Cronfeydd Covid-19 y Tŷ Gwyn yn dod i ben - Dyma Beth Mae'n Ei Olygu Ar Gyfer Triniaethau, Profion A Brechlynnau

Llinell Uchaf

Mae cyllid Covid-19 y Tŷ Gwyn yn rhedeg yn sych ar ôl i’r Gyngres wrthod cymeradwyo arian ychwanegol, a fydd yn cael effaith eang ar frechlynnau, profion, triniaethau ac ymchwil Covid-19 - gyda thoriadau eisoes i ddigwydd cyn gynted â’r wythnos nesaf.

Ffeithiau allweddol

Mae adroddiadau White House nid oes ganddo ddigon o arian i brynu mwy o driniaethau gwrthgyrff monoclonaidd, felly bydd ei ddyraniad i wladwriaethau'n cael ei dorri 30% gan ddechrau'r wythnos nesaf, ac mae llwyth arfaethedig o driniaethau ychwanegol ar Fawrth 25 wedi'i ganslo.

Ni fydd Americanwyr heb yswiriant bellach yn derbyn profion a thriniaethau Covid-19 am ddim o Fawrth 25, a bydd y brechiad ar gyfer y rhai heb yswiriant yn dod i ben Ebrill 5.

Bydd yn rhaid i'r Tŷ Gwyn gwtogi ar bryniant arfaethedig o driniaethau ataliol ar gyfer Americanwyr imiwnogyfaddawd ar Fawrth 31, ac mae'n debygol y bydd yn rhedeg allan o driniaethau erbyn diwedd y flwyddyn heb arian ychwanegol.

As Pfizer yn ôl pob sôn yn bwriadu gofyn am gymeradwyaeth i bedwaredd ergyd Covid-19 ar gyfer pobl dros 65 oed, dywedodd y Tŷ Gwyn nad oes ganddo’r adnoddau i brynu digon o ergydion atgyfnerthu ychwanegol i bob Americanwr, gan gynnwys unrhyw ergydion wedi’u diweddaru sydd wedi’u cynllunio i frwydro yn erbyn amrywiadau yn y dyfodol.

Ni fydd y Tŷ Gwyn bellach yn gallu prynu tabledi gwrthfeirysol i drin Covid-19 - sy'n golygu na fyddant ar gael o gwbl os bydd cyflenwadau'n dod i ben, fel y mae Politico Nodiadau mae'r tabledi a llawer o driniaethau Covid-19 eraill wedi'u hawdurdodi ar gyfer defnydd brys gan y Weinyddiaeth Bwyd a Chyffuriau yn unig, ac felly ni ellir eu gwerthu'n fasnachol. Ni fydd y Tŷ Gwyn bellach yn gallu prynu tabledi gwrthfeirysol i drin Covid-19 - sy'n yn golygu na fyddant ar gael o gwbl os daw cyflenwad i ben, fel Politico Nodiadau dim ond y Weinyddiaeth Bwyd a Chyffuriau y mae'r pils a llawer o driniaethau Covid-19 eraill wedi'u hawdurdodi i'w defnyddio, ac felly ni ellir eu gwerthu'n fasnachol.

Disgwylir i gapasiti profi Covid-19 gael ei “lleihau’n sylweddol” ar ôl mis Mehefin, gan na all y Tŷ Gwyn gefnogi gweithgynhyrchwyr mwyach - ac yn y tymor hwy, bydd y toriadau cyllid yn effeithio ar ymchwil a monitro amrywiadau newydd yn ogystal ag ymdrechion brechu byd-eang.

Rhif Mawr

$15.6 biliwn. Dyna faint yr oedd y Tŷ Gwyn a’r Gyngres wedi bwriadu ei ddyrannu i gyllid Covid-19 fel rhan o’i fil gwariant $1.5 triliwn. Torrwyd yr arian pandemig o’r pecyn terfynol, fodd bynnag, ar ôl i Weriniaethwyr fod eisiau talu am y cymorth trwy dynnu cyllid pandemig a oedd eisoes wedi’i ddyrannu i wladwriaethau ac ardaloedd ond nad oedd wedi’i wario eto, dywedodd Politico adroddiadau.

