HOLLYWOOD, CA - CHWEFROR 24: Cyfansoddwr Ludwig Goransson yn sefyll gyda gwobr y Sgôr Wreiddiol Orau am … [+]
FfilmMagic
Un o agweddau mwyaf trawiadol masnachfraint Black Panther - ond un o'r rhai a werthfawrogir leiaf - yw'r gerddoriaeth. Mae'r ddwy ffilm wedi cynnwys sgôr wreiddiol ac albwm trac sain cydymaith, sydd rywsut yn swnio'n hollol wahanol i'w gilydd, ond yn gweithio gyda'i gilydd yn wych. Nawr, cyfres ddogfen newydd ar Disney + o'r enw Lleisiau'n Codi: Cerddoriaeth Wakanda am Byth yn anelu at adael i ddilynwyr y gyfres a'r gerddoriaeth a luniwyd yn benodol ar ei chyfer ddeall sut y daeth y cyfan at ei gilydd.
Mae'r gyfres tair rhan, sy'n gweld pennod newydd yn disgyn bob dydd Mawrth am ychydig llai na mis, yn tynnu'r llen yn ôl ar yr ymdrech anhygoel a wnaed i wneud nid un, ond dwy albwm o ddeunydd ar gyfer y Black Panther dilyniant. Yn drawiadol, cafodd sgôr a thrac sain caneuon “wedi’u hysbrydoli gan” – sy’n cynnwys llu o gerddorion Lladin ac Affricanaidd yn ysgrifennu a recordio alawon gwreiddiol – eu llywio gan Ludwig Göransson.
Mae'r cyfansoddwr, cynhyrchydd a chyfansoddwr caneuon o Sweden wedi gwneud y cyfan, gan ennill Oscar am sgorio'r gyntaf Black Panther, sawl Grammy - gan gynnwys ar gyfer "This Is America" Childish Gambino, yr unig drac hip-hop i ennill naill ai Cân neu Record y Flwyddyn yn y Grammys (ennillodd y ddau) - ac yn ddiweddar dwy Emmy am ei waith cerddorol ar Disney + Y Mandolorian. Mae'n ddewis anarferol ar gyfer prosiect sydd wedi'i wreiddio mor ddwfn yn niwylliant Affrica, ond ei gyfeillgarwch gwaith hirsefydlog ag ef Black Panther Mae'r prif greadigydd Ryan Coogler a'i dalent anfesuradwy yn profi mai ef yw'r dyn iawn ar gyfer y swydd. Nawr, mae hefyd yn gynhyrchydd teledu, fel Lleisiau'n Codi: Cerddoriaeth Wakanda am Byth oedd ei syniad.
Mewn galwad ddiweddar am y sioe hon, cyfaddefodd Göransson pan ddechreuodd weithio ar y gerddoriaeth a fyddai'n cael ei chynnwys ynddi Panther Du: Wakanda Am Byth, nid oedd unrhyw gynlluniau ar gyfer cyfres deledu gydymaith…na hyd yn oed dal unrhyw gynnwys fideo. “Wnes i ddim hyd yn oed feddwl am y syniad hwn tan yr ail ddiwrnod ym Mecsico pan oeddwn i’n recordio” datgelodd yr arch-gynhyrchydd.
Lleisiau'n Codi: Cerddoriaeth Wakanda am Byth yn dechrau gyda’i amser yn Lagos, prifddinas gerddorol Affrica ar hyn o bryd, ond cychwynnodd y daith yr aeth Göransson arni ym Mecsico mewn gwirionedd. Mae'r Black Panther dilyniant yn cynnwys cymeriadau a diwylliant Mecsicanaidd, a'r gerddoriaeth sydd ei angen i adlewyrchu hynny, felly y tro hwn, daeth y cyfansoddwr o hyd i'r amser i ymweld â'r ddau leoliad. Daeth ei ddyn llaw dde ym Mecsico o hyd i ddyn camera ar unwaith, ac felly roedd y sioe yn cael ei chynhyrchu ar ôl meddwl syml.
Yn ystod y cyfweliad, dywedodd Göransson er ei fod yn gweithio ar y cyntaf Black Panther ffilm, treuliodd ef a'i wraig amser yn Senegal, ac maent yn dogfennu llawer o'r profiad hwnnw eu hunain. Y tro hwn, sylweddolodd y byddai eraill yn elwa o ddogfennaeth o'r fath.
“Roedd Ludwig yn fwriadol iawn,” rhannodd Seni Saraki, mogul cerddoriaeth yn Affrica a weithiodd yn agos gyda Göransson tra roedd yn Nigeria yn recordio, gan ychwanegu, “Roedd eisiau i’r broses hon gael ei recordio.”
