Philip Lane o'r ECB: bydd chwyddiant yn dychwelyd i 2%

Yn ôl cyn-Lywodraethwr Banc Canolog Iwerddon ac aelod o fwrdd gweithredol yr ECB, nid oes amheuaeth, bydd chwyddiant yn dychwelyd i 2%.

JUST IN: 🇪🇺 Mae aelod o'r ECB Philip Lane yn dweud y byddan nhw'n sicrhau bod chwyddiant yn dychwelyd i 2%.

- Gwyliwr.Guru (@WatcherGuru) Tachwedd 11

Mae Philip Lane yr ECB yn rhoi sicrwydd ynghylch chwyddiant

Mae’r broblem fawr sy’n mynd gyda’r enw Chwyddiant wedi cyrraedd, i’w gweld yn glir o bell er gwaethaf y ffaith bod banciau canolog ledled y byd, yn fwyaf nodedig banc canolog yr Unol Daleithiau, wedi bychanu maint y difrod a fyddai’n dod yn sgil ei labelu fel cyfyngder. byddai hynny'n ennyd ac yn fach.

Arweiniodd y tanamcangyfrif yn fuan i'r Gronfa Ffederal a'r ECB wneud eu mea culpa ac olrhain eu camau ar frys, sef sut mae polisïau ariannol ymosodol wedi'u gweithredu o ddechrau'r flwyddyn hyd heddiw, yn enwedig i'r gorllewin o Gefnfor yr Iwerydd.

Banc Canolog Unol Daleithiau America i dôn codi cyfraddau by 75 sail pwyntiau, wedi'i hybu gan economi yn yr Unol Daleithiau sy'n mwynhau iechyd gwell na realiti gweddill y byd, yn llwyddo i gyflawni rhai canlyniadau cysurus er nad ydynt yn bendant.

Wrth aros am y data newydd, mae'n ymddangos bod chwyddiant wedi'i gyfyngu ond ni fu'n bosibl dod ag ef yn ôl i werthoedd derbyniol o gwmpas 3%, sef y trothwy y mae Banc Canolog yr UD wedi gosod ei darged dro ar ôl tro.

Mae'r hyn y mae Brwsel yn anelu ato yn llawer mwy heriol na tharged ei chefndryd tramor; y nod a osodwyd gan y ECB yw dod â chwyddiant yn ôl i 2% gyda dau wahaniaeth sylweddol.

Mae'r gwahaniaeth cyntaf yn ymwneud â ffabrig economaidd Ewrop, sy'n llawer mwy bregus nag un yr Unol Daleithiau, ac eithrio'r Almaen, sef yr economi flaenllaw yn yr hen gyfandir, y mae gwledydd eraill yn ymlwybro ar ei hyd.

Mae diweithdra ar ei uchaf erioed yn y mwyafrif o wledydd Ewropeaidd, ac mae'n ymddangos bod yr arbedion a gronnwyd yn ystod y cyfnod pandemig bellach wedi anweddu. Mae hyn wedi arwain dinasyddion i bwyso tuag at y defnydd o angenrheidiau sylfaenol ac arbedion, sydd, fodd bynnag, yn cael ei erydu gan brisiau ynni uchel a'r cynnydd mewn prisiau hydrocarbonau. 

Y gwahaniaeth pwysig arall yw, er bod economi’r UD, sy’n cyfrif am 20% o economi’r byd, wedi codi cyfraddau 325 o bwyntiau sail, mae Ewrop yn sownd ar 125 pwynt sail (un wrth 50 pwynt ym mis Gorffennaf a’r olaf erbyn 75), yn rhannol oherwydd ymddygiad ansicr Lagarde a feirniadwyd yn hallt gan y hawkish Lane.

Mae Lane gyda pholisi ymyraethol yn cyferbynnu ag arweinyddiaeth amhendant Llywydd presennol yr ECB Christine Lagarde. 

Mae esboniwyr yn trafod sut i frwydro yn erbyn chwyddiant

Yn wahanol i Brif Weinidog Prydain sydd newydd ei benodi Liz Truss, a oedd wedi ffafrio torri trethi ar incwm uchel trwy danseilio polisïau Prydain ar frwydro yn erbyn Chwyddiant (yn ôl Brwsel), fe gyflwynon nhw’r syniad mai treth yw chwyddiant mewn gwirionedd, y trethi mwyaf atchweliadol ac felly y dylid ei hymladd felly. 

Wedi'i gyfweld ym meicroffonau Der Standard (diwrnod blaenllaw yn Awstria), dywedodd Lane y canlynol:

“Mae'r sioc ynni rydyn ni'n ei brofi yn enfawr. Y bobl dlotaf yn ein cymdeithas sy’n cael eu heffeithio fwyaf. O safbwynt tegwch, ond hefyd o safbwynt macro-economaidd.”

