Sicrhaodd prif arweinydd Tsieina, Xi Jinping, drydydd tymor arweinyddiaeth arloesol ddydd Sul a chyflwynodd Bwyllgor Sefydlog Politburo newydd wedi’i bentyrru â theyrngarwyr mewn ysgubiad glân na welwyd ers oes sylfaenydd y Blaid Gomiwnyddol, Mao Zedong.
Roedd marchnadoedd ariannol wedi'u hysbïo ar ddisgwyliadau y byddai agenda bolisi Xi o hybu diogelwch cenedlaethol a diogelwch gwleidyddol y blaid yn symud economi ail-fwyaf y byd tuag at fodel a arweinir yn fwy gan y wladwriaeth. Fe allai hynny wneud cynnal cysylltiadau gwleidyddol ac ideoleg y blaid yn flaenoriaeth uwch na chyflawni twf economaidd a diwygio polisi, meddai economegwyr.
Mae'r gwerthiant yn asedau Tsieineaidd yn rhannol yn adlewyrchu disgwyliadau y bydd Xi yn parhau â pholisi sero-COVID y wlad, sydd wedi arwain at gloeon clo ysgubol mewn ymdrech i gynnwys y firws, meddai Fawad Razaqzada, dadansoddwr marchnad yn City Index a Forex.com.
“Mae buddsoddwyr hefyd yn poeni oherwydd bod teyrngarwyr Xi wedi’u crynhoi ar frig y corff sy’n gwneud penderfyniadau, mae potensial am fwy o gamgymeriadau polisi a allai achosi niwed difrifol i lwybr twf yn y dyfodol. Bydd gan Xi lawer mwy o lais yn y ffordd y bydd polisïau yn y dyfodol yn siapio, ”ysgrifennodd Razaqzada.
Cwympodd marchnadoedd stoc Tsieineaidd ddydd Llun gyda Hong Kong's Hang Seng
HSI,
gan ddod â mwy na 6% yn is i isafbwynt newydd 13 mlynedd. Plymiodd cyfranddaliadau ar dir mawr Tsieina ddydd Llun hefyd, er nid cymaint. Y Cyfansawdd Shanghai
SHCOMP,
gorffen 2% yn is, a'r meincnod CSI 300
000300,
dirywiodd 2.9%.
Yn yr UD, plymiodd cyfrannau cwmnïau o Tsieina a restrwyd yn Efrog Newydd gyda'r pum cwmni Tsieineaidd mwyaf yn ôl cyfalafu marchnad yn dileu cyfanswm o $55 biliwn o brynhawn Llun, yn ôl data Marchnad Dow Jones. Mae cewri technoleg Alibaba Group Holding Ltd.
BABA,
Mae Tencent Holdings Ltd.
TCEHY,
a Meituan
MPNGY,
cwympodd 12.5%, 14.2% a 16.7%, yn y drefn honno.
Fe wnaeth marchnad ehangach yr UD ysgwyd pryderon, gyda Chyfartaledd Diwydiannol Dow Jones
DJIA,
yn codi dros 400 o bwyntiau, neu 1.3%, tra bod y S&P 500
SPX,
uwch 1.2%.
Yn y cyfamser, mae'r yuan Tseiniaidd ar y môr
CNHUSD,
gostyngodd 1.3% i 7.3253 y ddoler ddydd Llun, y lefel isaf erioed ar gofnod yn seiliedig ar ddata yn ôl i 2010, yn ôl Data Marchnad Dow Jones.
Marchnadoedd yn Fyw: Diwrnod hanesyddol wael i yuan Tsieina
Roedd y gwerthiant trwm mewn asedau sy'n gysylltiedig â Tsieina yn arbennig o syfrdanol o ystyried y data CMC trydydd chwarter mwy rhonc na'r disgwyl. Ehangodd economi Tsieina 3.9% yn y tri mis a ddaeth i ben Medi 30 o flwyddyn ynghynt, dywedodd y llywodraeth ddydd Llun mewn datganiad a ohiriwyd yn sydyn wrth i arweinwyr y Blaid Gomiwnyddol ymgynnull yr wythnos diwethaf ar gyfer y gyngres.
