Nid yw XI Tsieina Eisiau i'r Ffed Godi Cyfraddau Naill ai

Cododd y cynnyrch ar y Trysorlys 10 mlynedd yn uwch na 1.83% yn gynnar ddydd Mawrth, ei lefel uchaf ers mis Ionawr 2020 wrth i fuddsoddwyr barhau i asesu'r posibilrwydd o gynnydd mewn cyfraddau lluosog eleni. Dringodd cynnyrch dwy flynedd yn uwch nag 1% am y tro cyntaf ers mis Chwefror 2020. Cadwodd hynny'r pwysau ar soddgyfrannau a stociau technoleg yn benodol, wrth i ddyfodol Nasdaq-100 nodi 1.8% yn is.

Daeth sylwadau Xi wrth i China dorri cyfraddau llog wrth i dwf economaidd arafu ar ddiwedd 2021.

“Pe bai economïau mawr yn slamio ar y breciau neu’n cymryd tro pedol yn eu polisïau ariannol, byddai gorlifiadau negyddol difrifol,” meddai, gan rybuddio y byddai’r gwledydd sy’n datblygu yn “dwyn y baich.”

Yn y cyfamser, mae'r siawns y bydd Xi yn cael ei ffordd ond yn mynd yn deneuach bob dydd. Un o'r prif ddadleuon y llynedd dros chwyddiant fel 'dros dro,' gair ers ymddeol gan y Gronfa Ffederal, oedd pigyn ynni dros dro.

Ac eto, cyrhaeddodd prisiau olew - dyfodol crai Brent a dyfodol Canolradd Gorllewin Texas yr Unol Daleithiau - eu lefelau uchaf ers mis Hydref 2014 ddydd Mawrth, gyda'r olaf yn dringo uwchlaw $85 y gasgen.

Os bydd prisiau olew yn parhau i fod yn uchel yn y misoedd i ddod, ni fydd pwysau chwyddiant ond yn parhau. Dywedodd Cadeirydd y Ffed, Jerome Powell, ei fod yn gweld y pwysau hynny’n para ymhell i ganol y flwyddyn hon, ond rhybuddiodd y bydd yn rhaid i’r Ffed godi cyfraddau “mwy dros amser” os ydyn nhw’n para’n hirach na’r disgwyl.

Mae marchnadoedd yn sicr yn meddwl bod hynny'n debygol o fod yn wir.

-Callum Keown

*** Ymunwch â Barron's heddiw am hanner dydd i gael mewnwelediadau gan yr Ysgrifennydd Llafur Marty Walsh, cadeirydd ymchwil byd-eang JP Morgan Joyce Chang, y strategydd gwleidyddol Mark Penn, a siaradwyr arbenigol eraill. Cofrestrwch nawr ar gyfer Gwell Economi: Adferiad Cynhwysol. Cofrestrwch yma.

***

Mae United ac American Airlines yn Cynnig Enillion Rhagolygon ar Deithio

Bydd buddsoddwyr yn gwrando am gliwiau ar y rhagolygon

American Airlines

'a

Airlines Unedig

' enillion yr wythnos hon. Yn union fel yr oedd cwmnïau hedfan yn gwella o brinder staffio cysylltiedig â coronafirws a thywydd gwael, gorfododd storm aeaf bwerus ar Arfordir y Dwyrain 4,400 o gansladau hedfan dros ddau ddiwrnod.

• Fe wnaeth American Airlines ganslo 658 o hediadau ddydd Sul a 243 ddydd Llun, yn ôl safle data olrhain hedfan FlightAware. Mae'n canslo ffioedd newid ar gyfer teithwyr yr effeithiwyd arnynt barod i ohirio eu teithio. Gorfododd y storm gannoedd o gansladau yng nghanolfan America yn Charlotte, NC

• American, sy'n adrodd enillion Dydd Iau, wedi dweud y byddai refeniw pedwerydd chwarter fod yn well na'r disgwyl. Dim ond 3% o'i hediadau a ganslwyd gan America rhwng Rhagfyr 26 a Ionawr 9, o'i gymharu ag 8% o deithiau hedfan a ganslwyd ledled y diwydiant, yn ôl FlightAware.

• United Airlines, sy'n adrodd am enillion ddydd Mercher, oedd y cwmni hedfan mawr cyntaf yn yr UD i fynnu bod gweithwyr yn cael eu brechu yn erbyn Covid-19, ac mae 96% o staff wedi gwneud hynny. Mae'n gweinyddu ergydion atgyfnerthu ar gyfer gweithwyr mewn canolfannau yn Newark, Houston, Chicago, a Guam, adroddodd CNBC.