Beth i wylio amdano

A fydd y Gyngres yn trosglwyddo cyllid ychwanegol i atal rhai o'r canlyniadau posibl. Mae'r Tŷ Gwyn yn gweithio gyda'r Democratiaid cyngresol ar fil ariannu annibynnol a fyddai'n canolbwyntio ar Covid-19, NPR. adroddiadau, ond y mae Gweriniaethwyr yn ei wrthwynebu yn drwm, gan wneud y tebygolrwydd iddo basio y Senedd yn fain. Mae Gweriniaethwyr yn honni bod gan y Tŷ Gwyn gronfeydd Covid-19 o hyd nad yw wedi’u gwario eto, gan wneud mwy o gyllid yn ddiangen, ac maent wedi gofyn i weinyddiaeth Biden nodi sut y mae wedi gwario’r arian y mae’r Gyngres wedi’i ddyrannu’n flaenorol ar gyfer Covid-19.

Yr hyn nad ydym yn ei wybod

A fydd achosion Covid-19, ysbytai a marwolaethau yn cynyddu yn yr UD eto cyn bo hir, a fyddai'n gwaethygu effaith toriadau'r llywodraeth. Mae achosion, ysbytai a marwolaethau yn ymchwydd eto ledled Ewrop - gyda'r Almaen ac Awstria yn cofnodi'r cyfraddau heintiau uchaf erioed - sydd wedi tanio pryderon yn yr Unol Daleithiau debygol o ddilyn, gan fod tueddiadau Covid-19 yr UD fel arfer yn dilyn y rhai yn Ewrop o ychydig wythnosau. Dywedodd Dr. John Swartzberg, arbenigwr ar glefydau heintus ym Mhrifysgol California yn Berkeley Forbes Byddai diffyg cyllid y Gyngres yn brifo parodrwydd yr Unol Daleithiau ar gyfer ymchwydd arall, ynghyd â ffactorau fel diffyg triniaethau “ar gael yn rhwydd” a fydd yn gwaethygu wrth i’r toriadau cyllid barhau. Er bod gan lawer o Americanwyr rywfaint o imiwnedd trwy frechu neu haint blaenorol, a allai helpu o ran ymchwydd arall, nododd Swartzberg fod imiwnedd hefyd yn pylu ac mae gan yr Unol Daleithiau gyfraddau ergyd atgyfnerthu is na gwledydd Ewropeaidd - ac “mae gormod o Americanwyr yn ymddwyn fel os nad oes pandemig.”

Cefndir Allweddol

Mae methiant y Gyngres i ariannu ymateb Covid-19 y llywodraeth ffederal yn rhwystro gweinyddiaeth Biden a ddadorchuddiwyd yn ddiweddar cynllun i ymateb i'r pandemig wrth iddo ddod i mewn i'w drydedd flwyddyn. Roedd y strategaeth yn cynnwys cynigion ymosodol i gynyddu gweithgynhyrchu profion a brechlynnau Covid-19, triniaethau pentyrru ar gyfer ymchwyddiadau yn y dyfodol a chynyddu ymdrechion gwyliadwriaeth i ddal amrywiadau newydd wrth iddynt godi - pob un ohonynt yn dibynnu ar gyllid ychwanegol. Dywedodd yr Arlywydd Joe Biden yn ei anerchiad Cyflwr yr Undeb y byddai’r weinyddiaeth yn “aros ar wyliadwrus” ynghylch Covid-19 hyd yn oed wrth i achosion fynd i lawr, gan gyhoeddi ehangu profion cartref am ddim i Americanwyr a menter “Prawf i Drin” sy’n darparu tabledi gwrthfeirysol di-dâl mewn fferyllfeydd a fydd hefyd yn cael eu rhwystro gan ddiffyg cyllid. Fodd bynnag, nid oedd rhai agweddau ar y cynllun yn dibynnu ar y Gyngres - gweinyddiaeth Biden dadorchuddio canllawiau ffederal newydd ar gyfer awyru ddydd Iau fel rhan o'i strategaeth, er enghraifft.

Adroddiadau ychwanegol gan Robert Hart.

Darllen Pellach

TAFLEN FFEITHIAU: Canlyniadau Diffyg Cyllid ar gyfer Ymdrechion i Brwydro yn erbyn COVID-⁠19 Os Na Fydd y Gyngres yn Gweithredu (Ty Gwyn)

Dywed y Tŷ Gwyn ei fod yn rhedeg allan o arian i dalu am brofion COVID a brechlynnau (NPR)

Mae Ton Covid Newydd Yn Ymledu Yn Ewrop - Dyma Pam Dylai'r Unol Daleithiau Dalu Sylw (Forbes)

Y Tŷ Gwyn yn Datgelu Strategaeth Ymateb Newydd Covid-19 - Dyma Beth i'w Wybod (Forbes)

Sylw llawn a diweddariadau byw ar y Coronavirus