Dywed PWY nad yw brech y mwnci yn Argyfwng Iechyd Byd-eang Eto - Ond Yn Codi 'Pryderon Difrifol' Am Ledaeniad

Llinell Uchaf

Cyhoeddodd Sefydliad Iechyd y Byd ddydd Sadwrn nad yw lledaeniad brech mwnci yn argyfwng iechyd cyhoeddus eto, ond dywedodd Cyfarwyddwr Cyffredinol WHO Tedros Adhanom Ghebreyesus fod “pryderon difrifol am raddfa a chyflymder yr achosion presennol” yn parhau.

Ffeithiau allweddol

Gwnaeth panel WHO y penderfyniad mewn cyfarfod brys a alwyd i benderfynu a yw lledaeniad cynyddol brech mwnci yn gymwys fel Argyfwng Iechyd Cyhoeddus o Bryder Rhyngwladol (PHEIC), a fyddai'n gwthio gwledydd i gymryd camau i gyfyngu ar ledaeniad y firws.

Nododd y pwyllgor fod y rhan fwyaf o achosion brech mwnci yn ystod y cynnydd diweddar wedi’u cyfyngu i gymunedau o “ddynion hoyw, deurywiol a dynion eraill sy’n cael rhyw gyda dynion” nad ydynt wedi’u brechu rhag y frech wen, ond rhybuddiodd fod “risg o drosglwyddo pellach, parhaus i mewn i y boblogaeth ehangach na ddylid ei hanwybyddu.”

Nid oedd penderfyniad y pwyllgor yn unfrydol, ond daeth ei aelodau i gonsensws ar eu penderfyniad, yn ôl Sefydliad Iechyd y Byd, a restrodd sawl senario a fyddai’n sbarduno cyfarfod brys arall i ailystyried.

Mae cynnydd yng nghyfradd twf achosion yn ystod yr 21 diwrnod nesaf, arwyddion o “ymlediad sylweddol i ac o fewn gwledydd ychwanegol” a chynnydd yn nifrifoldeb achosion ymhlith y rhesymau y byddai’r panel yn ailymgynnull.

Dyfyniad Hanfodol

“Mae hwn yn amlwg yn fygythiad iechyd esblygol y mae fy nghydweithwyr a minnau yn Ysgrifenyddiaeth WHO yn ei ddilyn yn agos iawn,” meddai Tedros mewn datganiad.

Cefndir Allweddol

PHEIC yw lefel rhybudd uchaf Sefydliad Iechyd y Byd o dan gyfraith ryngwladol. Bwriedir canu'r larwm i wledydd gymryd camau ar unwaith i atal achosion a darparu arweiniad ar ba fesurau y dylent fod yn eu cymryd i gyflawni hyn. Mae hefyd yn arwydd i genhedloedd roi eu cynlluniau brys eu hunain ar waith, fel rhoi hwb i gyllid, brechu neu brofion. Dywedodd Gian Luca Burci, athro cyfraith ryngwladol a chyn gwnsler cyfreithiol WHO Forbes gall datganiad ddarparu “sicrwydd gwleidyddol cyfleus” i wleidyddion cenedlaethol weithredu polisïau a allai fod yn amhoblogaidd. O dan gyfraith ryngwladol, disgwylir i genhedloedd gymryd camau i fynd i'r afael â PHEIC, er nad ydynt yn cael eu gorfodi i weithredu - mae llawer o genhedloedd cymerodd wythnosau i ymateb ar ôl i WHO seinio'r larwm ar Covid-19 ym mis Ionawr 2020. Dywedodd Clare Wenham, athro cyswllt polisi iechyd byd-eang yn Ysgol Economeg a Gwyddor Gwleidyddol Llundain Forbes prin yw’r dystiolaeth empirig ar yr hyn sy’n digwydd mewn gwirionedd os caiff PHEIC ei ddatgan, a dywedodd y gallai datganiad ar frech mwnci nodi “prawf” ar gyfer awdurdod Sefydliad Iechyd y Byd ar ôl Covid.

