Pam na all yr Unol Daleithiau gyfyngu ar allyriadau carbon deuocsid y byd

Yn gynharach y mis hwn fe wnaeth y Adolygiad Ystadegol BP o World Energy 2022 ei ryddhau, yn cwmpasu data ynni drwy 2021. Yn flaenorol, rhoddais a crynodeb o'r data.

Heddiw, rwyf am ganolbwyntio ar y tueddiadau mewn allyriadau carbon deuocsid byd-eang.

Flwyddyn yn ôl, o ganlyniad i bandemig Covid-19, nododd BP ostyngiad o 6% mewn carbon deuocsid byd-eang rhwng 2019 a 2021. Hwn oedd y gostyngiad mwyaf o'i fath ers yr Ail Ryfel Byd. Roedd disgwyl yn gyffredinol y byddai allyriadau yn bownsio yn ôl yn 2021, ac fe wnaethant hynny.

Wrth i'r byd wella o don gyntaf Covid-19, cynyddodd allyriadau carbon deuocsid byd-eang 5.6% rhwng 2020 a 2021. Dyna oedd y gyfradd twf gyflymaf ers bron i 50 mlynedd. Roedd allyriadau dim ond 0.8% yn fyr o'r set uchaf erioed yn 2018. Maent ar y trywydd iawn i gyrraedd uchafbwynt newydd erioed eleni oni bai bod dirwasgiad yn ffrwyno'r galw am ynni byd-eang yn ail hanner y flwyddyn.

Mae gwahaniaeth enfawr rhwng allyriadau carbon deuocsid gwledydd datblygedig a rhai gwledydd sy'n datblygu. Mae'r 38 o wledydd sy'n aelodau o'r Sefydliad ar gyfer Cydweithrediad a Datblygiad Economaidd (OECD) yn wledydd incwm uchel a ystyrir yn gyffredinol yn wledydd datblygedig. Mae allyriadau carbon deuocsid yn y gwledydd hyn wedi bod yn gostwng ers 15 mlynedd, ac maent tua'r un lefel ag yr oeddent 35 mlynedd yn ôl.

Mae gwledydd nad ydynt yn rhan o’r OECD, ar y llaw arall, wedi gweld ffrwydrad yn nhwf allyriadau carbon deuocsid. Mae dau brif reswm dros y gwahaniaeth hwn.

Yn gyntaf, chwaraeodd glo ran bwysig yn natblygiad cynnar yr OECD, ond mae bellach yn cael ei ddirwyn i ben. Mae’r gwledydd nad ydynt yn rhan o’r OECD yn mynd drwy gyfnod datblygu tebyg drwy ddefnyddio glo, ac mae hynny’n cynyddu eu hallyriadau carbon deuocsid.

Yr ail brif reswm yw bod mwyafrif poblogaeth y byd yn byw mewn gwledydd sy'n datblygu. Mae eu safonau byw yn cynyddu, ac mae hynny'n gyffredinol yn golygu cynnydd yn y defnydd o ynni. Er bod allyriadau y pen yn y gwledydd hyn yn isel, mae poblogaeth fawr o bobl sydd ychydig yn cynyddu allyriadau y pen yn cael effaith gyffredinol fawr ar allyriadau byd-eang.

Ond mae hyn yn her fawr wrth reoli allyriadau carbon deuocsid y byd. Mae tua 60% o boblogaeth y byd yn byw yn rhanbarth Asia a'r Môr Tawel. Mae'r defnydd y pen yn llawer is nag yng ngwledydd datblygedig y byd, ond mae biliynau o bobl yn cynyddu defnydd yn araf wedi bod yn ffactor sy'n gyrru'r cynnydd mewn allyriadau carbon deuocsid ers degawdau.

Ers 1965, nid yw allyriadau carbon deuocsid yn yr Unol Daleithiau a'r UE wedi newid llawer. Ond maent wedi tyfu'n gyson yn rhanbarth Asia a'r Môr Tawel, gan gyrraedd record newydd uchel yn 2021. Mae allyriadau Asia Pacific bellach dros ddwbl allyriadau cyfun yr Unol Daleithiau a'r UE.

Nid Tsieina ac India yn unig mohoni chwaith. Mae gwledydd lluosog Asia a'r Môr Tawel ill dau ymhlith yr allyrwyr carbon deuocsid mwyaf ac maent ymhlith yr arweinwyr yn nhwf allyriadau.

Rwy'n aml yn dod ar draws pobl na allant ddeall pam nad ydym yn mynd i'r afael â'r cynnydd mewn allyriadau carbon deuocsid. Mae'r graffeg hyn yn dangos yr her.

Er bod yr Unol Daleithiau wedi rhoi mwy o garbon deuocsid yn yr atmosffer dros amser nag unrhyw wlad arall, mae Tsieina i fod i ragori arnom ni. Dyna pam na all yr Unol Daleithiau wneud llawer o dolc yn y broblem hon yn unochrog, oni bai ein bod yn dyfeisio technolegau newydd a all dynnu carbon deuocsid o'r awyr yn effeithlon a'i atafaelu.

Mae allyriadau carbon deuocsid byd-eang wedi'u gyrru gan ranbarth Asia a'r Môr Tawel am yr 50 mlynedd diwethaf, ac nid oes unrhyw arwydd bod hyn yn arafu. Nid oes gan y byd unrhyw siawns o ffrwyno allyriadau carbon deuocsid heb ddarganfod ffordd i atal twf allyriadau yn y gwledydd datblygol poblog hyn.