Bloomberg) - Syrthiodd dyfodol nwy naturiol yr Unol Daleithiau o dan $2 am y tro cyntaf ers 2020, gan ymestyn gwerthiant enfawr wrth i fasnachwyr roi’r gorau i obeithion o oerni eithafol gan roi hwb i’r galw.

Darllenwyd y rhan fwyaf o Bloomberg

Gostyngodd nwy ar gyfer danfoniad ym mis Mawrth i $1.987 y filiwn o unedau thermol Prydain ar Gyfnewidfa Fasnachol Efrog Newydd, yr isaf ers mis Medi 2020. Mae'r cwymp mewn prisiau nwy yn nodi gwrthdroad mawr yn y bullish a ysgubodd ar draws y farchnad y llynedd, pan anfonodd ofnau prinder brisiau i’r lefel uchaf ers 14 mlynedd.

Mae tymereddau anarferol o ysgafn y gaeaf hwn wedi erydu’r galw am ynni, gan achosi i restrau o’r tanwydd gwresogi a chynhyrchu pŵer godi’n uwch na’r lefelau arferol a phrisiau i blymio mwy na 70% ers mis Tachwedd. Mae ail-ddechrau llawer o oedi i derfynell Freeport LNG yn Texas hefyd wedi pwyso ar brisiau wrth i’w chau i lawr ar ôl ffrwydrad ym mis Mehefin ffrwyno’r galw am allforio.

“Mae’r farchnad wedi cael ei tharo gan y senario waethaf,” meddai dadansoddwr Bloomberg Intelligence Vincent Piazza. “Anodd dychmygu sut mae pethau’n gwaethygu o fan hyn.”

Ar draws y 48 talaith gyfagos, Ionawr oedd y chweched cynhesaf a gofnodwyd erioed. Roedd chwe talaith New England, yn ogystal â New Jersey, yn gynhesach nag a gofnodwyd erioed, yn ôl Canolfannau Cenedlaethol Gwybodaeth Amgylcheddol yr UD. Cafodd Efrog Newydd, Pennsylvania ac Indiana eu hail fis Ionawr cynhesaf mewn data yn mynd yn ôl i 1895.

–Gyda chymorth Brian K. Sullivan.

Darllenwyd y rhan fwyaf o Bloomberg Businessweek

© 2023 Bloomberg LP