Diweddglo Tymor Pwerus, Rhannol

Pryd Yr olaf ohonom a ryddhawyd yn ôl yn 2013, fe'i canmolwyd yn eang fel un o'r gemau fideo gorau erioed. Roedd hyn i raddau helaeth oherwydd ei ddiweddglo pwerus, dadleuol. Mae'r addasiad HBO yn gwneud newidiadau bach i eiliadau olaf y stori hon, ond i raddau helaeth mae'n cyd-fynd yn agos â'r gêm.

Mae'r newid mawr yn olygfa ôl-fflach. Rydyn ni'n gweld dynes - Anna - yn rhedeg trwy'r goedwig. Mae hi'n amlwg yn feichiog iawn ac yn ffoi oddi wrth rywun - neu rywbeth. Mae hi'n cyrraedd tŷ lle mae hi'n galw am bobl nad ydyn nhw yno, yna'n rhuthro i fyny'r grisiau a baricses ei hun mewn ystafell wag. Dyma Ashley Johnson sy'n chwarae Ellie yn y gemau fideo (a hefyd Pike in Chwedl Vox Machina, ymhlith myrdd o rolau eraill). Hyd yn oed pe na baech yn ei hadnabod, byddech yn adnabod ei llais ar unwaith. Am lais!

Beth bynnag, mae'r heintiedig yn byrstio trwy'r drws a phrin y mae hi'n llwyddo i frwydro yn erbyn ei llafn switsh. Mae hi'n llythrennol yn rhoi genedigaeth tra'n atal y zombie. Wrth i'r babi wylo ar y llawr, mae'n gweld ei bod wedi cael ei brathu. Mae'n torri'r llinyn bogail yn gyflym ac yn cipio ei babi, y mae'n ei enwi Ellie. Yma mae gennym esboniad am imiwnedd Ellie. Roedd hi'n dal i fod yn gysylltiedig â'i mam pan ddaeth y cordyceps i mewn i'w llif gwaed, ond fe'i torrwyd i ffwrdd yn ddigon cyflym fel nad oedd y ffwng yn gwreiddio'n llwyr. Nawr, pan fydd cordyceps yn dod i mewn iddi maen nhw'n meddwl ei bod hi eisoes wedi'i heintio ac yn symud ymlaen. Math o fel brechlyn, ond nid yn union.

Ta waeth, nawr rydyn ni'n gwybod. Ni chafodd hyn ei ddatgan yn benodol yn y gemau ond mae'n gwneud synnwyr.

Yn ôl yn y brif linell amser, mae Joel (Pedro Pascal) ac Ellie (Bella Ramsey) yn gwneud eu ffordd i'r Fireflies. Mae Ellie allan o bob math ac mae Joel yn gwneud ei orau i godi ei galon a thynnu ei sylw. Mae'n dod o hyd i fwyd, y gêm Boggle, mae'n sgwrsio â hi'n awel ond mae hi'n bell, yn dal yn sownd yn yr erchyllterau a'i darfu iddi gyda'r canibaliaid ym mhennod dirdynnol yr wythnos ddiwethaf. Yr unig beth sy'n ei thorri o'i tywyllwch yw golygfa glasurol arall o'r gêm: Y jiráff.

Mae'r ddau wedi gwneud eu ffordd i fyny trwy skyscraper i gael golygfa o'r ddinas. Pan fyddant yn dod i ardal o'r adeilad sydd wedi'i bomio heb unrhyw ffordd i fyny, mae Joel yn rhoi hwb i Ellie i'r llawr nesaf fel y gall hi wthio ysgol i lawr (eiliad gêm fideo hwyliog arall). Mae hi'n gweld rhywbeth ac yn rhuthro i ffwrdd, gan orfodi Joel i rasio ar ei hôl. Nid yr hyn y mae'n dod arno yw'r hyn y mae'n ei ddisgwyl. Mae jiráff yn pori y tu allan. Mae Ellie yn syllu arni mewn syndod, ac mae Joel yn torri rhai canghennau deiliog i ffwrdd iddi hi i'w rhoi i'r anifail.

Isod, maent yn gweld gyr gyfan o'r creaduriaid godidog. Roeddwn yn hanner disgwyl clywed y Jurassic Park chwarae thema dros yr olygfa. Mae'n ysblennydd. “A oedd yn bopeth roeddech chi'n gobeithio amdano?” Mae Joel yn gofyn, gan ein hatgoffa o olygfa debyg yn ôl yn Boston - er iddo ofyn y cwestiwn mewn tôn wahanol iawn bryd hynny. “Mae yna ei hwyliau a'i anfanteision,” atebodd Ellie. “Ond allwch chi ddim gwadu’r farn.”

