Mae Prif Swyddog Gweithredol SoftBank yn cynllunio toriadau cost eang wrth i fuddsoddiadau technoleg ddioddef, gan arwain at golled o $23 biliwn

Datgelodd pwerdy buddsoddi mewn technoleg a thechnoleg conglomerate Japaneaidd, SoftBank, ddydd Llun ei fod wedi colli $23 biliwn rhwng Ebrill a Mehefin, y golled chwarterol fwyaf arwyddocaol yn hanes y cwmni.

Mae sbri buddsoddiad gwerth biliynau o ddoleri y Prif Swyddog Gweithredol Masayoshi Son dros yr ychydig flynyddoedd diwethaf wedi troi'n hunllef i SoftBank yn 2022 wrth cyfraddau llog yn codi ac ofnau dirwasgiad dirywio cyfranddaliadau technoleg a buddsoddiadau cyfalaf menter.

“Pan oedden ni’n troi elw mawr allan, fe ddes i’n gyffroes braidd, ac o edrych yn ôl arna’ i fy hun nawr, dwi’n teimlo embaras ac yn edifeiriol,” cyfaddefodd y Prif Swyddog Gweithredol wrth cynhadledd i'r wasg ar ddydd Llun.

Ychwanegodd Son y bydd yn gwneud newidiadau mawr yng nghronfeydd cyfalaf menter y cwmni sy’n canolbwyntio ar dechnoleg, o’r enw Vision Funds, dros y misoedd nesaf, gan edrych i fod yn “fwy detholus wrth wneud buddsoddiadau,” oherwydd “mae’r farchnad a’r byd mewn dryswch. ”

Mae ei sylwadau yn adleisio datganiadau tebyg a wnaed ym mis Mai, pan ddywedodd y cwmni ei fod yn bwriadu mynd i'r modd “amddiffyn” ar ôl postio colled erioed o $26 biliwn yn ei uned fuddsoddi y flwyddyn ariannol ddiwethaf.

Mae Vision Funds wedi cefnogi dros 470 o fusnesau newydd yn fyd-eang yn ystod y chwe blynedd diwethaf, ond cymeradwyodd SoftBank ddim ond $600 miliwn mewn buddsoddiadau ar gyfer y cronfeydd yn y chwarter Ebrill-Mehefin, gostyngiad o 97% mewn gwariant o'r un chwarter y llynedd.

Nododd Son hefyd ei fod yn bwriadu “toriadau cost heb unrhyw wartheg cysegredig” yn y chwarter presennol, ac efallai mai gormodedd o staff yw’r cyntaf i fynd.

“Does gen i ddim dewis ond torri nifer sylweddol o weithwyr y Gronfa Weledigaeth,” meddai.

Gorfodwyd SoftBank hefyd i werthu $10.5 biliwn o stoc y cawr e-fasnach Tsieineaidd Alibaba i godi arian parod yn chwarter Ebrill-Mehefin, a dympiodd $6.8 biliwn ychwanegol mewn cyfranddaliadau ar ôl i’r chwarter ddod i ben.

Er bod buddsoddwyr eraill, gan gynnwys Warren Buffett o Berkshire Hathaway, wedi bod yn prynu yn ystod y gostyngiad mewn ecwitïau yn ddiweddar, dadleuodd Son bod risgiau cynyddol yn ei wneud yn ail ddyfalu buddsoddiadau pellach.

“Mae nawr yn ymddangos fel yr amser perffaith i fuddsoddi pan mae’r farchnad stoc i lawr cymaint, ac mae gen i’r ysfa i wneud hynny, ond pe bawn i’n gweithredu arno, fe allen ni ddioddef ergyd a fyddai’n anwrthdroadwy, ac mae hynny’n annerbyniol,” dwedodd ef.

Stori yn parhau

Gwelodd SoftBank ei golledion o fuddsoddiadau marchnad stoc bentyrru yn ystod y chwarter Ebrill-Mehefin. Gwelodd y Gronfa Weledigaeth yn unig $2.18 biliwn mewn colledion o’i rhan yn arweinydd e-fasnach De Corea Coupang, sydd i lawr 33% y flwyddyn hyd yma, a $1.64 biliwn mewn colledion o DoorDash, sydd wedi gostwng 46% ers mis Ionawr.

Ond buddsoddiadau cyfnod cynnar y Gronfa Gweledigaeth sy'n gweld y canlyniadau gwaethaf yn ystod cyfnod parhaus arafu cyfalaf menter, gyda startups fel y prynu-nawr, talu-yn ddiweddarach darling Klarna colli biliynau mewn gwerth hyd yn hyn eleni.

Dywedodd Son fod prisiadau ar gyfer cwmnïau cyfnod cynnar wedi gostwng yn ddramatig yn 2022, ac nid yw'n gweld y sefyllfa'n gwella unrhyw bryd yn fuan.

“Hyd nes bod y lluosrifau o gwmnïau rhestredig yn is na rhai cwmnïau heb eu rhestru, dylem aros [i fuddsoddi],” meddai, gan ychwanegu bod y dirywiad i gwmnïau a restrir yn gyhoeddus yn parhau, ond ar gyfer busnesau newydd, gall y boen bara hyd yn oed yn hirach.

Daw’r canlyniadau enillion llai na serol fis yn unig ar ôl i Rajeev Misra, a redodd Gronfa Weledigaeth gyntaf SoftBank i bob pwrpas, gyhoeddi y bydd yn camu i lawr o rai o gyfrifoldebau allweddol Cronfa Weledigaeth 2 i lansio ei gronfa ei hun.

Cafodd y stori hon sylw yn wreiddiol ar Fortune.com