Mae Enw Japaneaidd Vitalik Buterin, “Coedwig Moch,” yn dwyn i gof Adweithiau Comig: Sylfaenydd TRON

Crëwr Ethereum Vitalik Buterin wedi ychwanegu’r arysgrif Japaneaidd o’i enw, 豚林 ynganu “bu-tarin,” at ei fio Twitter. Fodd bynnag, o'i gyfieithu i'r Saesneg, mae'r arysgrif Japaneaidd yn llythrennol yn golygu "coedwig moch," neu "goedwig dolffin" o safbwynt Tsieineaidd.

Pam @VitalikButerin豚林 yw'r enw Tsieineaidd? Swnio'n rhyfedd i mi. Mae gen i enw gwell iddo 柏林. ❤️

— AU Justin Sun ???? (@justinsuntron) Mehefin 10, 2022

Mae hyn wedi ennyn ymatebion doniol gan gyfranogwyr y farchnad, fel sylfaenydd TRON Justin Haul, a ddywedodd ei fod yn swnio'n rhyfedd ac yn cellwair pryfocio enw gwell ar gyfer y cyd-sylfaenydd ETH, a oedd yn llythrennol yn golygu gibberish "Kashiwabayashi" yn Japaneaidd a "Berlin" yn Tsieinëeg.

Sgroliwch drwy Vitalik Buterin's Twitter mae porthiant yn awgrymu beth allai fod wedi ysgogi crëwr ETH i ychwanegu ynganiad Japan o'i enw, Buterin, at ei fio Twitter. Ysgrifennodd Buterin mewn neges drydar yn ddiweddar: “Peidiwch â defnyddio 'enw iawn' i gyfeirio at enw eich pasbort. Nid yw eich llywodraeth yn cael diffinio pwy ydych chi 'mewn gwirionedd'. Os ydych chi'n defnyddio enw gwahanol yn y rhan fwyaf o ryngweithio o ddydd i ddydd, dyna'ch enw iawn. Mae ‘enw pasbort,’ ‘enw cyfreithiol,’ ac ‘enw caethwas’ i fod yn ymylol i gyd yn iawn.”

Rhowch y gorau i ddefnyddio “enw iawn” i gyfeirio at enw eich pasbort. Nid yw eich llywodraeth yn cael diffinio pwy ydych chi “mewn gwirionedd”. Os ydych chi'n defnyddio enw gwahanol yn y rhan fwyaf o ryngweithio o ddydd i ddydd, dyna'ch enw iawn.

Mae “enw pasbort”, “enw cyfreithiol”, “enw caethwas” i fod yn ymylol i gyd yn iawn.

— 豚林 vitalik.eth (@VitalikButerin) Mehefin 10, 2022

Arweiniodd hyn at ymateb doniol gan ddilynwyr Twitter. Ymatebodd un o ddilynwyr Twitter, “Enw Fiat,” wrth bostio delwedd GIF ddoniol.

Sefydlwyd Ethereum yn 2014 gan Vitalik Buterin a nifer o ddatblygwyr, yn arbennig Charles Hoskinson (sylfaenydd Cardano) a Joseph Lubin. Fis Awst diwethaf, ymunodd cyd-sylfaenydd Ethereum â bwrdd Sefydliad Dogecoin a ail-lansiwyd.

Er gwaethaf cyd-sefydlu'r ail blockchain mwyaf a bod ar flaen y gad yn y chwyldro arian cyfred digidol, mae Buterin yn wynebu beirniadaeth fel mater o drefn. Mae'r rhan fwyaf o'i ddirmygwyr yn cwyno am bryderon scalability Ethereum ac oedi aml.

Yn dilyn newid cynharach mewn dyddiad, mae datblygwyr ETH yn amcangyfrif y bydd trawsnewidiad llawn Ethereum i brawf cyfran yn digwydd yn ddiweddarach yn y flwyddyn. Unodd rhwydi prawf Ethereum's Kiln a Ropsten yn llwyddiannus hefyd, er bod rhai materion wedi'u hadrodd.