Maen nhw'n gwneud eu ffordd i'r ysbyty ac mae Joel yn siarad am ei orffennol. Mae'n dweud wrthi sut y ceisiodd ladd ei hun ar ôl i Sarah farw, a'i fod weithiau'n teimlo nad oes dim yn digwydd ond os daliwch ati, fe welwch rywbeth newydd i ymladd drosto. “Mae amser yn gwella pob clwyf?” hi'n dweud. “Doedd hi ddim yn amser,” meddai wrthi, ac mae'n amlwg i Ellie ac i ni beth mae'n ei olygu. Mae Ellie wedi ei hachub yr un mor sicr ag y mae wedi ei hachub.

Ond nid yw drosodd eto. Maen nhw'n cael eu twyllo gan batrolio Fireflies ac mae Joel yn cael ei daro'n galed dros ei ben gyda reiffl. Mae'n deffro mewn gwely ysbyty. Mae Marlene (Merle Dandridge) yn dweud wrth Joel fod ganddi ddyled iddo. Mae'n wyrth iddo gyrraedd Ellie mor bell â hyn. Yna mae hi'n dweud wrtho beth mae'r meddygon yn ei wneud. Maen nhw'n meddwl bod Ellie wedi'i heintio ers ei geni, sydd wedi rhoi imiwnedd arbennig iddi y gallan nhw ei dynnu ohoni yn y bôn. Mae hi mewn llawdriniaeth nawr.

“Ond mae cordyceps yn heintio’r ymennydd,” meddai, gan sylweddoli goblygiadau hyn. “Does gen i ddim dewis arall,” atebodd Marlene. Gall Ellie achub y byd, ond ni fydd hi o gwmpas i'w weld. “Peidiwch â gwneud hyn,” erfyn Joel. “Dydych chi ddim yn deall.”

Dywed Marlene mai hi yw'r unig berson sy'n deall. Roedd hi yno pan anwyd Ellie. Gwnaeth addewid i'w mam i'w hamddiffyn. Ond mae'r daioni mwyaf yn mynnu'r aberth, ac ni fydd Ellie yn teimlo poen. Doedden nhw byth hyd yn oed yn dweud wrthi felly nid oedd hi hyd yn oed yn teimlo ofn.

Mae Marlene yn dweud wrth ei dynion am hebrwng Joel i'r briffordd a'i adael gyda'i becyn a llafn switsh Ellie. Maent yn ei wthio ymlaen, gan ei arwain drwy'r ysbyty, gynnau yn barod. Mewn grisiau, mae'n gwneud ei symud. Mae'n cydio yn un o ynnau'r gwarchodwyr ac yn saethu'r ddau ohonyn nhw. Mae un yn cael ei ladd ar unwaith. Mae'n gofyn i'r llall ble maen nhw'n cadw Ellie ond ni fydd y gard yn dweud wrtho.

“Does gen i ddim amser i hyn,” meddai Joel, a'i saethu'n farw. Yna mae'n symud yn ôl i fyny'r grisiau ac i mewn i'r ysbyty, gyda gynnau yn tanio. Mae'n saethu trwy'r gwarchodwyr cyntaf. Pan fydd un yn ildio, gan ostwng ei reiffl, mae Joel yn ei saethu. Mae'n newid ei glip, yn lladd un arall, yn codi reiffl y gard hwnnw. Tanio nes ei fod allan o fwledi, gwthio drwy'r ysbyty fel angel marwolaeth. Pan fydd y gwn hwnnw'n rhedeg allan o ammo, mae'n codi pistol.

Gan adael llwybr o waed a lladdfa yn ei sgil, mae Joel o'r diwedd yn cyrraedd y ward bediatrig ac yn dod o hyd i'r meddyg a sawl nyrs mewn ystafell ar fin dechrau llawdriniaeth. Mae Ellie yn anymwybodol. Mae'n mynd i mewn i'r ystafell ac yn dweud wrthyn nhw am ei dadfachu.

Mae'r meddyg yn troi, yn cydio mewn sgalpel ac yn sefyll rhwng Joel a'r bwrdd llawdriniaeth. Mae Joel yn ei saethu ac yn ailadrodd ei gyfarwyddiadau. Maen nhw'n dadfachu Ellie ac mae'n ei hudo hi ac yn ei chario i ffwrdd.

Yn y garej barcio isod, mae'n gweld fan y mae'n debyg bod rhywun wedi gweithio arni. Mae'n mynd tuag ato pan ddaw Merle allan o'r cysgodion, wedi'i dynnu gan wn. Mae hi'n dweud wrtho nad yw hi'n rhy hwyr. Gallant achub y byd o hyd. “Nid chi sydd i benderfynu hynny,” meddai. “Nid yw i fyny i chi, ychwaith,” mae hi'n tanio yn ôl. Gadewch i Ellie benderfynu. “Rwy’n siŵr y byddai hi’n gwneud y peth iawn.”

Am eiliad, mae'n edrych yn debyg y bydd Joel yn ildio. Mae Marlene yn gostwng ei gwn llaw ac mae Joel yn ei saethu yn ei stumog. Mae'n rhoi Ellie yn y fan ac yn clywed Merle yn nwylo. Pan mae'n cerdded o gwmpas y fan mae hi'n cael trafferth ar y palmant. Mae hi'n gwthio ei hun i fyny ac yn erfyn am ei bywyd. “Byddwch chi'n dod ar ei hôl hi,” meddai Joel, a'i saethu eto.

