Venezuela yn torri un o'r pyliau gorchwyddiant hiraf yn y byd

(Bloomberg) - Torrodd Venezuela pwl pedair blynedd o orchwyddiant, un o'r rhai hiraf yn y byd, wrth i'r llywodraeth sosialaidd arafu cyflymder argraffu arian a doler yr UD ddod yn arian cyfred dewisol yn y wlad.

Darllenwyd y rhan fwyaf o Bloomberg

Cododd prisiau 7.6% ym mis Rhagfyr o fis Tachwedd, yn ôl y banc canolog, gan nodi blwyddyn lawn gyda chwyddiant misol o dan 50%, y trothwy y mae'r rhan fwyaf o economegwyr yn ei ddefnyddio'n gyffredin i ddiffinio gorchwyddiant. Yn flynyddol, daeth Venezuela i ben 2021 gyda chwyddiant ar 686.4%.

“Aeth gorchwyddiant Venezuela fel y daeth,” meddai Ronald Balza, athro economeg ym Mhrifysgol Gatholig Caracas, ddydd Gwener. “Ni chymerodd y llywodraeth unrhyw fesurau, rhoddodd y gorau i wneud yr hyn a oedd yn ei achosi, sy’n ariannu ei hun trwy argraffu arian cyflym.”

Daw’r gostyngiad mewn argraffu arian o ganlyniad i lai o wariant gan y llywodraeth, a dorrodd y diffyg cyllidol i lai na 10% o’r cynnyrch mewnwladol crynswth y llynedd o tua 30% o’r CMC pan ddechreuodd gorchwyddiant ddiwedd 2017, yn ôl Luis Oliveros, a athro economeg yn y Brifysgol Ganolog yn Caracas.

Yn lle'r bolivar, sef yr arian cyfred cenedlaethol, mae'r wlad wedi mabwysiadu doler yr UD yn answyddogol. Mae mwy na 60% o'r holl drafodion yn digwydd yn yr arian cyfred.

“Er bod chwyddiant mewn bolivars yn dal yn bwysig, nid yw’n dal yr holl wybodaeth am yr hyn sy’n digwydd gyda phrisiau,” meddai Oliveros. “Mae angen i ni dalu sylw i brisiau mewn doleri.”

Er gwaethaf yr ymadawiad o orchwyddiant, mae'r wlad yn dal i ddioddef o un o'r cyfraddau chwyddiant uchaf yn y byd.

Er bod data swyddogol y llywodraeth yn Venezuela yn ddiarhebol o annibynadwy, dangosodd mynegai chwyddiant cyfochrog a gasglwyd gan lunwyr y gwrthbleidiau ostyngiad sylweddol mewn prisiau y llynedd hefyd. Mae Mynegai Cafe Con Leche Bloomberg - sy'n olrhain pris paned o goffi yn Caracas yn wythnosol - yn dangos bod codiadau wedi lefelu hefyd, yn enwedig ers i'r llywodraeth ail-enwi ei harian cyfred, gan ollwng chwe sero o'r bolivar blaenorol.

Stori yn parhau

Mae'r banc canolog wedi cynyddu ei ymyriadau yn y farchnad cyfnewid tramor, gan gadw'r bolivar digidol - fel y gwyddys yr arian cyfred newydd - yn gymharol sefydlog. Ers mis Hydref, mae wedi bod yn fwy na dyblu eu cyflenwad o ddoleri i'r farchnad, gan chwistrellu cymaint â $100 miliwn yr wythnos a chadw'r gyfradd gyfnewid yn artiffisial o dan 5 bolivar y ddoler.

Mae rhai yn meddwl tybed a fydd gan y llywodraeth yr arian i barhau â'r polisi. Mae cronfeydd wrth gefn y banc canolog wedi gostwng o dan $6 biliwn, yr isaf mewn o leiaf 30 mlynedd, heb gynnwys cronfeydd IMF na all y llywodraeth gael mynediad iddynt. Mae dadansoddwyr wedi dweud bod y llywodraeth yn debygol o ddefnyddio refeniw olew a ffynonellau incwm arian caled eraill i ymyrryd yn y farchnad cyfnewid tramor.

“Yn hwyr neu’n hwyrach rydyn ni’n mynd i weld addasiad pwysig yn y gyfradd gyfnewid, ac mae hynny’n mynd i gael effaith ar brisiau,” meddai Jose Manuel Puente, athro’r Ganolfan Polisi Cyhoeddus yn yr IESA.

Darllenwyd y rhan fwyaf o Bloomberg Businessweek

© 2022 Bloomberg LP