Tangiad

Mwnci nid yw'n lledaenu'n hawdd rhwng pobl, ac fe'i trosglwyddir yn bennaf trwy gysylltiad agos ag anifail neu berson heintiedig neu wrthrychau fel tywelion, dillad neu ddillad gwely sydd wedi'u halogi gan rywun â haint. Yn llai cyffredin, y firws lledaenu trwy ddefnynnau anadlol a gynhyrchir pan fydd pobl yn anadlu, yn pesychu, yn siarad neu'n tisian a manylion yr achosion diweddar, mae arbenigwyr yn archwilio'r posibilrwydd y gallai'r firws gael ei drosglwyddo'n rhywiol ar ôl iddo gael ei canfod yn semen rhai cleifion. Tra bod y clefyd wedi lledu mewn rhai rhannau o Affrica - lle credir bod anifeiliaid yn dal y firws - ers degawdau, mae achosion mewn mannau eraill wedi bod yn brin a bron bob amser (er nad yn unig) yn gysylltiedig â theithio yn y rhanbarth. Triniaethau a brechlynnau yn erbyn brech mwnci ar gael, er bod cyflenwad cyfyngedig ohonynt ac mae data ar eu defnydd yn brin.

Yr hyn nad ydym yn ei wybod

Er bod firws brech y mwnci yn gymharol adnabyddus, mae'r ymddangosiad bron ar yr un pryd mewn sawl maes lle nad yw'n hysbys fel arfer i ledaenu arbenigwyr ofnus yn gynharach eleni, ac mae'n awgrymu y gallai'r firws fod wedi digwydd. yn cylchynu yn dawel am beth amser. “Mae trosglwyddiad person-i-berson yn parhau ac mae’n debyg ei fod yn cael ei danamcangyfrif,” rhybuddiodd Tedros. Mae yna lawer o bethau anhysbys ynghylch sut mae'r firws wedi lledaenu ledled y byd ac ymhlith pwy mae'n lledaenu, rhywbeth gwaethygu trwy brofi materion. Yn Nigeria, dywedodd Tedros fod cyfran y menywod y mae’r afiechyd yn effeithio arnynt “yn llawer uwch nag mewn mannau eraill,” er na ddeallir pam. Mewn gwledydd sydd newydd gael eu heffeithio - fel yn Ewrop a Gogledd America - mae achosion wedi bod yn bennaf ymhlith dynion sy'n nodi eu bod yn hoyw, yn ddeurywiol neu'n cael rhyw gyda dynion. Mae hyn wedi ysgogi mesurau iechyd wedi'u targedu wedi'i anelu at gymunedau sydd mewn perygl, yn ogystal â homoffobig wrth gefn, er bod arbenigwyr yn rhybuddio y bydd stigma yn ei gwneud hi'n anoddach dal y clefyd ac nid yw'n adlewyrchu'r ffaith y bydd y firws yn heintio unrhyw un, waeth beth fo'u rhywioldeb.

Rhif Mawr

3,200. Dyna faint o achosion o frech mwnci sydd wedi'u cadarnhau a'u hadrodd i Sefydliad Iechyd y Byd o 48 o wledydd yn ystod y chwe wythnos ers i'r sefydliad gael gwybod am dri achos yn y DU nad oeddent yn gysylltiedig â theithio, Tedros Dywedodd ar ddechrau'r cyfarfod pwyllgor brys i drafod yr achosion ddydd Iau. Un marwolaeth wedi cael ei adrodd yn Nigeria. Mae 1,500 o achosion ychwanegol a amheuir a thua 70 o farwolaethau wedi’u nodi eleni yng Nghanol Affrica, meddai Tedros. Yn bennaf, mae'r rhain wedi bod yng Ngweriniaeth Ddemocrataidd y Congo, ond cafwyd adroddiadau hefyd yng Ngweriniaeth Canolbarth Affrica a Chamerŵn.

Darllen Pellach

Beth i'w Wybod am Sut Mae Brech Mwnci yn Ymledu - Ac A Ddylech Gwisgo Mwgwd (Forbes)

Brech mwnci yn Affrica: y wyddoniaeth y mae'r byd yn ei hanwybyddu (Natur)

PWY yn Galw Cyfarfod Brys ynghylch A yw Achos Brech y Mwnci yn Arwyddion Argyfwng Rhyngwladol (Forbes)

Mae gwybodaeth anghywir homoffobig yn ei gwneud hi'n anoddach atal lledaeniad brech mwnci (Adolygiad Tech MIT)