Roedd perfformiad y trydydd chwarter yn well na chonsensws y farchnad o 3.4% ac yn codi o dwf o 0.4% yn y chwarter blaenorol, pan gafodd twf ei bwyso i lawr gan gloi dau fis llym yn Shanghai. Fodd bynnag, mae'r data yn dod â'r twf cyfartalog ar gyfer naw mis cyntaf 2022 ar 3.0%, ymhell islaw'r targed blwyddyn lawn o 5.5% a osodwyd gan y llywodraeth ym mis Mawrth.
Gweler: Mae Twf Economaidd Gwell Tsieina yn cael ei Gysgodi gan Xi's Power Grab
Mae buddsoddwyr wedi cael eu curo gan arafu economaidd Tsieina, i raddau helaeth oherwydd straen ystyfnig o COVID-19 sydd wedi crychdonni trwy’r wlad eleni a orfododd gannoedd o filiynau o bobl i gloi. Roedd llawer wedi gobeithio y gallai arweinwyr Tsieineaidd sillafu colyn i ffwrdd o gyfyngiadau llym COVID-19 ar ôl cyngres y blaid.
Fodd bynnag, mae Julian Evans-Pritchard, uwch economegydd Capital Economics yn Tsieina, yn credu bod y rhagolygon yn parhau i fod yn dywyll gan fod nifer y dinasoedd ag achosion a chloeon wedi codi i'r lefelau a welwyd ddiwethaf yn ystod uchafbwynt ton Omicron yn gynharach eleni.
“Nid oes unrhyw obaith y bydd China yn codi ei pholisi dim-COVID yn y dyfodol agos, ac nid ydym yn disgwyl unrhyw ymlacio ystyrlon cyn 2024,” meddai Evans-Pritchard mewn nodyn dydd Llun. “Felly bydd amhariadau firws cylchol yn parhau i bwyso a mesur gweithgaredd personol ac ni ellir diystyru cloi pellach ar raddfa fawr.”
Gwaethygodd y dull “sero-COVID” hefyd y gwendid yn sector eiddo llawn dyled y wlad. Roedd buddsoddwyr yn ofni y gallai'r chwalfa yn y farchnad dai droi'n gwymp morgais ac yn gobeithio y gallai Xi a'i bwyllgor sefydlog newydd ddarparu mwy o gefnogaeth polisi i danio newid gwerthiant.
“Hefyd prin yw’r arwyddion o drawsnewid ar fin digwydd yn y sector eiddo,” meddai Evans-Pritchard. “Rydyn ni’n meddwl y bydd CMC swyddogol yn ehangu dim ond 3.5% y flwyddyn nesaf, gyda thwf gwirioneddol yn debygol o fod hyd yn oed yn wannach.”
Yn ogystal, gallai'r dirywiad yn y farchnad eiddo tiriog atal ymhellach y galw am nwyddau a theimlad sur buddsoddwyr.
“O ystyried mai Tsieina yw’r defnyddiwr nwyddau mwyaf yn y byd yn rhinwedd ei phoblogaeth a’i thwf, mae ei hiechyd economaidd yn cael effaith fawr ar gwrs prisiau nwyddau - yn enwedig metelau a mwynau,” meddai Boris Ivanov, sylfaenydd Emiral Resources Ltd.
“Arwyddodd araith Gyngres yr Arlywydd Xi ddydd Sul (Hydref 16) y bydd y polisi hwn (sero-COVID) yn aros yr un fath. Bydd hyn yn newyddion trist i fuddsoddwyr a chynhyrchwyr metelau a mwynau fel mwyn haearn i olew crai y byddai’n well ganddynt bolisïau llai llym sy’n lleihau’r galw am nwyddau.”
Roedd prisiau metelau sylfaen yn uwch ddydd Llun, wrth i ddata economaidd gwell na'r disgwyl o China godi gobeithion am alw cryfach. Cododd contract copr Tachwedd a fasnachwyd fwyaf ar Gyfnewidfa Shanghai Futures 1.3% i 63,910 yuan ($ 8,809.70) fesul tunnell fetrig, tra bod alwminiwm wedi ennill 0.1% i 18,640 yuan fesul tunnell fetrig. Ar New York Mercantile Exchange, dyfodol copr ar gyfer Rhagfyr
HGZ22,
i lawr 4 cents, neu 1.3%, i $3.4305 y bunt.
Ffynhonnell: https://www.marketwatch.com/story/why-investors-are-fleeing-chinese-assets-as-xi-tightens-grip-on-power-11666646456?siteid=yhoof2&yptr=yahoo