• Mae dadansoddwr Cowen, Helane Becker, wedi enwi United yn fuddsoddiad mawr ar gyfer 2022, gan ddweud y byddai'n haws elwa o'r adferiad teithio oherwydd ei fod wedi gofyn i beilotiaid hedfan llai o oriau, ac roedd angen masgiau a brechlynnau i gadw gweithwyr yn ddiogel, gan nodi bod ei deithio domestig eisoes ar lefelau prepandemig.

Beth sydd Nesaf: Wrth i achosion coronafirws a derbyniadau i'r ysbyty godi i'r uchafbwyntiau uchaf erioed, wedi'u hysgogi gan amrywiad coronafirws Omicron, mae buddsoddwyr yn awyddus i glywed sut effeithiodd Covid-19 ar chwarter olaf 2021 a rhagolygon y diwydiant teithio ar gyfer 2022.

-Janet H. Cho

***

Prif Weithredwyr y cwmni hedfan yn rhybuddio am 'aflonyddwch trychinebus' o gyflwyno 5G

Rhybuddiodd Prif Weithredwyr cwmnïau hedfan a grwpiau logisteg mwyaf yr Unol Daleithiau am “aflonyddwch trychinebus” ar y gorwel o gyflwyno 5G mewn llythyr ddydd Llun. Gwnaethpwyd eu ple i'r Ysgrifennydd Trafnidiaeth Pete Buttigieg a phenaethiaid y Cyngor Economaidd Cenedlaethol, Gweinyddiaeth Hedfan Ffederal, a'r Comisiwn Cyfathrebu Ffederal.

• Mae arweinwyr American Airlines,

  
  

  Delta Air Lines
  ,

  
  

  FedEx
  ,

  
  

  United Parcel Gwasanaeth
  ,
  ac mae eraill wedi galw am atal y broses o gyflwyno 5G yr wythnos hon o fewn 2 filltir i lawer o feysydd awyr mewn llythyr a adroddwyd gan Reuters ac a bostiwyd ymlaen Twitter gan ohebydd. Dywedon nhw na fydd dwsinau o feysydd awyr yn cael rhyddhad rhag cyfyngiadau hedfan ac y bydd 5G yn effeithio ar fwy o ddyfeisiau diogelwch awyrennau nag a ragwelwyd i ddechrau.

• “Mae gweithgynhyrchwyr awyrennau wedi ein hysbysu bod yna lawer iawn o'r fflyd gweithredu hynny efallai y bydd angen eu seilio am gyfnod amhenodol,” meddai’r grŵp o gwmnïau

• Y broblem yw a yw signalau o fandiau radio 5G - a fwriedir ar gyfer dyfeisiau -gallai ymyrryd ag altimetrau awyrennau, sy'n offerynnau hanfodol sy'n dweud wrth beilotiaid uchder eu hawyren. Deisebodd grŵp diwydiant awyrennau Airlines for America yr FCC yn hwyr y llynedd i atal y cyflwyniad, a thelathrebu

  
  

  AT & T
  
  ac

  
  

  Verizon
  
  dywedodd yn ddiweddarach y byddent yn gohirio'r lansiad tan ddydd Mercher.

Beth sydd Nesaf: Mae'n edrych yn debyg bod llinell amser cyflwyno 5G llawn mewn perygl. Gallai hyn achosi aflonyddwch tymor byr, ond mae rhanbarthau eraill o'r byd, megis Ewrop, wedi datrys materion tebyg. Fel Barron's adroddwyd yn gynharach y mis hwn, nid yw cyfranddaliadau yn AT&T a Verizon yn edrych i fod mewn perygl mawr.

-Jack Denton

***

Cadeirydd Credit Suisse yn Ymddiswyddo Ar ôl Torri Rheolau Covid-19

Credit Suisse

enwi Axel Lehmann ei gadeirydd newydd i olynu António Horta-Osório, a ymddiswyddodd o’r banc ar ôl i ymchwiliad bwrdd ganfod ei fod wedi torri rheolau cwarantîn Covid-19.

• Mae Horta-Osório yn gyn brif weithredwr Grŵp Bancio Lloyds a ddygwyd i Credit Suisse fis Ebrill diwethaf i trwsio problemau ar ôl i'r banc golli $5 biliwn mewn masnachau gyda chronfa wrychoedd Archegos Capital ac ar ôl cwymp y grŵp cyllid Prydeinig Greensill Capital.