Efallai mai un o'r datguddiadau mwyaf syfrdanol sy'n dod allan Lleisiau'n Codi: Cerddoriaeth Wakanda am Byth yw faint o waith aeth i greu'r holl gerddoriaeth ar gyfer y ffilm. Mae'n hawdd camddeall neu anwybyddu'n llwyr pa mor anodd yw sgorio Panther Du: Wakanda Am Byth oedd, gan nad dyna nod y ffilm. Mae'n realiti hapus o wylio'r docuseries hyn, serch hynny. “Nid yw pobl yn y foment honno yn meddwl faint o amser a gymerasom i’w greu, na pha mor gymhleth ydoedd,” meddai Göransson, gan ychwanegu bod y rhai sy’n eistedd mewn theatr ffilm yn gwylio epig Marvel, yn lle hynny, “yn cael y profiad hwnnw na chawsoch chi erioed o'r blaen."
Y gydran gerddorol o Panther Du: Wakanda Am Byth gellid bod wedi dechrau a chwblhau yn gyfan gwbl mewn stiwdio recordio nodweddiadol yn Los Angeles, ond roedd Göransson yn deall, os oedd am fynd at wraidd y diwylliannau hyn yn gerddorol a'u cynrychioli'n ddilys, roedd yn rhaid iddo fod yno.
Y bennod gyntaf o Lleisiau'n Codi: Cerddoriaeth Wakanda am Byth yn dangos na arbedodd Disney unrhyw gost i wneud hyn yn iawn, a bod Göransson a'i dîm eisiau amrywiaeth eang o leisiau a thalentau dan sylw. Mae cerddorion o bob rhan o gyfandir Affrica yn cael eu hedfan i Lagos i gydweithio, ac mae'r cynhyrchydd yn cymryd yr amser i ddysgu offerynnau newydd a blasu synau anarferol. Ym Mecsico - ffocws yr ail bennod - mae'n gweithio gydag archeolegwyr cerddorol i ddeall yr offer a allai fod wedi cael eu defnyddio gannoedd o flynyddoedd yn ôl.
Er na fyddai neb yn awgrymu bod gwneud y gerddoriaeth ar gyfer Black Panther yn hawdd, mae'n debyg mai ychydig sy'n deall pa mor ymglymedig, pa mor anodd, a pha mor llafurus oedd y broses gyfan mewn gwirionedd. Nawr, Lleisiau'n Codi: Cerddoriaeth Wakanda am Byth yn dangos lefel y manylder, y parch a’r gofal y cafodd y ddau albwm eu creu.
Mae Saraki, a helpodd i gasglu’r talentau disgleiriaf yn y diwydiant cerddoriaeth Affricanaidd at ei gilydd ar gyfer y sgôr a’r trac sain hwn - i gyd â llai nag wythnos o rybudd - yn credu bod y ddogfen ddogfen hon yn estyniad naturiol o’r brand, fel popeth sy’n gysylltiedig â Black Panther ag elfen addysgiadol iddo. Mae'r ffilmiau a'r gerddoriaeth yn ddifyr, ydyn, ond maen nhw hefyd yn dysgu'r gwyliwr am Affrica, ei phobl, a'i diwylliant. Lleisiau'n Codi: Cerddoriaeth Wakanda am Byth yn atgyfnerthu'r ddelfryd hon, ond yn gwneud hynny heb effeithiau arbennig, gan ganolbwyntio yn lle hynny ar yr hyn sy'n digwydd mewn gwirionedd.
Cyfaddefodd Göransson hefyd mai rhan o'r rheswm y gwnaed y docuseries oedd hyrwyddo'r cerddorion hyn, er mwyn rhoi llwyfan i rai ohonynt. Mae rhai o’r artistiaid dan sylw eisoes yn sêr mawr, neu ymhell ar eu ffordd, fel Tems (sydd newydd ennill Grammy ac sydd ar hyn o bryd yn cystadlu am Oscar am y Gân Wreiddiol Orau ochr yn ochr â Göransson ar gyfer y rhaglen Rihanna “Lift Me Up”), Burna Boy , a Fireboy DML, tra bod y rhan fwyaf o rai eraill yn gerddorion sy'n gweithio, ond yn sicr yn ddim llai talentog.
Nod arall o Lleisiau'n Codi: Cerddoriaeth Wakanda am Byth, yn ôl Göransson? I brofi i neb yn unrhyw le fod hyn o fewn cyrraedd; “Gobeithio y bydd rhai plant yn cael eu hysbrydoli a bod fel, 'O, dwi yn y jyngl yn unman, a gallaf fod ar drac sain nesaf Black Panther.'”
Ffynhonnell: https://www.forbes.com/sites/hughmcintyre/2023/03/06/the-music-of-black-panther-wakanda-forever-takes-center-stage-in-a-new-disney- dogfennau/