(Bloomberg) - Ymestynnodd dyfodol nwy naturiol yr Unol Daleithiau ostyngiadau o dan $3 yng nghanol tywydd gaeafol mwyn sydd wedi helpu i danio’r gwerthiant gwaethaf ymhlith nwyddau’r wlad.
Darllenwyd y rhan fwyaf o Bloomberg
Masnachodd nwy ar gyfer danfoniad mis Chwefror mor isel â $2.919 fesul miliwn o unedau thermol Prydain yn gynnar ddydd Iau ar Gyfnewidfa Fasnachol Efrog Newydd. Mae prisiau ar y lefelau isaf ers mis Mai 2021 ar ôl gostwng o dan $3 ddydd Mercher.
Mae ofnau Doomsday na fyddai cyflenwyr yn gallu ateb y galw yn ystod y gaeaf wedi cael eu dileu gan gydlifiad o ffactorau, gan arwain at brisiau nwy i blymio ar ôl cyrraedd uchafbwynt 14 mlynedd o $10.03 ym mis Awst.
Y prif resymau dros y cwymp:
Llwyddodd yr Unol Daleithiau ac Ewrop i ail-lenwi eu rhestrau byffer cyn y gaeaf, ac mae tymereddau cymharol balmaidd yn Hemisffer y Gogledd hyd yma wedi lleihau’r galw am wres.
Ac mae cau i lawr yn hirach na'r disgwyl mewn terfynell hylifedd mawr yn Texas wedi cyfyngu ar allforion nwy yr Unol Daleithiau ac felly wedi rhoi hwb i gyflenwadau domestig
Adlamodd cynhyrchiant nwy naturiol yr Unol Daleithiau dros y ddwy flynedd ddiwethaf i lefelau uchel erioed, gan orlifo'r farchnad â thanwydd
Roedd nwy naturiol wedi bod yn un o'r straeon nwyddau mwyaf bullish yn ystod y blynyddoedd diwethaf. Llwyddodd prisiau i gyrraedd y brig ym mis Awst yng nghanol gwasgfa gyflenwi fyd-eang a waethygwyd y llynedd gan ymosodiad Rwsia ar yr Wcrain.
Ond mae cronfeydd gwrychoedd wedi troi'r mwyaf bearish ar brisiau nwy yr Unol Daleithiau mewn bron i dair blynedd, yn ôl data a ryddhawyd gan Gomisiwn Masnachu Nwyddau Dyfodol yr Unol Daleithiau ddydd Gwener.
–Gyda chymorth gan Ann Koh a Stephen Stapczynski.
Darllenwyd y rhan fwyaf o Bloomberg Businessweek
© 2023 Bloomberg LP
Ffynhonnell: https://finance.yahoo.com/news/us-natural-gas-falls-below-220757620.html