Mae Bitcoin yn Dod yn Achubwr i Anghydffurfwyr Gwleidyddol Ym Myanmar


Golygyddol barn yw hon gan Win Ko Ko Aung, Ysgolor McCourt ar gyfer rhaglen Gwyddor Data ar gyfer Polisi Cyhoeddus Prifysgol Georgetown a goroeswr camp filwrol Myanmar yn 2021.

Wrth i ymgyrch etholiad Arlywyddol 2024 yr Unol Daleithiau gychwyn, aeth un o'r ymgeiswyr, Robert F. Kennedy Jr., at Twitter i fynegi ei gefnogaeth i Bitcoin. Mewn neges drydar, dywedodd fod “Bitcoin wedi bod yn achubwr bywyd i symudiadau pobl ledled y byd, yn enwedig yn Burma.”

Mae Myanmar, a elwir hefyd yn Burma, yn wlad sydd wedi'i lleoli yn Ne-ddwyrain Asia, sy'n ffinio â Tsieina, India, Gwlad Thai, Laos a Bangladesh. Mae gan y wlad harddwch naturiol syfrdanol, gan gynnwys traethau heb eu cyffwrdd, coedwigoedd helaeth a diwylliant cyfoethog o Fwdhaeth. Er gwaethaf yr atyniadau hyn, mae Myanmar wedi cael ei arteithio gan ryfel cartref hiraf y byd, sydd wedi bod yn mynd rhagddo ers mwy na 70 mlynedd, ers iddi ennill annibyniaeth yn 1945. Mae'r wlad hefyd wedi profi nifer o gampau milwrol trwy gydol ei hanes, gan arwain at ansefydlogrwydd gwleidyddol ac economaidd cythrwfl. Yn ogystal, mae gan y llywodraeth hanes o ddadwneud yr arian lleol, a bu argyfyngau bancio aml.

Digwyddodd un o achosion mwyaf nodedig Myanmar o ddadneteiddio ym 1987, gan arwain at y “Gwrthryfel 8888” hanesyddol. Ar 5 Medi, 1987, cyhoeddodd yr unben milwrol Ne Win fod nodau kyat 25, 35, a 75 Myanmar yn cael eu demoneteiddio heb roi rhybudd ymlaen llaw na'u disodli ar gyfer dinasyddion. Bryd hynny, roedd y nodiadau hyn yn cyfrif am 80% o'r cylchrediad yn yr economi. Roedd ymdrechion demonetization blaenorol ym 1964 a 1985 wedi digolledu deiliaid nodiadau, gan wneud y symudiad hwn ym 1987 yn arbennig o annisgwyl a dinistriol i bobl Myanmar. Sbardunodd y dewis i ddarlledu'r enwadau arbennig, od hyn ddyfalu sylweddol, gan y credid bod ganddynt statws arbennig. Ystyrir yn gyffredinol fod Win, a oedd yn ofergoelus iawn, yn ystyried y niferoedd hyn yn ffafriol i'r wlad ac iddo'i hun ar lefel bersonol.

Dechreuodd cyfnod trawsnewid Myanmar gydag ymweliad Arlywydd yr UD Barack Obama â’r wlad yn 2012, ac yna ei etholiad sifil cyntaf yn 2015, a oedd yn nodi carreg filltir arwyddocaol yn llwybr y wlad tuag at ddemocratiaeth. Fodd bynnag, mae coup milwrol Myanmar 2021 wedi gosod y wlad yn ôl o ddegawd. Mae atafaeliad pŵer y fyddin ym mis Chwefror 2021 wedi sbarduno protestiadau a thrais eang ledled y wlad, gyda miloedd o bobl yn mynd ar y strydoedd i fynnu rhyddhau arweinwyr gwleidyddol sy’n cael eu cadw, gan gynnwys Cwnselydd y Wladwriaeth Aung San Suu Kyi a’r Arlywydd U Win Myint a’r adfer democratiaeth.

Ond yn dilyn y gamp filwrol ym mis Chwefror 2021, mae’r fyddin wedi mynd i’r afael yn greulon ar sifiliaid sy’n protestio yn erbyn y drefn. Mae adroddiadau’n nodi bod y fyddin wedi troi at fesurau eithafol i atal anghytuno, gan gynnwys saethu protestwyr yn y fan a’r lle ac arestio unigolion, y mae rhai ohonynt wedi’u canfod yn farw y diwrnod canlynol. Mae'r jwnta milwrol hefyd wedi cymryd camau i dawelu gweithredwyr a newyddiadurwyr sydd wedi siarad yn erbyn y gamp ar gyfryngau cymdeithasol trwy rewi eu cyfrifon banc, gan ei gwneud hi'n anodd iddynt gael mynediad at eu harian a'u cynilion personol. Mae'r gweithredoedd hyn wedi arwain at gondemniad eang gan y gymuned ryngwladol ac wedi codi pryderon am y dirywiad yn y sefyllfa hawliau dynol ym Myanmar.

