Zelensky Yn Annog y Cenhedloedd Unedig i Leihau Rwsia Oddi Wrth y Cyngor Diogelwch Mewn Araith Danllyd

Llinell Uchaf

Galwodd Arlywydd yr Wcrain, Volodymyr Zelensky, ar aelodau’r Cenhedloedd Unedig i gwrdd â “cosb gyfiawn” yn erbyn Rwsia a thynnu’r wlad o’i feto gan Gyngor Diogelwch y Cenhedloedd Unedig, sy’n rhan o araith bendant wrth i’r Wcráin geisio tynnu lluoedd Rwseg yn ôl.

Ffeithiau allweddol

Mewn anerchiad a recordiwyd ymlaen llaw i Gynulliad Cyffredinol y Cenhedloedd Unedig, gosododd Zelensky sawl amod ar gyfer heddwch, gan gynnwys cosbi Rwsia, amddiffyn bywydau, adfer sofraniaeth diriogaethol Wcráin a gadael i Wcráin geisio gwarantau diogelwch gan wledydd eraill.

Awgrymodd Zelensky greu “tribiwnlys arbennig” rhyngwladol i gosbi Rwsia, a chynigiodd ddileu statws Rwsia fel un o bum aelod parhaol Cyngor Diogelwch y Cenhedloedd Unedig, sy’n rhoi pŵer i ddiplomyddion Rwseg roi feto ar benderfyniadau’r Cyngor Diogelwch.

Cymeradwyodd Zelensky gynlluniau i gyfyngu ar incwm olew a nwy naturiol Rwsia trwy gapio’r pris y gall y wlad werthu petrolewm amdano, ac awgrymodd osod rhai cyfyngiadau fisa ar Rwsiaid, gan ddadlau “na ddylid caniatáu i ddinasyddion y wladwriaeth ymosodol fwynhau twristiaeth na siopa yn tiriogaeth y rhai sy'n gwerthfawrogi heddwch.”

Dadleuodd hefyd y gall ei fyddin “ddychwelyd baner yr Wcrain i’n tiriogaeth gyfan … gyda grym arfau, ond mae angen amser arnom,” pwynt sydd gan Zelensky codi dro ar ôl tro sydd i bob pwrpas yn gwthio'n ôl ar y syniad o ildio tiriogaeth a feddiannwyd gan Rwseg yn gyfnewid am heddwch.

Tangiad

Dywedodd Zelensky fod ei wlad “eisiau heddwch,” a honnodd fod gan ei weinyddiaeth 88 rownd o drafodaethau gyda Rwsia o’r adeg y daeth yn ei swydd yn 2019 hyd at ddechrau’r goresgyniad.

Dyfyniad Hanfodol

“Mae trosedd wedi’i chyflawni yn erbyn yr Wcrain, ac rydyn ni’n mynnu cosb yn unig,” meddai Zelensky yn ei araith a recordiwyd ymlaen llaw.

Contra

Mae gan Zelensky Awgrymodd y cael gwared ar Rwsia fel aelod parhaol o'r Cyngor Diogelwch yn y gorffennol, ond y syniad gallai wynebu ods hir. Y ffyrdd mwyaf syml o dynnu Rwsia o'r corff fyddai naill ai diwygio'r Cenhedloedd Unedig siarter or diarddel y wlad o'r Cenhedloedd Unedig yn gyfan gwbl, a byddai'r ddau ohonynt yn ddarostyngedig i rym feto Rwsia. Nid oes unrhyw ddull o ddirymu feto.

Cefndir Allweddol

Fe wnaeth arweinwyr byd ymgynnull yn Efrog Newydd yr wythnos hon ar gyfer sesiwn Cynulliad Cyffredinol y Cenhedloedd Unedig, ac mae’r rhyfel yn yr Wcrain wedi cael lle amlwg. Mewn lleferydd yn gynharach ddydd Mercher, galwodd yr Arlywydd Joe Biden ymosodiad Rwsia yn “ddiangen” a galw ar wledydd eraill i ddangos cefnogaeth “diwyro” i’r Wcráin. Daw’r sesiwn wrth i luoedd yr Wcrain bwyso ar sarhad i adennill tiriogaeth yn nwyrain a de’r wlad a gafodd ei meddiannu gan Rwsia yn gynnar yn y rhyfel. Enillodd y gwrthdramgwydd dwyreiniol fuddugoliaethau hollbwysig yn gynharach y mis hwn, gyda’r Wcráin yn adennill rhannau o ranbarth Kharkiv wrth i luoedd Rwseg dynnu’n ôl. Ond nid yw Arlywydd Rwseg Vladimir Putin wedi dangos diddordeb mewn stopio: Ddydd Mercher, cyhoeddodd gynlluniau i ddrafftio milwyr wrth gefn i wasanaeth milwrol ac awgrymodd y gallai Rwsia fod yn barod i ddefnyddio ei arsenal niwclear os oes bygythiad i’w gyfanrwydd tiriogaethol.

Ffaith Syndod

Ni deithiodd Putin i Efrog Newydd ar gyfer sesiynau Cynulliad Cyffredinol y Cenhedloedd Unedig yr wythnos hon, ond mae Gweinidog Tramor Rwseg, Sergei Lavrov ddisgwylir i arwain dirprwyaeth o Rwseg.