Byd Rhif 1 Ash Barty Yn Curo Rhif 1 America Danielle Collins Ar Gyfer Teitl Agored Awstralia

Ash Barty o Awstralia oedd y ffefryn i ennill Camp Lawn ei chartref wrth gyrraedd Pencampwriaeth Agored Awstralia, ond y cwestiwn bob amser oedd sut y byddai'n delio â'r pwysau o flaen ei chefnogwyr cartref.

“Pwysau enfawr,” meddai pencampwr y Gamp Lawn 18-amser, Martina Navratilova, ar y Sianel Tenis cyn y twrnamaint.

“Efallai y ddwy flynedd diwethaf y ffordd y gwnaeth pethau chwarae allan, bydd hi’n gallu ymdopi’n well.” Roedd Barty wedi colli yn rownd yr wyth olaf mewn dwy o'r tair blynedd flaenorol, ac yn y rownd gynderfynol unwaith.

Ond eleni fe dorrodd drwodd o'r diwedd. Cododd Rhif 1 y byd i gwrdd â'r foment, ymdopi â'r pwysau a gwarchod rhag had Rhif 27 Danielle Collins, yr Americanwr a oedd ar fin dod yn Rhif 1, i ennill ei phrif bencampwriaeth Agored Awstralia, 6-3, 7-6 (2), o flaen torf gartref aflafar yn Rod Laver Arena.

Daeth y fuddugoliaeth i ben gyda sychder 44 mlynedd i Awstraliaid gan ennill y teitl sy'n dyddio'n ôl i Chris O'Neil gipio coron y merched yn 1978. Barty oedd y chwaraewr cyntaf ers Serena Williams yn 2017 i ennill y teitl heb ollwng set, a'r cyntaf ers hynny Sloane Stephens ym Mhencampwriaeth Agored yr Unol Daleithiau 2017 i ennill Slam ei chartref.

“Dw i mor lwcus i gael cymaint o bobl yma heno sy’n fy ngharu i, yn fy nghefnogi,” meddai Barty ar y llys. “Eithaf gwaedlyd arbennig bod mam, dad a fy chwiorydd yma ac rwy'n eithaf [psyched] y gallent ddod i lawr yma heddiw.

“Rwy’n ferch hynod o ffodus a lwcus i gael cymaint o gariad ac yn fy nghornel. Fe wnaethon ni'r cyfan gyda'n gilydd, does neb wedi newid o'n tîm, mae wedi bod yn anhygoel. Rwy'n caru chi guys i farwolaeth, chi yw'r gorau absoliwt yn y busnes ac ni allaf ddiolch i chi am yr holl amser a chariad yr ydych wedi rhoi i mewn i mi.

“Ac fel Aussie, rhan bwysicaf y twrnamaint hwn yw gallu ei rannu gyda chymaint o bobl ac nid ydych chi heddiw yn y dorf wedi bod yn ddim swil ac eithriadol. Mae'r dorf hon yn un o'r hwyl mwyaf i mi ei chwarae erioed o'i flaen, ac fe ddaethoch chi â chymaint o lawenydd i mi yma heddiw. Fe wnaethoch chi fy ymlacio, fe wnaethoch chi fy ngorfodi i chwarae fy nnisi gorau ac yn erbyn pencampwr fel Danielle, dwi'n gwybod bod yn rhaid i mi ddod â hwnnw'n llwyr heddiw.

“Dyma freuddwyd wedi’i gwireddu ac rydw i mor falch o fod yn Awstralia.”

Hwn oedd trydydd teitl y Gamp Lawn i'r Barty 25 oed yn dilyn buddugoliaethau ym Mhencampwriaeth Agored Ffrainc (2019) a Wimbledon (2021). Hi oedd y chweched fenyw yn y Cyfnod Agored i ennill ei thair rownd derfynol fawr gyntaf. Enillodd Virginia Wade, Lindsay Davenport a Jennifer Capriati eu tri cyntaf, Naomi Osaka wedi ennill ei phedwar cyntaf a Monica Seles ei chwech cyntaf.

