Ffederasiwn Nofio'r Byd Yn Bario'r Mwyaf o Fenywod Trawsryweddol O Ddigwyddiadau Elitaidd - Ond Yn Pwysoli Categori 'Cystadleuaeth Agored'

Llinell Uchaf

Pleidleisiodd y corff llywodraethu rhyngwladol dros nofio ddydd Sul i gyfyngu i raddau helaeth ar athletwyr trawsryweddol rhag cystadlu ar lefel elitaidd nofio merched, ond bydd yn ystyried sefydlu digwyddiadau “cystadleuaeth agored” newydd, penderfyniad sy’n dilyn misoedd o ddadlau ac a gafodd ei fwrw gan y sefydliad fel ffordd o gydbwyso cynhwysiant â thegwch cystadleuol.

Ffeithiau allweddol

Y corff llywodraethu FINA's polisi newydd yn gwahardd nofwyr a drawsnewidiodd ar ôl 12 oed, neu'r rhai na allant sefydlu nad ydynt “wedi profi unrhyw ran o lasoed gwrywaidd,” rhag cystadlu mewn digwyddiadau merched.

Dywedodd FINA mewn a datganiad Pleidleisiodd 71.5% y cant o aelodau pleidleisio'r mudiad o blaid y polisi newydd, fydd yn dod i rym ddydd Llun.

Dywedodd Llywydd FINA Husain Al-Musallam mewn a datganiad mae’n rhaid i’r ffederasiwn “amddiffyn hawliau ein hathletwyr i gystadlu, ond mae’n rhaid i ni hefyd amddiffyn tegwch cystadleuol yn ein digwyddiadau.”

Roedd polisi newydd y ffederasiwn hefyd yn cynnwys cynigion ar gyfer categori “cystadleuaeth agored” ar gyfer athletwyr nad ydynt yn bodloni’r meini prawf ar gyfer cystadlaethau dynion neu fenywod—mae gweithgor FINA yn bwriadu trafod sut i roi’r syniad hwn ar waith dros y chwe mis nesaf.

Dyfyniad Hanfodol

Dywedodd James Pearce, llefarydd ar ran Al-Musallam, wrth y Y Wasg Cysylltiedig Gwnaeth FINA y penderfyniad oherwydd bod rhai daeth gwyddonwyr i ben mae person yn trawsnewid ar ôl dechrau'r glasoed, mae ganddo fantais. “[Y polisi newydd yw]

Tangiad

Cyn nofiwr o Brifysgol Pennsylvania, Lia Thomas, a oedd yn ffigwr canolog yn y ddadl, amddiffyn ei hawl i gystadlu mewn chwaraeon merched fis diwethaf, ar ôl iddi ddod yr athletwr trawsryweddol cyntaf i ennill teitl cenedlaethol unigol Adran I NCAA ym mis Mawrth. Thomas—pwy wedi dweud mae hi'n dyheu am nofio yn nhreialon Olympaidd UDA—dywedodd Good Morning America “Nid yw pobl draws yn trosglwyddo ar gyfer athletau, rydym yn trosglwyddo i fod yn hapus.”

Cefndir Allweddol

Daw polisi newydd FINA ddyddiau ar ôl Cymdeithas Broffesiynol y Byd ar gyfer Iechyd Trawsrywiol diweddaru ei ganllawiau gostwng yr oedran lleiaf a argymhellir ar gyfer dechrau triniaeth hormonau rhyw o 16 i 14, a gosod yr oedran isaf ar gyfer rhai triniaethau llawfeddygol yn 15 neu 17 - sy'n golygu na fydd y rhan fwyaf o blant traws yn dechrau trosglwyddo cyn 12 oed. ymchwil ar berfformiad athletwyr trawsrywiol yn gyfyngedig, bu ymchwydd mewn deddfwriaeth yn yr Unol Daleithiau sy'n gwahardd neu'n atal athletwyr trawsryweddol rhag cystadlu mewn digwyddiadau chwaraeon yn ystod y blynyddoedd diwethaf. Rhai Dywed 18 wedi pasio deddfau sy’n atal menywod a merched trawsryweddol rhag cymryd rhan mewn timau chwaraeon ysgol sy’n cyd-fynd â’u hunaniaeth o ran rhywedd, yn ôl y New York Times. Yr NCAA, y sefydliad sy'n rheoleiddio athletau coleg yr Unol Daleithiau, wedi newid ei rheolau ym mis Ionawr i ganiatáu i chwaraeon unigol bennu eu rheolau cymhwysedd eu hunain ar gyfer athletwyr trawsryweddol. Roedd polisi blaenorol yr NCAA yn ei gwneud yn ofynnol i athletwyr trawsryweddol fod wedi cael blwyddyn o driniaeth atal testosterone i gystadlu ar dîm chwaraeon merched.

Darllen Pellach

Gall triniaeth plant traws ddechrau'n iau, meddai canllawiau newydd (The Associated Press)

Pam Mae Meddygon yn cael eu Rhennir Dros Ofal sy'n Cadarnhau Rhyw i Blant (yr New York Times)

'Rydym yn Trawsnewid I Fod yn Hapus': Lia Thomas Yn Gwthio'n Ôl Yn Erbyn Dinistrwyr Athletwyr Trawsrywiol (Forbes)