Cwmnïau mwyaf y byd a welwyd yn gorliwio eu gweithredoedd hinsawdd

Mae addewidion hinsawdd cwmnïau mwyaf y byd yn bwriadu lleihau allyriadau carbon absoliwt 40% yn unig ar gyfartaledd, nid 100% fel yr awgrymwyd gan eu honiadau sero-net, yn ôl astudiaeth o 25 o gorfforaethau.

Canfu'r dadansoddiad, a gyhoeddwyd ddydd Llun gan sefydliadau dielw NewClimate Institute a Carbon Market Watch, na ellir cymryd prif addewidion hinsawdd y mwyafrif o gwmnïau rhyngwladol mawr yn ôl eu gwerth.

Asesodd yr astudiaeth dryloywder pob un o addewidion hinsawdd y cwmni a rhoddodd sgôr “uniondeb” iddynt. Fe'u sgoriodd yn seiliedig ar feini prawf gan gynnwys eu targedau hinsawdd, faint o wrthbwyso yr oeddent yn bwriadu ei ddefnyddio a dibynadwyedd y gwrthbwyso hynny, cynnydd ar leihau allyriadau a thryloywder.

Roedd Amazon, Google a Volkswagen ymhlith yr enwau cartref y canfuwyd bod ganddynt gyfanrwydd isel ar eu targedau sero-net, a chanfuwyd bod Unilever, Nestle a BMW Group â chywirdeb isel iawn.

Ni chanfuwyd bod yr un o'r prif gwmnïau rhyngwladol yn uchel iawn yn gyffredinol. Daeth Maesrk i’r brig gyda gonestrwydd rhesymol, meddai’r adroddiad, ac yna Apple, Sony a Vodafone gyda gonestrwydd cymedrol.

Cysylltodd CNBC â'r cwmnïau a grybwyllwyd yn yr adroddiad i gael sylwadau. Roedd rhai yn anghytuno â'r dulliau a ddefnyddiwyd yn yr astudiaeth gan ddweud eu bod wedi ymrwymo i gymryd camau i ffrwyno'r argyfwng hinsawdd.

Dywedodd Benjamin Ware, pennaeth cyflenwi hinsawdd byd-eang a ffynonellau cynaliadwy yn Nestle, fod allyriadau nwyon tŷ gwydr y cwmni eisoes wedi cyrraedd uchafbwynt ac yn parhau i ostwng. “Rydym yn croesawu craffu ar ein gweithredoedd a’n hymrwymiadau ar newid hinsawdd. Fodd bynnag, nid yw adroddiad Monitor Cyfrifoldeb Hinsawdd Corfforaethol y Sefydliad Hinsawdd Newydd (CCRM) yn deall ein dull o weithredu ac mae’n cynnwys gwallau sylweddol.”

Ar wahân, dywedodd llefarydd ar ran Amazon wrth CNBC: “Rydym yn gosod y targedau uchelgeisiol hyn oherwydd ein bod yn gwybod bod newid yn yr hinsawdd yn broblem ddifrifol, ac mae angen gweithredu nawr yn fwy nag erioed. Fel rhan o’n nod i gyrraedd carbon sero-net erbyn 2040, mae Amazon ar y trywydd iawn i bweru ein gweithrediadau gydag ynni adnewyddadwy 100% erbyn 2025.”

A dywedodd llefarydd ar ran Volkswagen: “Rydym yn cytuno ag amcanion y Sefydliad Hinsawdd Newydd y dylai cwmnïau mawr gael eu dal yn atebol am eu honiadau mewn modd clir a thryloyw. Rydym ond yn anghytuno â rhai o’u casgliadau mewn perthynas â’n cwmni.”

Daw ar adeg pan fo corfforaethau dan bwysau aruthrol i leihau eu heffaith amgylcheddol yng nghanol yr argyfwng hinsawdd dyfnhau.

Mae'r 25 o gwmnïau a werthuswyd yn cyfrif am tua 5% o allyriadau nwyon tŷ gwydr byd-eang, meddai'r adroddiad. Mae hyn yn ailgadarnhau maint eu hôl troed carbon ac yn tanlinellu’r potensial sydd ganddynt i arwain yr ymdrech i fynd i’r afael â’r argyfwng hinsawdd.

Dywedodd Thomas Day, dadansoddwr polisi hinsawdd yn NewClimate Institute ac awdur arweiniol yr astudiaeth: “Fe aethon ni ati i geisio datgelu cymaint o arferion da y gellir eu dyblygu â phosibl, ond cawsom ein synnu a’n siomi a dweud y gwir ynghylch cywirdeb cyffredinol honiadau’r cwmnïau.”

