Llinell Uchaf
Fe wnaeth Ysgrifennydd Trysorlys yr Unol Daleithiau Janet Yellen daith annisgwyl i’r Wcrain ddydd Llun, wythnos ar ôl ymweliad hanesyddol yr Arlywydd Joe Biden â Kyiv, wrth i’r asiantaeth Yellen arwain ar fin gweithredu sancsiynau newydd yn erbyn Rwsia a chynnig cefnogaeth economaidd i’r Wcráin.
Ysgrifennydd Trysorlys yr Unol Daleithiau Janet Yellen yn siarad â newyddiadurwyr y tu allan i eglwys gadeiriol Mykhaylo Golden Domes … [+]
AFP trwy Getty Images
Ffeithiau allweddol
Cyfarfu Yellen â’r Arlywydd Volodymyr Zelensky yn Kyiv i drafod y trosglwyddiad cychwynnol o $1.25 biliwn i helpu llywodraeth Wcrain i ddarparu “gwasanaethau hanfodol, sylfaenol” o’r $10 biliwn y bydd y llywodraeth ffederal yn ei ddosbarthu dros dri chwarter cyntaf 2023 fel rhan o’r $45 biliwn pecyn cymorth Cymeradwywyd y Gyngres ym mis Rhagfyr, dywedodd Adran y Trysorlys yn darlleniad.
Yellen, yn a New York Times op-ed gan nodi’r rhesymau dros ei hymweliad, canmolodd “wrthwynebiad arwrol” yr Wcrain ac ailddatgan “cefnogaeth ddiwyro” yr Unol Daleithiau, gan gynnwys bron i $50 biliwn mewn cymorth y mae’r llywodraeth ffederal wedi’i ddarparu ers goresgyniad Rwsia ar yr Wcrain flwyddyn yn ôl.
Gan danlinellu pwysigrwydd cymorth yr Unol Daleithiau, dywedodd Yellen “ni allwn ganiatáu i’r Wcráin golli’r rhyfel am resymau economaidd,” gan ychwanegu bod gallu byddin yr Wcráin i frwydro yn erbyn lluoedd Rwsia “yn dibynnu ar lywodraeth sy’n gallu gweithredu’n effeithiol.”
Diolchodd Zelensky i Yellen a llywodraeth yr UD am eu cefnogaeth barhaus yn datganiad ddydd Llun a phwysleisiodd bwysigrwydd cymorth yr Unol Daleithiau, ynghyd â chyfranogiad y sector preifat, wrth ailadeiladu seilwaith Wcreineg sydd wedi'i ddinistrio gan heddluoedd Rwsia.
Cefndir Allweddol
Daw ymweliad Yellen ddyddiau ar ôl pen-blwydd un flwyddyn ers goresgyniad Rwsia ar yr Wcrain ac wythnos ar ôl i Biden ymweld â Kyiv ar daith brin i arlywydd yr Unol Daleithiau i barth rhyfel heb luoedd milwrol yr Unol Daleithiau yn bresennol. Cyhoeddodd y Tŷ Gwyn $12 biliwn ychwanegol mewn cymorth i’r Wcráin yr wythnos diwethaf, gan gynnwys $2 biliwn ar gyfer byddin yr Wcrain a $10 biliwn i gefnogi llywodraeth a seilwaith y wlad. Mae peth o'r cymorth wedi helpu prop i fyny cyllideb y llywodraeth Wcreineg, sydd wedi bod wedi dirywio wrth i'r goresgyniad Rwsiaidd achosi i economi'r wlad blymio. Yn ogystal, dywedodd y Tŷ Gwyn y bydd y Trysorlys a'r Adrannau Gwladol yn gweithredu rowndiau newydd o sancsiynau yn erbyn mwy na 200 o endidau ac unigolion gyda chysylltiadau â sectorau amddiffyn, technoleg, metelau a mwyngloddio Rwsia. Bydd Adran Fasnach yr Unol Daleithiau hefyd yn gorfodi cyfyngiadau allforio newydd ar ddeunyddiau a thechnoleg, megis lled-ddargludyddion, a werthir gan gwmnïau UDA i gwmnïau yn Rwsia a Tsieina.
Beth i wylio amdano
A fydd Tsieina yn darparu cefnogaeth filwrol i Rwsia wrth iddi ddechrau ar ei hail flwyddyn o'r rhyfel. Mae swyddogion cudd-wybodaeth yr Unol Daleithiau wedi dweud bod China mewn trafodaethau â Rwsia i ddarparu magnelau a dronau i luoedd milwrol Rwsia, lluosog allfeydd adroddwyd ddydd Gwener, er bod Beijing wedi gwadu'r honiad dro ar ôl tro ac wedi dweud ei fod yn eiriol dros ddiwedd y rhyfel. Byddai’r fargen, sy’n dal i fod yn y camau negodi yn ôl pob sôn, yn arwain at “gostau gwirioneddol i China,” meddai Cynghorydd Diogelwch Cenedlaethol yr Unol Daleithiau Jake Sullivan mewn cyfweliad gyda CNN ddydd Sul, gan ychwanegu bod yr Unol Daleithiau wedi trafod y canlyniadau posibl hynny gyda Beijing.
Darllen Pellach
UD yn Cyflwyno Mwy o Gosbau Rwsia Blwyddyn yn Mewn Rhyfel—Dyma Beth Sydd Angen I Chi Ei Wybod (Forbes)
Biden Yng Ngwlad Pwyl: 'Fydd Wcráin Byth yn Fuddugoliaeth i Rwsia' (Forbes)
Ffynhonnell: https://www.forbes.com/sites/saradorn/2023/02/27/yellen-makes-surprise-visit-to-ukraine-to-discuss-10-billion-aid-package/