Banc Lloegr yn dychwelyd i Brynu Bondiau – Trustnodes

Wnaeth y canghellor ddim tro pedol, ond mae Banc Lloegr wedi cyhoeddi, yn rhyfeddol ddydd Mawrth:

“Bydd y Banc yn prynu bondiau hir-ddyddiedig llywodraeth y DU dros dro o 28 Medi. Pwrpas y pryniannau hyn fydd adfer amodau trefnus y farchnad.

Bydd y pryniannau'n cael eu gwneud ar ba bynnag raddfa sy'n angenrheidiol i sicrhau'r canlyniad hwn. Bydd y gweithrediad yn cael ei indemnio’n llawn gan Drysorlys EM.”

Cynyddodd giltiau 10 mlynedd y DU dros 4.5% yn dilyn cynnwrf mewn marchnadoedd bondiau yn UDA a’r DU.

Mae hynny'n rhannol oherwydd bod y ddau fanc canolog yn dadlwytho'r bondiau a brynwyd ganddynt yn ystod y ddwy flynedd ddiwethaf, gan redeg ar fwy na $ 50 biliwn y mis ar gyfer Ffed. Bydd banc canolog Prydain nawr yn oedi'r dadlwytho hwnnw:

“Yng ngoleuni amodau presennol y farchnad, mae Gweithrediaeth y Banc wedi gohirio dechrau gweithrediadau gwerthu giltiau a oedd i fod i gychwyn yr wythnos nesaf.”

Fodd bynnag, byddant yn parhau i ddadlwytho'r gwarantau a gefnogir gan forgais gyda'r banc canolog yn datgan “Nid yw targed blynyddol yr MPC o ostyngiad stoc o £80bn wedi’i effeithio a heb ei newid.”

Mae’r pryniant bond “brys” hwn yn ychwanegol dros dro ac mae’n ymddangos nad oes terfyn iddo fel y dywed y banc:

“Bydd cyfyngiad amser caeth ar y pryniannau hyn. Eu bwriad yw mynd i'r afael â phroblem benodol yn y farchnad bondiau'r llywodraeth sydd wedi dyddio. Bydd arwerthiannau yn cael eu cynnal o heddiw tan 14 Hydref. Bydd y pryniannau’n cael eu dad-ddirwyn mewn modd llyfn a threfnus unwaith y bernir bod risgiau i weithrediad y farchnad wedi cilio.”

Mae'r argraffydd arian cyhoeddus yn ôl ymlaen, yn fyr, er dros dro ac ar gyfer bondiau'n unig, gyda'r elw gilt yn gostwng yn fyr o dan 4%. Maent bellach yn masnachu ar 4.18%.