Prif Swyddog Heddlu Ysgol Uvalde Arredondo Wedi'i Osod Ar Absenoldeb

Llinell Uchaf

Cafodd pennaeth yr heddlu a oruchwyliodd ymateb gorfodi'r gyfraith i saethu ysgol elfennol y mis diwethaf yn Uvalde, Texas, ei roi ar wyliau ddydd Mercher, ddiwrnod yn unig ar ôl i bennaeth Adran Diogelwch Cyhoeddus Texas. o'r enw y modd yr ymdriniodd yr heddlu â’r gyflafan—a adawodd 19 o blant a dau athro’n farw—yn “fethiant llwyr.”

Ffeithiau allweddol

Rhyddhaodd Uwcharolygydd Ardal Ysgol Annibynnol Cyfunol Uvalde Dr Hal Harrell ddatganiad gan ddweud Roedd pennaeth heddlu ardal Pete Arredondo yn cael ei roi ar absenoldeb gweinyddol ddydd Mercher.

Ni chynigiodd yr ardal unrhyw fanylion ychwanegol am absenoldeb Arredondo, gan gynnwys a yw’n dâl neu’n ddi-dâl, gyda Harrell yn dweud: “Ni fydd unrhyw wybodaeth bellach yn cael ei rhyddhau ynglŷn â’r mater personél hwn.”

Dywedodd Harrell ei fod yn wreiddiol yn bwriadu aros nes bod ymchwiliadau i’r ymateb saethu wedi dod i ben cyn gwneud unrhyw benderfyniadau personél, ond penderfynodd weithredu ar unwaith oherwydd “diffyg eglurder” ac ansicrwydd ynghylch pa mor hir y bydd yr ymchwiliadau yn ei gymryd.

Bydd Lt. Mike Hernandez yn arwain adran heddlu'r ysgol—sydd ar wahân i heddlu'r ddinas—tra bod Arredondo ar wyliau, yn ôl Harrell.

Cefndir Allweddol

Cynigiodd Steven McCraw - cyfarwyddwr Adran Diogelwch Cyhoeddus Texas - adolygiad deifiol o Arredondo yn ystod gwrandawiad yn Senedd talaith Texas ddydd Mawrth, gan ddweud bod gan yr heddlu lleol y gallu i dynnu’r saethwr dri munud ar ôl iddo fynd i Ysgol Elfennol Robb. Yn lle hynny, arhosodd y saethwr mewn twll am fwy nag awr y tu mewn i ddwy ystafell ddosbarth gyfagos lle cyflawnodd y gyflafan, er gwaethaf galwadau 911 dro ar ôl tro gan fyfyrwyr y tu mewn i'r ystafelloedd dosbarth. Hefyd gosododd yr athrawes glwyfus Eva Mireles a ffoniwch i'w gŵr, swyddog heddlu, ond dywedodd McCraw fod y swyddog wedi'i gadw yn y ddalfa a bod ei wn wedi'i dynnu i ffwrdd ar ôl iddo geisio symud yn erbyn y saethwr. Bu farw Mireles yn ddiweddarach. Mae'r heddlu hefyd wedi cael eu ffrwydro am rhoi straeon sy'n gwrthdaro am eu hymateb i'r saethu a'u rhesymu dros beidio ymgysylltu â'r saethwr yn gynt. Arredondo amddiffyn ei hun gan hawlio nid oedd yn ymwybodol ei fod yn gyfrifol am yr ymateb yn y fan a'r lle a dywedodd fod yr heddlu'n ei chael yn anodd mynd i mewn i'r ystafelloedd dosbarth oherwydd eu bod yn cael trafferth dod o hyd i allwedd i agor y drws. Tystiodd McCraw ddydd Mawrth fod y drws wedi’i ddatgloi, ac roedd gan yr heddlu declyn i orfodi’r drws ar agor wyth munud ar ôl iddyn nhw gyrraedd y lleoliad.

Dyfyniad Hanfodol

“Yr unig beth a ataliodd cyntedd o swyddogion ymroddedig rhag mynd i mewn i ystafelloedd 111 a 112 oedd y rheolwr ar y safle,” meddai McCraw.

Tangiad

Mae Arredondo hefyd yn aelod o Gyngor Dinas Uvalde, ond yn ddiweddar gwnaeth gais i gymryd cyfnod o absenoldeb. Cafodd y cais hwnnw ei wrthod yn unfrydol yn y cyngor nos Fawrth cyfarfod, wrth i aelodau geisio eglurder gan Arredondo ynghylch yr ymateb gorfodi'r gyfraith.

Darllen Pellach

Aros am allweddi, methu torri drysau: pennaeth heddlu ysgolion Uvalde yn amddiffyn oedi cyn wynebu gwniwr (Texas Tribune)

Saethu Uvalde: Dyma'r Hyn a Drosodd i Ddim Yn Wir (Forbes)