Philip R. Lane, Gwyddel 53 oed o blaid Draconian ers ei gyfnod fel llywydd Banc Canolog Ewrop, oedd cynigydd y Pepp (Cynllun Prynu Eginiad Pandemig) a ddrafftiwyd yn syth ar ôl y pandemig. 

Mae pennaeth gweithredol bwrdd yr ECB yn meddwl tybed:

“Tybed na ddylai gael ei ariannu gan godiadau treth ar gyfer y cyfoethocaf. Gall y rhain fod yn drethi uwch ar gyfer yr incwm uchaf neu ar gyfer diwydiannau a chwmnïau sy'n broffidiol iawn er gwaethaf y sioc ynni. angen ac mae hyn yn cael ei ariannu trwy drethi uwch, mae hyn yn cael llai o effaith ar chwyddiant na phe bai’r diffygion yn cael eu chwyddo’n ormodol.”

Mae'r diffyg fel economegydd da yn ysgol Keynes yn credu y dylid ymdrin â diffygion gyda tharged penodol sy'n gwneud synnwyr o safbwynt tactegol.

Yn y tymor byr bydd yn anodd osgoi cynyddu’r diffyg, meddai: 

“Ond mae’n rhaid cael terfyn amser clir. Mae hyn yn bwysig ar gyfer polisi ariannol. Mae eleni yn achos arbennig gan fod gwariant pandemig yn normaleiddio. Mae'r economi wedi ailagor ac mae llawer o gymorthdaliadau cysylltiedig â phandemig wedi dod i ben. Felly, nid ydym yn gweld diffygion newydd mawr eleni. Bydd yn fwy o broblem ar gyfer y flwyddyn nesaf, i sicrhau bod y diffyg yn parhau i wella yn hytrach nag aros yn sownd ar y lefel bresennol. Nid yw hyn yn golygu symud tuag at galedi, ond yn hytrach symud oddi wrtho. polisi eang.”

Os yw polisi ariannol Lagarde yn araf a hanner calon, mae'r un y mae'r Prif Weithredwr Philip R. Lane yn gwthio tuag ato o stamp gwahanol. 

I’r hebog, byddai’n ddymunol trethu rhagoriaethau’r Undeb Ewropeaidd, yr holl gwmnïau hynny o faint sylweddol sydd wedi bod yn fwyaf rhinweddol er gwaethaf stormydd yr economi, a chyda hwy y dosbarthiadau canol uwch fel y gellir defnyddio’r diffyg yn unig. ac yn unig fel mesur o degwch cymdeithasol i gefnogi'r teuluoedd tlotaf sydd eisoes wedi'u profi gan yr argyfwng economaidd a'r pandemig trwy gymhwyso cymorth â therfyn amser ond pendant. 

Syniad Philip Lane

Mae dull Lane yn ei hanfod yn groes i ddull Truss a ddaeth â chymaint o gynnwrf i'r marchnadoedd fis diwethaf. 

Er gwaethaf bwriadau rhagorol yr aelod bwrdd, mae Ffrainc a'r Almaen hefyd yn mynd yn groes i'r polisïau hyn ar ôl cymeradwyo un ar ôl y llall a €200 biliwn a chynllun €100 biliwn wedi'i anelu at gefnogi'n economaidd (a thrwy hynny ddiffyg) biliau cartref a busnes. 

Yn yr Eidal mae sibrydion am a Dyraniad o €50 biliwn, ond gyda mandad i ffurfio'r llywodraeth eto i'w neilltuo gan bennaeth y wladwriaeth, Sergio Mattarella, mae'r strategaethau i'w trafod yn parhau i fod yn ddamcaniaethau hyd yn oed pe byddai Confindustria wedi hoffi'r syniad ac yn gwthio i'r cyfeiriad hwn. 

Erbyn diwedd y flwyddyn, mae'r ECB wedi dweud ei fod yn agored i'r posibilrwydd o godiad cyfradd arall, a byddwn yn gweld a fydd y symud yn cael derbyniad da gan y marchnadoedd ac yn enwedig os bydd yn cael effaith ar chwyddiant. Mae Lane yn aros wrth y ffenestr, ac os bydd Lagarde yn methu, mae'n ymgeisydd llawn ar gyfer y gadair uchaf ym Manc Canolog Ewrop. 

Yn y cyfamser, mae chwyddiant 2% ymhell i ffwrdd ac wrth aros am symud o Frwsel, mae marchnadoedd yn betio ar rai mentrau da o wledydd unigol.