Datgelodd ffynhonnell gan ANTS, grŵp sy’n codi arian ar gyfer y mudiad democratiaeth ym Myanmar, i mi fod cyfrifon banc llawer o’u haelodau a’u ffrindiau wedi’u rhewi gan y drefn filwrol ers iddynt ddechrau ymdrechion codi arian ym mis Hydref 2021. Mae’r ymdrechion hyn hefyd wedi arweiniodd at arestio a chwestiynu aelodau o'r teulu o weithredwyr. Mewn ymateb i’r sefyllfa, dywedodd actifydd 22 oed o ANTS wrthyf, “Er mwyn goresgyn rhewi eu cyfrifon banc, newidiodd ANTS ei strategaeth codi arian i gymryd gwybodaeth banc yn breifat a chyfarwyddo rhoddwyr i ysgrifennu taliad siopa ar-lein yn yr adran nodiadau i lleihau’r risg o amlygiad.”

Mae cynorthwyo grwpiau gwrthiant ym Myanmar yn peri perygl sylweddol i unigolion waeth beth fo'r hierarchaeth gymdeithasol. Mae hyd yn oed rhodd o lai na $10 i'r grwpiau hyn wedi arwain at ddeng mlynedd o ddedfrydau carchar i rai unigolion. Mewn un achos, arestiwyd gemydd adnabyddus yn rhanbarth Mandalay am honni ei fod yn cefnogi'r gwrthwynebiad, gan arwain at atafaelu ei asedau, gan gynnwys eiddo, busnesau a 193 tunnell syfrdanol o jâd amrwd gwerth tua 12 biliwn kyat (sy'n cyfateb i tua $5.7 miliwn).

Dewisiadau Amgen, Ond Nid Atebion

At hynny, datgelodd y grŵp eu bod wedi archwilio opsiynau talu digidol amgen fel NUGPay, platfform arian digidol peilot a lansiwyd gan lywodraeth gyfochrog Myanmar, y Llywodraeth Undod Genedlaethol (NUG). Fodd bynnag, fel yr eglurodd un o'u haelodau, “Mae ein rhoddwyr yn betrusgar i ddefnyddio'r platfform oherwydd ei fod yn gofyn am agor cyfrif banc gydag asiant sydd naill ai y tu mewn i Myanmar neu'r tu allan i Myanmar. Pwy all warantu ei fod yn gwbl ddiogel i'r asiant a defnyddwyr o ran diogelwch data? Mae’n edrych fel bod â risg ddwbl na defnyddio’r system fancio draddodiadol.”

Ond mae NUGPay, platfform arian digidol a adeiladwyd ar rwydwaith ffynhonnell agored Stellar, wedi wynebu pryderon ynghylch diogelwch data gan lawer o bobl.

Ar 28 Mai, 2023, roedd y blockchain Stellar wedi cofnodi 26,950 o linellau ymddiried gan ddefnyddio'r platfform. Fodd bynnag, mae'r app symudol Exxon Film Investment - a honnir wedi hudo defnyddwyr â chymhellion cynnyrch llog - wedi llwyddo i dwyllo mwy na 30,000 o bobl ym Myanmar, gan greu nifer o ddefnyddwyr sydd bellach yn cael eu hannog i beidio ag archwilio arian digidol fel Bitcoin sy'n fwy na'r defnyddiwr cyfan. sylfaen NUGPay, gan dynnu sylw at yr heriau o sicrhau diogelwch trafodion ariannol digidol ym Myanmar.

“Rwy’n meddwl o fy mhrofiad i, nid yw llawer o bobl ifanc lleol yn dal i gredu ym mhotensial arian digidol,” meddai Feliz, sylfaenydd Myan Crypto, cymuned addysgol crypto leol, wrthyf. “Mae’n dal yn amheus yn ein cymuned. Heb sôn am yr henoed. ”

Ychwanegodd, “Daeth llawer o bobl yn ein cymuned i'r diwydiant masnachu Bitcoin a crypto oherwydd eu bod yn fath o gyfoethog mewn arian parod ond nid ydynt yn gwybod beth i'w wneud yn y canlyniad economaidd hwn.”