Cyflwynodd Evonne Goolagong Cawley, y chwedl o Awstralia a enillodd bedwar o'i saith teitl sengl mawr yn ei chartref Slam, y tlws i Barty.

Bydd Collins, cyn-bencampwr NCAA dwy-amser yn Virginia, yn codi i Rhif 10 yn y byd ddydd Llun, gan ddod yn Rhif 1 American yn y broses. Hi oedd y pedwerydd curiad Americanaidd Barty yn olynol ar y ffordd i'r teitl, yn dilyn buddugoliaethau yn erbyn Amanda Anisimova yn y bedwaredd ffordd, Jessica Pegula yn rownd yr wyth olaf a Madison Keys yn y rownd gynderfynol.

Roedd Collins wedi curo Barty yn gynharach y mis hwn yn Adelaide, 6-3, 6-4, felly roedd yn gwybod y gallai ei threchu, ond ni ddigwyddodd hynny ar y cymalau mwyaf yn rownd derfynol fawr gyntaf Collins.

“Mae angen llongyfarchiadau mawr i Ash ar bythefnos aruthrol yma, a chwpl o flynyddoedd rhyfeddol mewn gwirionedd,” meddai Collins, 28 oed. “Mae wedi bod yn wych ei gwylio hi'n dringo'r safleoedd i Rif 1 a byw allan yma freuddwyd. Rwy’n edmygu’n fawr y chwaraewr ydych chi ac amrywiaeth eich gêm, a gobeithio y gallaf roi rhywfaint o hwnnw ar waith i mi.”

Dywedodd Barty, yn ei dro, wrth Collins ar y llys, “Llongyfarchiadau i Danielle a’ch tîm, rydych chi yn y 10 uchaf, mae’n hollol lle rydych chi’n perthyn a gwn y byddwch chi’n ymladd am lawer mwy o’r rhain yn y dyfodol.”

Enillodd Barty egwyl o 4-2 yn y set gyntaf pan gafodd Collins fai dwbl ar y pwynt torri. Rheolodd Barty y cyflymder o'r gwaelodlin ar gyfer llawer o'r set gyntaf, gan daro ergydion onglog dwfn a rhedeg o gwmpas i daro ei rhaglaw mewnol i'r enillwyr.

Rhwydodd Collins i flaenwr dwbl o 5-1 yn yr ail set ac roedd yn ymddangos fel y gallai orfodi traean pendant. Gwasanaethodd i'r set ac roedd i fyny 5-3, 30-15, dim ond i weld y blaen yn anweddu wrth iddi gael ei thorri am yr eildro.

Yn ystod y gêm gyfartal, rhuodd Barty ar y blaen o 3-0.

Gan wasanaethu ar 2-5, sgoriodd Collins flaen llaw trawsgwrt o led, gan sefydlu pedwar pwynt gêm. Ar y pwynt nesaf, tarodd Barty enillydd blaenlaw trawsgwrt heibio Collins yn y nesaf i gipio'r teitl.

Cerddodd o amgylch y llys, dyrnau clenched, chwifio at y dorf.

Cymaint am y pwysau. Barty yw pencampwr Agored Awstralia. Ac mae hi'n ymddangos ymhell o fod wedi'i gwneud o ran ennill majors. Dim ond teitl US Open sydd ei angen arni i gwblhau Slam gyrfa.

“Mae ganddi’r gêm sy’n trosi i bob arwyneb, felly does dim rheswm pam mai dyma ddiwedd ei phrif deitlau,” meddai Mary Joe Fernandez o ESPN ar yr awyr. “Fe all hi’n bendant ennill Pencampwriaeth Agored yr Unol Daleithiau, mae hi’n bendant yn gallu ennill Wimbledon eto a’r Ffrancwyr hefyd…Mae ganddi gêm cwrt gyda chymaint o amrywiaeth ac mae hi’n gallu gwneud y cyfan.”