Ar y ffordd, mae Ellie yn deffro o'r diwedd. Mae hi'n gofyn beth ddigwyddodd ac mae Joel yn dweud celwydd. Roedd yna ddwsinau o rai eraill yn union fel chi, mae'n dweud wrthi. Ni allent ddod o hyd i iachâd. Fe wnaethon nhw roi'r gorau iddi. Yna ymosododd ysbeilwyr a phrin y cafodd hi allan o'r fan honno yn fyw. Mae hi'n ymddangos yn amheus. Pan mae hi'n holi am Marlene, nid yw'n ateb, ac mae hi'n rholio ar ei hochr arall, gan wynebu i ffwrdd oddi wrtho.

Maen nhw'n ei gwneud hi'r rhan fwyaf o'r ffordd i Jackson, ond mae'n rhaid iddyn nhw gerdded yr ychydig oriau olaf. Pan fyddant yn cyrraedd golygfa sy'n edrych dros y ddinas, mae Ellie yn stopio. Mae'n gofyn i Joel dyngu iddi fod popeth a ddywedodd am yr hyn a ddigwyddodd yn yr ysbyty yn wir. Nid yw'n blincio. “Rwy’n rhegi,” meddai. Mae hi'n astudio ei wyneb am funud ac yna'n dweud, "Iawn."

Ac mae'r gofrestr credydau.

Yn debyg iawn i'r gêm y mae'r sioe hon yn seiliedig arni, mae hyn yn ein gadael â phob math o gwestiynau a dadl fawr dew dros oblygiadau moesol gweithredoedd Joel yn yr ysbyty a'i benderfyniad diweddarach i ddweud celwydd wrth Ellie - y ddau i'w chadw rhag. dychwelyd (a thrwy hynny ei chadw yn ddiogel) ac i gadw eu perthynas, y mae'n poeni na fydd yn para os bydd yn gwybod y gwir.

Rwy'n gweithio ar ddarn ar wahân i drafod hyn yn fanylach. At ddibenion yr adolygiad hwn, byddaf yn dweud hyn: rydw i ar Team Joel yma yr holl ffordd. Os na fyddwch chi'n amddiffyn y diniwed, nid oes unrhyw werth da i'w arbed. Os ydych chi'n aberthu bywyd eich merch eich hun (hyd yn oed merch fenthyg, fel sy'n wir yma) i achub y byd, yna nid yw'r byd yn werth ei achub. Un peth yw aberthu dy hun er lles pennaf, ond aberthu peth arall?

Yr oedd hon yn bennod hynod o bwerus. Rydw i wedi fy syfrdanu gan gymaint y gwnaethon nhw lenwi ag amser rhedeg prin dros 43 munud o hyd, ond fe weithiodd a byth yn teimlo'n frysiog. Rwyf hefyd wedi fy mhlesio sut y gwnaethant gymryd y dilyniant ysbyty ac addasu'r ymladd gêm fideo yn rhywbeth mor sinematig a brawychus. Ond yn bennaf, dwi'n caru sut mae hyn yn gorffen gyda Joel yn dweud celwydd wrth Ellie allan o gariad, a'i bod hi'n ei dderbyn - er ei bod hi'n gwybod efallai ei fod yn gelwydd - hefyd allan o gariad. Ac yna mae hi drosodd, yn union fel hynny.

Ailadroddaf fod hwn yn ddiweddglo mor berffaith y dymunaf iddo fod y diweddu ond cawsom Y Diwethaf Oedd Rhan II, er gwell neu er gwaeth, sy'n golygu y byddwn yn cael o leiaf ddau dymor arall o Yr olaf ohonom ar HBO. A dyma fi wedi fy rhwygo'n arw, gan fy mod wir yn meddwl eu bod wedi gwneud job wych (heblaw am gyfnod tawel yng nghanol y tymor) a dwi'n caru Pascal a Ramsey yn hyn. Mae'r hyn sy'n dod yn fy ngwneud i'n nerfus. Wna i ddim difetha hwnna yma, ond rydw i wedi ei drafod yn rhywle arall os ydych chi'n chwilfrydig.

Beth oeddech chi'n ei feddwl o ddiweddglo tymor 1? Yr olaf ohonom? Gadewch imi wybod ymlaen Twitter or Facebook.

Edrychwch ar fy adolygiad fideo isod:

Fel bob amser, byddwn i wrth fy modd pe byddech chi dilynwch fi yma ar y blog yma ac tanysgrifio i fy sianel YouTube ac fy Substack felly gallwch chi gael y wybodaeth ddiweddaraf am fy holl adolygiadau a darllediadau teledu, ffilm a gêm fideo. Diolch!

Ffynhonnell: https://www.forbes.com/sites/erikkain/2023/03/12/the-last-of-us-episode-9-review-a-powerful-divisive-season-finale/