O ran NUGPay, mynegodd Feliz bryderon ynghylch ei fabwysiadu cyfyngedig, gan ddweud, “Rwy’n meddwl mai mabwysiadu cyfyngedig yw problem NUGPay. Ni allwch ei ddefnyddio fel arian cyfred y tu allan i'r grŵp chwyldro. Rwy'n meddwl bod angen ei fabwysiadu'n eang ym mhobman i'w wneud yn arian cyfred effeithiol. Nid yw hyd yn oed rhai pobl sy'n masnachu bitcoin a crypto yn defnyddio nac yn oedi cyn defnyddio'r NUGPay oherwydd ei dderbyniad cyfyngedig. Nid yw hyd yn oed (a) defnyddiwr nad yw o dan gyrhaeddiad milwrol yn gwybod beth i ddefnyddio NUGPay ar ei gyfer heblaw cefnogi’r gwrthwynebiad.”

Sut Gall Bitcoin Helpu'r Rhai Sy'n Gwrthsefyll Y Fyddin Ym Myanmar

Ond gallai Bitcoin wasanaethu fel dewis arall gwell i'r rhai ym Myanmar sy'n cael eu torri i ffwrdd o wasanaethau bancio traddodiadol neu'n ofni gostyngiad yng ngwerth arian cyfred.

Mae ymchwil a gynhaliwyd gan Fenter Myanmar Bitcoin yn dangos, er bod gwerth y kyat wedi gostwng dros 35% ers y coup milwrol, mae pris bitcoin wedi dyblu yn yr un cyfnod. Cyn y coup, roedd pris 1 BTC oddeutu 500 miliwn kyat, ond mae'n hofran tua 1 biliwn kyat ar gyfnewid cyfoedion-i-gymar Binance o'r ysgrifen hon.

“Credwn y bydd mabwysiadu bitcoin ac arian cyfred digidol eraill ym Myanmar yn broses raddol, o ystyried yr amgylchedd economaidd presennol a goddefgarwch risg bregus mwyafrif y bobl,” meddai cynrychiolydd o Fenter Myanmar Bitcoin wrthyf. “Fodd bynnag, rydym yn gweld y potensial ar gyfer twf oherwydd profiadau blaenorol y wlad gyda neidio technoleg. Gyda chyfradd treiddiad ffonau clyfar o 78% a dim ond 36% o'r boblogaeth sydd â chyfrif banc, mae llawer o bobl ym Myanmar yn chwilio am ddewis arall yn lle bancio traddodiadol. Trwy hyrwyddo math o arian cyfred na all neb ei reoli, ein nod yw helpu pobl i adennill eu hawliau eiddo mewn ffordd ddigidol a rhyddhau eu hunain o bolisi ariannol y gyfundrefn filwrol. Credwn mai mater o amser yn unig yw hi cyn i fwy o bobl Myanmar gydnabod manteision Bitcoin.”

Gan dynnu sylw at enghraifft bwerus arall o sut y gall Bitcoin helpu'r rhai ym Myanmar yn “Gwirio Eich Braint Ariannol,” ysgrifennodd yr awdur Alex Gladstein: 

“Fel enghraifft bersonol, fe wnaeth rhywun estyn allan ataf ar ddechrau chwyldro Myanmar ym mis Chwefror 2021. Roeddent am ddarparu cymorth i'r mudiad democratiaeth, ond roedd y system fancio bron wedi'i chau, ac nid oedd unrhyw ffordd hawdd i wifro doleri. Ar ôl gwneud rhywfaint o gloddio, cawsom ein cyflwyno i weithiwr cymorth-tro-actifydd a oedd hefyd yn ddefnyddiwr Bitcoin. Gallai dderbyn rhodd yn hawdd, ei arbed yn BTC, ac yna ei werthu ar y marchnadoedd cyfoedion-i-cyfoedion pan oedd angen iddo wario'r arian cyfred kyat lleol sy'n cwympo ar nwyddau. Anfonwyd anerchiad dros Signal, a gwnaed anrheg mewn munudau. Dim rhwystrau, dim dynion canol, a dim posibilrwydd o lygredd ar hyd y ffordd. Dim ond un enghraifft fach ydyw, ond mae’n gipolwg ar yr hyn y gallai’r dyfodol ei ddal.” 

Dyma bost gwadd gan Win Ko Ko Aung. Mae'r farn a fynegir yn gwbl eu hunain ac nid ydynt o reidrwydd yn adlewyrchu barn BTC Inc neu Bitcoin Magazine.

Ffynhonnell: https://bitcoinmagazine.com/culture/how-bitcoin-can-save-political-dissidents-in-myanmar