Rhaid inni Gondemnio Cam-drin Crefydd Neu Gred Fel Arf Gwahaniaethu A Thrais

Ar Awst 22, mae'r Cenhedloedd Unedig yn nodi'r Diwrnod Rhyngwladol sy'n Coffáu Dioddefwyr Deddfau Trais yn Seiliedig ar Grefydd neu Gred. Mae'n ddiwrnod a ddynodwyd gan y Cenhedloedd Unedig i aelod-wladwriaethau fyfyrio ar eu hymdrechion i frwydro yn erbyn anoddefgarwch, gwahaniaethu a thrais yn erbyn pobl ar sail crefydd neu gred. Sefydlwyd y diwrnod fel ymateb uniongyrchol i'r mater cynyddol o drais yn seiliedig ar grefydd neu gred, gan gynnwys yn eu hamlygiadau mwyaf difrifol, troseddau rhyngwladol fel troseddau yn erbyn dynoliaeth, troseddau rhyfel a hyd yn oed hil-laddiad.

Dros y blynyddoedd diwethaf, rydym wedi gweld nifer o achosion o erchyllterau mwyaf erchyll lle mae crefydd neu gred wedi cael eu cam-drin fel arf o wahaniaethu a thrais gan arwain at droseddau erchyll. Yn 2014, rhyddhaodd Daesh erchyllterau hil-laddiad yn erbyn yr Yazidis, Cristnogion a lleiafrifoedd crefyddol eraill yn Irac. Hyd heddiw, mae dros 2,700 o fenywod a phlant Yazidi ar goll ac nid yw eu tynged yn hysbys. Yn 2016, ymosododd y fyddin Burma ar y Rohingya ym Myanmar gan ladd llawer a gorfodi dros filiwn o bobl i ffoi. Yn 2018, dechreuodd straeon am filoedd o Fwslimiaid Uyghur yn cael eu rhoi mewn lled-garchardai lle byddent yn destun litani o gamdriniaethau gylchredeg y newyddion. Ym mhob un o’r achosion hyn, mae crefydd neu gred wedi’u cam-drin i gyfiawnhau gwahaniaethu a thrais. Mae 2021 a throsfeddiant y Taliban yn Afghanistan wedi gweld cynnydd mewn ymosodiadau yn erbyn yr Hazara Shias yn y wlad gyda bomiau wedi’u targedu mewn mannau addoli ac ysgolion yn rhanbarthau Hazara.

Yn 2022, wrth i Putin ymosod ar yr Wcrain gan ryddhau troseddau rhyfel, troseddau yn erbyn dynoliaeth ac o bosibl hil-laddiad hyd yn oed, straeon am ddefnydd Putin o grefydd i gyfiawnhau'r rhyfel. Ym mis Mehefin 2022, gosododd Llywodraeth y DU Sancsiynau Magnitsky ar Patriarch Kirill, pennaeth Eglwys Uniongred Rwseg, am ei gefnogaeth a'i gymeradwyaeth i ryfel Putin. Fel yr adroddwyd mewn arbenigwr cyfreithiol diweddar dadansoddiad, “Mae awdurdodau crefyddol [yn Rwsia] wedi atgyfnerthu’r naratif yn canmol y goresgyniad ag ensyniadau ac ystyr ysbrydol. Ar Fawrth 13, rhoddodd Pennaeth Eglwys Uniongred Rwseg, Patriarch Kirill o Moscow, eicon Uniongred i Gen. a Chyfarwyddwr Gwarchodlu Cenedlaethol Rwseg Viktor Zolotov er mwyn 'ysbrydoli milwyr ifanc' sydd 'ar y llwybr i amddiffyn y Mamwlad'." Fodd bynnag, nid Patriarch Kirill yw'r unig arweinydd crefyddol sy'n defnyddio ei safbwynt i ledaenu propaganda Putin. I’r gwrthwyneb, mae rhai arweinwyr crefyddol Rwsiaidd sy’n siarad yn erbyn y rhyfel yn wynebu canlyniadau, gan gynnwys erlyniad am drosedd gyhoeddus gyda’r nod o “ddifrïo lluoedd arfog Rwseg sy’n cynnal ymgyrch filwrol arbennig” a charchar hir o ganlyniad.

Bydd camddefnydd o grefydd neu gredo o'r fath yn parhau hyd nes y bydd camau pendant yn cael eu cymryd i fynd i'r afael â'r achosion sylfaenol.

Yn nodi'r Diwrnod Rhyngwladol Coffáu Dioddefwyr Deddfau Trais Yn seiliedig ar Grefydd neu Gred, cyhoeddodd nifer o arbenigwyr y Cenhedloedd Unedig ddatganiad ar y cyd yn condemnio cam-drin crefydd neu gred i gyfiawnhau gwahaniaethu a thrais. Fel y maent pwysleisiwch, “dylai’r camddefnydd sinigaidd hwn o grefydd neu gred fel arf o wahaniaethu, gelyniaeth a thrais gael ei gondemnio gan bob actor ar bob lefel o gymdeithas. (…) Mae cyfraith ryngwladol yn gwrthod unrhyw ymgais i alw ar naill ai crefydd neu gred, neu ryddid crefydd neu gred, fel cyfiawnhad dros ddinistrio hawliau a rhyddid pobl eraill. Dylid mynd i’r afael â lleferydd casineb ar-lein ac all-lein sydd ar ffurf mynegiant o anoddefgarwch, gwahaniaethu a thrais yn erbyn unigolion ar sail crefydd neu gred, a’i wrthweithio.”

Wrth nodi’r diwrnod hwn, a choffáu dioddefwyr gweithredoedd trais yn seiliedig ar grefydd neu gred, mae’n hollbwysig mynd i’r afael â mater cam-drin crefydd neu gred er mwyn cyfiawnhau pob math o wahaniaethu, aflonyddu, trais yn eu gwahanol siapiau a ffurfiau. Rhaid cydnabod cam-drin crefydd neu gred yn briodol am yr hyn ydyw a gweithredu arno.