Ychwanegodd: “Wrth i bwysau ar gwmnïau i weithredu ar y newid yn yr hinsawdd gynyddu, mae eu prif honiadau uchelgeisiol yn aml yn brin o sylwedd go iawn, a all gamarwain defnyddwyr a’r rheolyddion sy’n greiddiol i lywio eu cyfeiriad strategol. Mae hyd yn oed cwmnïau sy'n gwneud yn gymharol dda yn gorliwio eu gweithredoedd. ”

Canfuwyd bod targedau hinsawdd tymor agos yn peri pryder arbennig.

Canfu'r adroddiad fod cwmnïau mwyaf y byd ar y trywydd iawn i dorri eu hallyriadau 23% yn unig ar gyfartaledd erbyn 2030. Mae hynny'n llawer is na'r ffigwr o bron haneru allyriadau yn y degawd nesaf y mae gwyddonwyr hinsawdd mwyaf blaenllaw'r byd yn dweud sy'n angenrheidiol i osgoi'r effeithiau mwyaf niweidiol yr argyfwng hinsawdd.

Ar gyfer y lleiafrif o'r 25 cwmni a werthuswyd, dywedodd yr adroddiad fod prif addewidion hinsawdd yn weledigaeth hirdymor ddefnyddiol a'u bod yn cael eu hategu gan nodau tymor byr penodol.

Fodd bynnag, canfuwyd bod llawer o'r addewidion wedi'u tanseilio gan gynlluniau dadleuol i leihau allyriadau mewn mannau eraill, gwybodaeth hanfodol gudd neu driciau cyfrifyddu.

Roedd bron pob un o’r cwmnïau a werthuswyd yn debygol o ddibynnu ar wrthbwyso carbon o ansawdd amrywiol, meddai’r adroddiad.

Gwrthbwyso carbon yw’r arfer dadleuol lle mae cwmnïau sy’n llygru yn talu am brosiectau mewn mannau eraill i leihau neu ddileu carbon, yn nodweddiadol drwy gynnal coedwigoedd neu dyfu coed newydd.

Mae grwpiau ymgyrchu yn feirniadol iawn o wrthbwyso carbon, gan honni eu bod yn caniatáu dull busnes-fel-arfer o barhau i ryddhau nwyon tŷ gwydr. Mae cynigwyr yn dadlau eu bod yn arf defnyddiol i ffrwyno'r argyfwng hinsawdd.

Canfuwyd bod prif addewidion hinsawdd tri o’r 25 cwmni yn unig—Maersk, Vodafone a Deutsche Telekom—yn amlwg yn ymrwymo i ddatgarboneiddio dwfn o fwy na 90% o’u hallyriadau cadwyn gwerth llawn.

Daeth yr astudiaeth i’r casgliad, at ei gilydd, y byddai’r strategaethau sydd ar waith—o’u gweithredu—yn lleihau allyriadau 40% ar gyfartaledd. Mae'n wahanol iawn i'r 100% a nodir gan nifer o hawliadau sero net a charbon niwtral y cwmnïau, meddai'r adroddiad.

Ar ben hynny, dywedwyd bod y ffordd y mae busnesau'n siarad yn gyhoeddus am eu haddewidion hinsawdd yn broblem.

“Mae hysbysebion camarweiniol gan gwmnïau yn cael effaith wirioneddol ar ddefnyddwyr a llunwyr polisi. Rydyn ni’n cael ein twyllo i gredu bod y cwmnïau hyn yn cymryd camau digonol, pan fo’r realiti ymhell o fod,” meddai Gilles Dufrasne, swyddog polisi yn Carbon Market Watch, mewn datganiad.

“Heb fwy o reoleiddio, bydd hyn yn parhau. Mae angen i lywodraethau a chyrff rheoleiddio gamu i fyny a rhoi diwedd ar y duedd hon o olchi’n wyrdd.”

Y rhestr lawn o gwmnïau a aseswyd oedd: Maersk, Apple, Sony, Vodafone, Amazon, Deutsche Telekom, Enel, GlaxoSmithKline, Google, Hitachi, Ikea, Vale, Volkswagen, Walmart, Accenture, BMW Group, Carrefour, CVS Health, Deutsche Post DHL , E.On SE, JBS, Nestle, Novartis, Saint-Gobain ac Unilever.

Dywedodd llefarydd ar ran Unilever: “Er ein bod yn rhannu safbwyntiau gwahanol ar rai elfennau o’r adroddiad hwn, rydym yn croesawu dadansoddiad allanol o’n cynnydd ac rydym wedi dechrau deialog cynhyrchiol gyda’r NewClimate Institute i weld sut y gallwn esblygu ein hymagwedd yn ystyrlon.”