Mae VfB Stuttgart Am Fod Yn Ddilys A Blaengar Wrth Ehangu Presenoldeb Tramor

Efallai ei bod braidd yn rhyfedd disgrifio gêm gyfeillgar rhwng dau dîm yn y Bundesliga o flaen dim ond 7,000 o gefnogwyr yn Stadiwm Q2 yn Austin fel llwyddiant. Ond i VfB Stuttgart a Köln, hon oedd y daith gyntaf i'r Unol Daleithiau mewn hanes diweddar, a chyda'r Bundesliga eisiau ehangu ei bresenoldeb y tu allan i'r Almaen, roedd hwn yn gam cyntaf angenrheidiol.

Ar ben hynny, gallai'r tywydd oer anarferol, a gostiodd ychydig filoedd o ymwelwyr yn ôl pob tebyg, ym mhrifddinas Texas, a'r diffyg dyrchafiad o fewn y ddinas gan Austin FC, fod wedi brifo'r presenoldeb hefyd. Yn y pen draw, Buddugoliaeth Stuttgart 4-2 dros Köln bydd yn parhau i fod yn ddim ond troednodyn yn yr Unol Daleithiau Tour.

Mewn gwirionedd, mae'n debyg y bydd y sesiynau hyfforddi yng nghyfleuster hyfforddi newydd sbon Austin FC, yr ymweliad â chyfleuster hyfforddi Longhorns Prifysgol Texas, a'r gêm NFL yn Houston rhwng y Texans a Washington Commanders yn gadael mwy o argraff ar ddirprwyaeth yr Almaen.

Yn gyntaf ac yn bennaf, bydd yr ymweliadau hynny yn amlygu potensial chwaraeon yn yr Unol Daleithiau. Bydd hefyd yn tynnu sylw at y bwlch rhwng rhai o dimau'r Bundesliga a thimau chwaraeon America o ran nwyddau, cyfleusterau hyfforddi, a seilwaith cyffredinol.

“Mae yna lawer o bethau y gallwn ni eu cymryd o’r daith, fel sut maen nhw’n rhoi eu cyfleusterau hyfforddi at ei gilydd, ond hefyd chwaraeon yr Unol Daleithiau fel pêl-fasged,” meddai prif hyfforddwr Stuttgart, Michael Wimmer ar ôl y gêm. Roedd Wimmer hefyd wedi bychanu'r presenoldeb isel. “Dyma’r tro cyntaf i ni fod yn America; Rydyn ni'n ceisio gadael marc, a phan fyddwch chi'n dod yn amlach ac yn cyflwyno'ch hun yn dda ac yna'n parhau i chwarae'n dda, bydd mwy o bobl yn dod."

“Rydw i eisiau gweld y darlun cyfan,” meddai cyfarwyddwr marchnata a gwerthu VfB Stuttgart Rouven Kasper. “Mae hwn yn bwnc i holl glybiau’r Bundesliga; allwn ni ddim cwyno am fod y tu ôl i gynghreiriau eraill ond mae'n rhaid i ni ofalu am y pwnc ein hunain. Dim ond os ydym yn rhagweithiol ac yn derbyn ein bod yn rhan o’r cyfan, dim ond os byddwn yn dangos ein hunain yn rhyngwladol y bydd gennym gyfle i fod yn gystadleuol.”

Mae Kasper yn gwybod sut i dyfu brand clwb Almaeneg mewn marchnadoedd tramor. Cyn ymuno â Stuttgart, bu Kasper yn gweithio yn Bayern Munich, lle bu'n Arlywydd Asia. Rhwng 2016 a 2019, helpodd Kasper i sefydlu Bayern yn Tsieina, a nawr mae am ddefnyddio'r wybodaeth honno yn ei rôl newydd yn Stuttgart.

