Llinell Uchaf
Nod gofal hosbis yw darparu cysur corfforol ac emosiynol - nid iachâd - i gleifion â salwch difrifol sy'n agosáu at ddiwedd eu hoes.
Dewisodd Jimmy Carter ddechrau gofal hosbis, cyhoeddodd Canolfan Carter ddydd Sadwrn. (Llun gan Paul … [+]
NurPhoto trwy Getty Images
Ffeithiau allweddol
Hosbis yn fath o ofal meddygol sy'n canolbwyntio ar sicrhau'r cysur mwyaf posibl i glaf â salwch difrifol y credir ei fod yn ystod chwe mis olaf ei fywyd.
Nid yw darparwyr meddygol yn anelu at wella salwch claf hosbis nac ymestyn eu bywyd, ond yn hytrach maent yn darparu triniaeth ar gyfer poen a symptomau eraill a chefnogaeth emosiynol ac ysbrydol.
Darperir gofal hosbis yn aml yng nghartref claf, er y gellir ei gynnig mewn cyfleuster gofal hosbis neu ysbyty, ac mae’n golygu ymweliadau rheolaidd gan dîm yr hosbis, a all gynnwys nyrsys, meddygon, gweithwyr cymdeithasol, therapyddion a chynghorwyr ysbrydol.
Gwasanaethau a ddarperir o dan ofal hosbis gall gynnwys meddyginiaeth ar gyfer lleddfu poen, offer meddygol, gwasanaethau patholeg lleferydd-iaith a chwnsela dietegol.
Sefydliad Hosbis America yn argymell ystyried gofal hosbis pan fydd iechyd corfforol neu wybyddol claf yn dirywio er gwaethaf triniaeth feddygol, os yw claf am flaenoriaethu cysur corfforol dros driniaethau meddygol gwanychol yn gorfforol ac aflwyddiannus, os yw person yng nghamau olaf Alzheimer neu ddementia, neu os yw meddyg yn amcangyfrif disgwyliad oes o chwe mis neu lai.
Mae darparwyr gofal iechyd yn pryderu bod cleifion yn ceisio triniaeth hosbis yn rhy hwyr: Derbyniodd mwy na hanner buddiolwyr Medicare hosbis am 30 diwrnod neu lai yn 2018 a derbyniodd mwy na chwarter ofal am lai na saith diwrnod, yn rhy fyr o gyfnod i elwa'n llawn o ofal hosbis, yn ôl Sefydliad Cenedlaethol Hosbis a Gofal Lliniarol adrodd.
Cwestiynau Cyffredin
A yw gofal hosbis yn dod o dan yswiriant?
Mae llawer o gleifion gofal hosbis yn gymwys ar gyfer Medicare, sy'n cwmpasu cost hosbis cyn belled â bod meddyg wedi ardystio bod y claf yn derfynol wael gyda disgwyliad oes o chwe mis neu lai a bod y claf yn dewis gofal hosbis yn lle triniaethau eraill a gwmpesir gan Medicare. Mae gan ddarparwyr yswiriant iechyd eraill budd-daliadau hosbis, er y gall y graddau y mae’r gwasanaethau a gwmpesir ganddynt yn amrywio, yn ôl Sefydliad Hospice America.
Beth yw'r gwahaniaeth rhwng gofal hosbis a gofal lliniarol?
Gofal lliniarol yn yr un modd yn anelu at roi cymaint o gysur â phosibl i gleifion â salwch difrifol, er nad oes angen i gleifion fod yn nesáu at ddiwedd eu hoes. Gall cleifion sy'n cael gofal lliniarol hefyd gael triniaeth i wella eu salwch, tra nad yw cleifion hosbis bellach yn cael triniaeth iachaol.
Pryd ddylai cleifion ddechrau meddwl am ofal hosbis?
Gall gofal hosbis fod fwyaf buddiol pan fydd cleifion yn manteisio arno'n gynnar, yn ôl Sefydliad Hospice America. Astudiaethau awgrymu mae cleifion yn aros yn rhy hir, yn aml tan eu dyddiau neu wythnosau olaf o fywyd, i ddechrau gofal hosbis ac nid ydynt yn profi ei fanteision llawn. Dechrau gofal hosbis yn gynharach yn gallu lleihau ymweliadau ag ysbytai a lleddfu poen a symptomau eraill.
Ydy hosbis yn cynnwys gofal 24/7?
Nid yw’r rhan fwyaf o achosion hosbis yn cynnwys gofal 24/7. Yn lle hynny, mae hosbis yn cynnwys ymweliadau rheolaidd gan aelodau o dîm hosbis y claf, sydd ar gael dros y ffôn 24/7 os bydd pryderon yn codi. Mae llawer o'r gofal dydd i ddydd a ddarperir gan deulu a ffrindiau, yn ôl y Sefydliad Cenedlaethol ar Heneiddio.
A all claf ddewis gadael gofal hosbis?
Oes, gall cleifion dewis i adael hosbis a dychwelyd i ddilyn triniaethau iachaol heb ganiatâd meddyg. Gall gofalwyr hosbis hefyd rhyddhau claf os nad yw'r salwch yn derfynol mwyach gyda phrognosis o chwe mis neu lai.
A yw cleifion hosbis yn rhoi'r gorau i bob meddyginiaeth?
meddyginiaeth a ragnodir i wella neu reoli salwch terfynol yn dod i ben, yn ôl y Sefydliad Cenedlaethol ar Heneiddio. Gall cleifion barhau â meddyginiaeth i drin symptomau neu gyflyrau eraill.
A yw cleifion hosbis yn rhoi'r gorau i dderbyn bwyd a dŵr?
Ni wrthodir bwyd na diod i gleifion hosbis os ydynt yn dymuno hynny. Yn agos at ddiwedd oes, mae'r corff yn colli'r gallu i dreulio a phrosesu bwyd a hylif yn raddol ac efallai y bydd angen ychydig iawn o fwyd neu ddŵr. Os yn glaf yn stopio bwyta neu yfed, parhau i gynnig bwyd a dŵr neu ddarparu maeth artiffisial a gall hydradu arwain at faterion iechyd eraill.
Newyddion Peg
Mae’r cyn-Arlywydd Jimmy Carter, 98, wedi dewis mynd i ofal hosbis yn ei gartref yn lle triniaeth feddygol bellach, cyhoeddodd Canolfan Carter ddydd Sadwrn. Mae Carter wedi wynebu materion iechyd a chyfres o arosiadau yn yr ysbyty yn ystod y blynyddoedd diwethaf, gan gynnwys melanoma a ymledodd i'w iau a'i ymennydd, er iddo gael ei ddatgan yn ddiweddarach yn rhydd o ganser, a chyfres o gwympiadau. Carter yw'r hynaf byw cyn arlywydd yr Unol Daleithiau. Fe wnaeth teyrngedau i Carter orlifo cyfryngau cymdeithasol dros y penwythnos, gan gynnwys gan yr Arlywydd Joe Biden, a oedd tweetio ei edmygedd o “y cryfder a’r gostyngeiddrwydd rydych chi wedi’u dangos mewn cyfnod anodd.”
Darllen Pellach
Beth yw Hosbis? (Sefydliad Hosbis America)
Cwestiynau a Ofynnir yn Aml Am Ofal Hosbis (Sefydliad Cenedlaethol ar Heneiddio)
Ffynhonnell: https://www.forbes.com/sites/conormurray/2023/02/20/what-to-know-about-hospice-the-type-of-care-opted-by-jimmy-carter/