Mae Gwyliau Ffilm Fenis A Toronto yn Dewis Prif Deitlau Asiaidd Ochr yn ochr â Debuts Cyfarwyddiadurol

Mae tymor gŵyl ffilm y cwymp ar ei anterth, gyda phwysau trwm y diwydiant fel Gŵyl Ffilm Fenis a Gŵyl Ffilm Ryngwladol Toronto rownd y gornel. Mae nifer o ffilmiau Asiaidd wedi’u dewis ar gyfer y llechi gŵyl hyn, sy’n cynnwys gweithiau mawr gan wneuthurwyr ffilm sefydledig fel Hong Sang-soo a Kôji Fukada, ynghyd â pherfformiadau cyntaf gan gyfarwyddwyr newydd.

Yng Ngŵyl Ffilm Fenis sydd ar ddod (Awst 31 i Fedi 10), mae prif restr y gystadleuaeth yn cynnwys Cariad Bywyd gan y gwneuthurwr ffilmiau o Japan, Kôji Fukada a dwy ffilm gan gyfarwyddwyr o Iran - Dim Eirth o Jafar Panahi a Tu Hwnt i'r Wal oddi wrth Vahid Jalilvand. Mae ffilm Fukada wedi’i gosod yn Japan gyfoes ac yn dilyn dynes, Taeko a’i gŵr, Jiro, sy’n byw bywyd heddychlon gyda’i mab ifanc, Keita. Fodd bynnag, mae damwain drasig yn dod â thad hirhoedlog y bachgen, Park, yn ôl i'w bywyd. Mae MK2 Films yn delio â gwerthiannau byd-eang ar gyfer cyd-gynhyrchiad Japan-Ffrainc.

Panahi's Dim Eirth yn cael ei première byd yn Fenis cyn cael ei dangosiad cyntaf yng Ngogledd America yn adran “Cyflwyniadau Arbennig” Gŵyl Ffilm Toronto. Y mis diwethaf, roedd y cyfarwyddwr ddedfryd o chwe blynedd o garchar, yn ymwneud â datganiad amodol yn 2010 ar gyfer cyhuddiadau yn ymwneud â “propaganda yn erbyn y system” a beirniadu llywodraeth Iran yn ei ffilmiau ac mewn protestiadau. Gŵyl Ffilm Cannes wedi cyhoeddi datganiad condemnio ei arestio, ochr yn ochr ag arestiadau cyd-wneuthurwyr ffilm Iran Mohammad Rasoulof a Mostafa Aleahmad.

Tu Hwnt i'r Wal o Vahid Jalilvand yn adrodd hanes dyn dall o'r enw Ali sy'n ceisio lladd ei hun, ond mae ei concierge adeiladu yn torri ar ei draws. Yna mae'r concierge yn dweud wrth Ali am ddynes sydd wedi dianc, o'r enw Leila, sydd wedi'i chuddio yn yr adeilad ac mae Ali yn dod yn benderfynol o helpu Leila.

Bydd adran gystadleuol Orizzonti (“Gorwelion) yn Fenis yn gweld perfformiadau cyntaf y byd o Kei Ishikawa’s Dyn (Japan), Makbul Mubarak's Hunangofiant (Indonesia) a Houman Seyedi's Ail Ryfel Byd (Iran). Bydd rhaglen Allan o Gystadleuaeth yr ŵyl yn dangos yr awdur Ffilipinaidd Lav Diaz's Pan fydd y Tonnau
WAVES
Wedi Mynd
yn ogystal â'r gwaith ar ôl marwolaeth Galwad Duw gan y cyfarwyddwr dadleuol o Dde Corea, Kim Ki-duk.

Mae cyflwyniadau gala Gŵyl Ffilm Ryngwladol Toronto yn cynnwys première byd o Kacchey Limbu gan y gwneuthurwr ffilmiau Indiaidd Shubham Yogi a pherfformiad cyntaf Gogledd America o Lee Jung-jae Hunt. Hunt yw ymddangosiad cyntaf Lee fel cyfarwyddwr; mae'r actor yn fwyaf adnabyddus am ei ran flaenllaw yn Netflix'sNFLX
cyfres ymneilltuo, Gêm sgwid. Arall ymddangosiad cyfarwyddol gan actor o Dde Corea yn Dyn o Reswm, gan Jung Woo-sung (sy'n fwyaf adnabyddus am ei waith yn Y Da, y Drwg, y Rhyfedd, Llygaid Oer ac Glaw Dur). Bydd ffilm Jung yn cael ei dangos am y tro cyntaf yn y byd yn adran Cyflwyniadau Arbennig gŵyl Toronto.

llawenydd gan y gwneuthurwr ffilmiau Pacistanaidd Saim Sadiq a Cerdded i fyny gan Hong Sang-soo hefyd yn y llinell-up Toronto. Mae ffilm Hong wedi'i chaffael gan Cinema Guild ac mae'n cloi blwyddyn gynhyrchiol i'r gwneuthurwr ffilmiau toreithiog, y mae ei Ffilm y Nofelydd ennill Gwobr Uchel Reithgor yr Arth Arian yn gynharach yn y Berlinale.

Ffynhonnell: https://www.forbes.com/sites/saramerican/2022/08/23/venice-and-toronto-film-festivals-select-major-asian-titles-alongside-directorial-debuts/