Mae Kasper yn gwybod am beth mae'n siarad; cwynodd ei gyn-bennaeth, Prif Swyddog Gweithredol Bayern Munich, Oliver Kahn, ar daith Rekordmeister i'r Unol Daleithiau yr haf diwethaf nad oedd digon o dimau Almaeneg yn mynd ar y daith i'r Unol Daleithiau. Dim ond Bayern a Paderborn oedd yn yr Unol Daleithiau; y gaeaf hwn, ymunodd Stuttgart a Köln â Leverkusen, a agorodd y stadiwm newydd yn St Louis i gael tri thîm Bundesliga yn America.

Mae dal y farchnad honno yn bwysig iawn, nid dim ond gyda Chwpan y Byd 2026 FIFA mewn golwg. Yn genedlaethol, mae'r cynghreiriau gorau wedi cyrraedd eu terfyn o ran arian teledu, ac mae'r Bundesliga gryn dipyn y tu ôl i'r PremierPINC
League, LaLiga a hyd yn oed yr Italien Serie A o ran cynhyrchu arian teledu y tu allan i'r Almaen.

“[Yn genedlaethol] fyddwn ni ddim yn gallu gwneud unrhyw neidiau mawr yn y maes hwnnw,” meddai Kasper. “Mae gennym ni chwech, saith marchnad rydyn ni am ganolbwyntio arnyn nhw, a’r Unol Daleithiau yw’r hyn rydyn ni’n ei ystyried yn farchnad gynradd.”

Mae Kasper hefyd yn credu y gall ac y dylai'r Bundesliga ddysgu oddi wrth yr Unol Daleithiau. Mae'n farchnad sydd wedi deall chwaraeon fel busnes, boed yn bêl-droed ond hefyd yn bêl-droed, pêl-fasged, a chwaraeon eraill. “Mae’n farchnad lle gallwn ni gymryd camau mawr o hyd,” meddai Kasper.

“Rhaid i ni gynhyrchu perthnasedd,” nododd Kasper. “A dim ond os ydych chi ar leoliad y gallwch chi wneud hynny. Mae’n rhaid i ni agor ein meddylfryd.”

Wedi'i leoli yn un o Länder (taleithiau) cyfoethocaf yr Almaen, Baden-Württemberg, a gyda Mercedes fel cyfranddaliwr, mae Kasper yn credu y gall y cwmnïau sy'n gysylltiedig â'r clwb fod yn fecanwaith twf pwysig gan y gallai'r cwmnïau hynny ddefnyddio clybiau Bundesliga i gynyddu eu perthnasedd yn yr UDA. “Mae pêl-droed yn agoriad drws,” meddai Kasper.

Ond yn bwysicaf oll, mae'r clwb eisiau bod yn ddilys pan ddaw'n fater o dyfu dramor. “Gwahanol iawn i sut rydw i wedi ei wneud yn Bayern,” meddai Kasper. Mae Bayern, wrth gwrs, eisoes yn frand adnabyddus ac mae ganddo'r modd ariannol i fod ar lefel llygad gyda llawer o'r chwaraeon mawr yn yr Unol Daleithiau. Mae Stuttgart yn dal i fod yn y camau cynnar ac eisiau datblygu ei ddelwedd ei hun.

Felly, beth sydd nesaf i Stuttgart, a sut gall clwb llai fel Stuttgart gau'r bwlch i Bayern a chynghreiriau eraill? “Rhaid i ni weithio’n galetach na chynghreiriau eraill,” meddai Kasper.

Ar y cyfan, mae Stuttgart yn credu bod hwn yn gam cyntaf cryf. “Y craidd bob amser yw Stuttgart,” meddai Kasper. “Rhaid i ni fod yn flaengar, efallai yn fwy ymosodol; rhaid ymosod fel cynghrair ond hefyd y clybiau. Ond y rhan bwysicaf yw aros yn ddilys. ”

Manuel Veth yw gwesteiwr y Podlediad Gegenpressing Bundesliga a Rheolwr Ardal UDA yn Transfermarkt. Mae hefyd wedi'i gyhoeddi yn y Guardian, Newsweek, Howler, Pro Soccer USA, a sawl allfa arall. Dilynwch ef ar Twitter: @ManuelVeth