Mae adroddiad yr ECB yn cymharu carchardai rhyfel â cheir tanwydd ffosil, PoS â cherbydau trydan

Ynghanol y chwyddiant cynyddol, mae Banc Canolog Ewrop (ECB) wedi dod o hyd i amser i grynhoi ei bryderon am “ôl troed carbon sylweddol” Bitcoin (BTC) a cryptocurrencies eraill, sydd angen llawer iawn o bŵer cyfrifiannol. 

ECB gyhoeddi yr adroddiad o'r enw “Cloddio'r amgylchedd - a yw risg hinsawdd yn cael ei brisio yn asedau cripto?” ar Orffennaf 12. Yn yr adroddiad, mae grŵp ymchwil yr ECB yn atgyfnerthu'r naratif amgylcheddol am y brwydr protocolau, lle mae'r cysyniad prawf-o-waith (PoW) yn fygythiad i'r blaned. Mewn cyferbyniad, y prawf-o-fan (PoS) yw'r unig opsiwn crypto cynaliadwy, mae arbenigwyr yn dadlau.

Mae'r erthygl yn cymharu faint o ynni a ddefnyddir gan Bitcoin â defnydd ynni blynyddol gwledydd unigol, megis Sbaen, yr Iseldiroedd ac Awstria. Mae'n honni bod yr ôl troed carbon cyfun ar gyfer Bitcoin ac Ether (ETH) yn negyddu’r arbedion allyriadau nwyon tŷ gwydr (GHG) ar gyfer y rhan fwyaf o wledydd Ardal yr Ewro ym mis Mai 2022.

Gan fod y prif reswm y tu ôl i'r defnydd sylweddol o ynni yn y mecanwaith consensws PoW, mae awduron yn ystyried Bitcoin a thocynnau yn seiliedig ar y blockchain Ethereum, gan gynnwys stablau fel Tether (USDT), gan ei fod yn arbennig o anghynaliadwy ac yn peryglu’r holl brosiect pontio gwyrdd. Ym mis Gorffennaf, cwblhawyd Ethereum treial sylweddol ar gyfer yr Uno ar y testnet Sepolia, gan wthio'r platfform yn nes at y newid i fecanwaith consensws PoS.

Cysylltiedig: Maer NYC Eric Adams yn codi llais yn erbyn deddfwriaeth gwahardd mwyngloddio carcharorion rhyfel

Ar ryw adeg, mae'r erthygl yn miniogi'r tensiwn rhwng y nodau pontio gwyrdd a crypto yn fawr hyd at adeg rhyfel posibl. Gallai dewisiadau gwleidyddol a chymdeithasol ar ffynonellau ynni a lefelau defnydd ynni arwain llunwyr polisi i freintio rhai gweithgareddau cynhyrchiol, a fyddai, yn ei dro, yn dod â risgiau ar gyfer prisio crypto-asedau.

Yn ôl yr adroddiad, mae budd Bitcoin i gymdeithas yn amheus, ac felly:

“Mae’n anodd gweld sut y gallai awdurdodau ddewis gwahardd ceir petrol dros gyfnod o drawsnewid ond troi llygad dall at asedau tebyg i bitcoin sydd wedi’u hadeiladu ar dechnoleg carcharorion rhyfel.”

Mewn cyfatebiaeth car pellach, mae'r adroddiad yn honni mai'r PoS yw'r fersiwn crypto o'r cerbyd trydan ac yn ymgeisydd amlwg ar gyfer cymhelliad gwneuthurwyr polisi. 

Yr wythnos diwethaf, rhyddhaodd yr ECB adroddiad dadansoddi twf y farchnad arian cyfred digidol dros y degawd diwethaf a’r risgiau y mae’n eu hachosi i’r system ariannol bresennol. Daeth i'r casgliad bod diffyg goruchwyliaeth reoleiddiol wedi ychwanegu at y cwymp diweddar o ecosystemau stablecoins algorithmig megis Terra (LUNA) - sydd bellach wedi'i ailenwi'n Terra Classic (LUNC) - gan nodi'r effeithiau heintiad y gallai darnau arian sefydlog o'r fath eu cael ar y system ariannol.