Roedd Binance yn embaras ar ôl dadorchuddio emoji tebyg i swastika ar ben-blwydd Hitler

Rhyddhaodd Binance, cyfnewidfa arian cyfred digidol fwyaf y byd, Binance Emoji newydd ar Twitter y sylwodd defnyddwyr ei fod yn debyg iawn i swastika. 

Fore Mercher, fe wnaeth Prif Swyddog Gweithredol Binance, Changpeng “CZ” Zhao ail-drydar post gwreiddiol Binance, gan ychwanegu “#binance” i ddangos yr emoji newydd.

Roedd y postiadau gwreiddiol, sydd wedi'u dileu ers hynny, yn gyflym i wneud y rowndiau ar Twitter ar ffurf sgrinluniau, lle dechreuodd defnyddwyr feirniadu'r tebygrwydd ar unwaith.

Postiodd cyfrif Twitter llai Nftshare amdano i’w 300 o ddilynwyr, a enillodd fwy na 6000 o hoffterau a channoedd o ail-drydariadau, gan ddweud “Mae’r emoji Binance newydd yn swastika llythrennol,” tra bod cyfrifon mawr eraill ar Crypto Twitter rhuthro i wneud jôcs am gaffe Binance.

Cymhlethu'r camgymeriad, defnyddwyr hefyd pwyntio allan y ffaith bod Ebrill 20 hefyd yn digwydd bod yn ben-blwydd Hitler. Nid oedd y mwyafrif yn tybio bod Binance yn cyfeirio'n fwriadol at y blaid Natsïaidd ac nid oeddent ychwaith yn tybio bod y camgymeriad o ganlyniad i ddathlu diwrnod canabis 4/20 ychydig yn rhy frwd.

Ar ôl dileu'r trydariadau i ddechrau o'i dudalennau Twitter ei hun a CZ, cefnodd Binance trwy dynnu'r emoji i lawr a gwneud ymddiheuriad cyhoeddus bron i wyth awr ar ôl i'r digwyddiad fynd yn firaol gyntaf.

Binance Dywedodd ei 8.4 miliwn o ddilynwyr bod y gwall yn amlwg yn wir embaras. “Dydyn ni ddim yn siŵr sut aeth yr emoji hwnnw trwy sawl haen o adolygiad heb i neb sylwi, ond fe wnaethon ni dynnu sylw at y mater ar unwaith, ei dynnu i lawr, ac mae’r dyluniad emoji newydd yn cael ei gyflwyno wrth i ni siarad.”

Er ei fod yn eithaf di-fin yn ei feirniadaeth o Binance, tymheru'r beirniad crypto Bennet Tomlin ei ymosodiad gan gan ddweud efallai nad oedd gan y bobl a oedd yn gweithio ar y logo y wybodaeth ddiwylliannol i ddeall sut y gellid bod wedi ei gamddehongli.

Defnyddiwyd y symbol swastika - sy'n gyfystyr â Natsïaeth yn y gorllewin - yn wreiddiol fel symbol ar gyfer dwyfoldeb ac ysbrydolrwydd gan lawer o grefyddau hynafol Dwyrain Asia ac mae'n parhau i fod yn olygfa gyfarwydd ar demlau ar draws gwledydd fel Japan.