Mae'r snarks yn parhau i ddod am Brif Weinidog newydd Prydain a phennaeth cyllid.
Dim ond ychydig ddyddiau i mewn i'w swyddi newydd, mae Liz Russ (PM) a Kwasi Kwarteng wedi derbyn morglawdd o feirniadaeth am gyflwyno rhai polisïau economaidd newydd gan gynnwys toriadau treth.
Ond mae'n ymddangos bod y beirniaid wedi cael pen anghywir y ffon.
Mae’r cynllun bras yn llywodraeth Truss-Kwarteng yn syml—dilyn arweiniad Reagan yn y 1980au cynnar i reoli chwyddiant a hybu twf economaidd. Er mwyn gwneud hynny, y rhannau canolog o'r gyllideb fach fel y'i gelwir yw toriadau treth a llai o reoleiddio. Mae'r rhain yn cynnwys dileu'r brig Cyfradd treth incwm personol o 45%, a gwrthdroi penderfyniad blaenorol i gynyddu trethi corfforaethol o 19% i 23%.
Ysgogodd y symudiadau hyn y Gronfa Ariannol Ryngwladol, a ystyrir yn aml yn fenthyciwr byd-eang fel y dewis olaf, i ofyn i'r llywodraeth wrthdroi'r toriadau treth.
Mynnodd arweinydd gwrthblaid y DU, Syr Kier Starmer, y senedd b
e adgof a'r y gyllideb arfaethedig yn cael ei lladd.
Cafwyd llawer o alwadau tebyg gan unigolion a sefydliadau cynhyrfus.
Y broblem yw ei bod yn ymddangos nad oes llawer o sail i'r beirniadaethau.
Mae Kwarteng a Truss yn dilyn arweinydd arlywydd yr Unol Daleithiau Ronald Reagan a phennaeth y Ffed, Paul Volcker, a oedd gyda’i gilydd wedi malu chwyddiant a dod â ffyniant economaidd yr 1980au. Parhaodd trwy'r 1990au hefyd.
Roedd Reaganomeg, fel y daeth y cymysgedd polisi yn hysbys, yn golygu bod y llywodraeth yn mynd allan o ffordd entrepreneuriaid a busnesau. Er mwyn gwneud hynny cafodd trethi eu torri a chafodd rheoliadau eu dileu. Rhoddodd canlyniad y polisïau hyn ar yr ochr gyflenwi gymhelliant i fusnesau ac unigolion weithio'n galed a lleihawyd y rhwystrau i lwyddiant.
Ar yr un pryd, mewn ymdrech i wasgu chwyddiant cododd y Ffed gost benthyca arian i lefelau gwaedlif o'r trwyn.
Mae'n ymddangos bod y polisïau hynny'n cael eu dynwared gan dîm Truss-Kwarteng. Er bod cyllideb fach yr wythnos diwethaf yn cyflwyno'r rhan o'r cynllun a dorrwyd mewn treth yn bennaf, y gwir amdani yw y bydd Banc Lloegr yn cael ei orfodi i godi cyfraddau llog i amddiffyn gwerth y bunt Brydeinig.
Mewn geiriau eraill, bydd gan y llywodraeth bolisi ariannol tynn ynghyd â pholisi cyllidol llac. Oni bai bod deddfau economeg wedi'u dadwneud, dylai'r canlyniad adleisio canlyniad America'r 1980au: economi sy'n ffynnu.
Ffynhonnell: https://www.forbes.com/sites/simonconstable/2022/09/28/whats-the-problem-uk-economic-policy-mirrors-successful-1980s-us-effort/