• Canfu ymchwiliad fod Horta-Osório wedi torri rheolau cwarantîn y DU pan wnaeth hedfan i Lundain a gwylio rowndiau terfynol tennis Wimbledon ym mis Gorffennaf. Fe wnaeth hefyd dorri rheolau Covid ar ymweliad mis Tachwedd â’r Swistir trwy adael y wlad yn ystod cyfnod cwarantîn o 10 diwrnod, meddai’r banc ym mis Rhagfyr.

• “Rydw i wedi gweithio’n galed i ddychwelyd Credit Suisse i gwrs llwyddiannus, ac rydw i falch o'r hyn rydym wedi'i gyflawni gyda’n gilydd yn fy amser byr yn y banc, ”meddai Horta-Osório. “Rwy’n difaru bod nifer o’m gweithredoedd personol wedi arwain at drafferthion i’r banc.”

Beth sydd Nesaf: Dywedodd Credit Suisse fod Lehmann wedi’i benodi gan y bwrdd ond y bydd yn ei gynnig i’w ethol yn gadeirydd y bwrdd yng nghyfarfod blynyddol nesaf y cyfranddalwyr ym mis Ebrill.

-Liz Moyer a Lina Saigol

***

Cyflwyno Profion Am Ddim wrth i Weinyddu Brwydrau Ymchwydd Covid-19

Mae gweinyddiaeth Biden yn pwysleisio profion yn ei hymgyrch ddiweddaraf yn erbyn ymchwydd gosod record mewn achosion coronafirws. Bydd y llywodraeth yn dechrau cymryd archebion ar gyfer profion Covid-19 cyflym gartref am ddim gan ddechrau ddydd Mercher trwy wefan o'r enw covidtests.gov.

• Nid oes angen i bobl nodi rhif cerdyn credyd i archebu trwy'r wefan ac mae yna dim costau cludo. Bydd y rhaglen yn anfon hyd at bedwar prawf am ddim i bob cyfeiriad preswyl trwy Wasanaeth Post yr Unol Daleithiau.

• Bydd y profion rhad ac am ddim yn cael eu cludo i mewn saith i 12 diwrnod. Mae deg talaith eisoes yn dosbarthu profion cartref am ddim tra gall trigolion Washington, DC, eu codi mewn llyfrgelloedd lleol. Bydd rhif ffôn yn cael ei gynnig i'r rhai na allant gael mynediad i'r rhyngrwyd i archebu profion.

• Gall pobl barhau i brynu'r profion yn fferyllfeydd a siopau adwerthu, ond gall y rhai sydd ag yswiriant preifat gyflwyno eu derbynebau i gael eu had-dalu am gost wyth prawf y mis ar gyfer pob person a gwmpesir. Mae'r citiau cartref dau brawf a wnaed gan Abbott Laboratories yn costio tua $20 i $24.

• Ni fydd tocynnau'n cael eu gwerthu i'r cyhoedd ar gyfer y Gemau Olympaidd y Gaeaf ym mis Chwefror yn Beijing. Cyhoeddwyd y penderfyniad ddydd Llun, ddeuddydd ar ôl i swyddogion nodi’r achos cyntaf o’r amrywiad Omicron yno. Bydd grwpiau o wylwyr yn cael eu gwahodd i mewn, ond rhaid iddynt gydymffurfio â gwrth fesurau Covid.

Beth sydd Nesaf: Bydd y weinyddiaeth yn agor 20 yn fwy o safleoedd profi rhad ac am ddim ffederal wrth i wladwriaethau a chymunedau frwydro yn erbyn yr ymchwydd achos diweddaraf, wedi'i yrru gan yr amrywiad Omicron. Mae ganddo eisoes 18 o safleoedd yn Efrog Newydd, New Jersey, Pennsylvania, Nevada, a Washington, DC

-Liz Moyer

***

Gallai 2022 Fod yn Dda i Helwyr Bargeinion: Bord Gron Barron

Mae'r 10 buddsoddwyr ar y Barron's Mae’r Ford Gron yn gweld chwyddiant yn cynddeiriog a stociau’n baglu yn hanner cyntaf 2022 wrth i’r Gronfa Ffederal ddechrau codi cyfraddau llog, er y gallai ail hanner y flwyddyn ddod â mwy o sefydlogrwydd ac enillion cadarnhaol. Mae eu rhagolygon 2022 ar gyfer y

S&P 500
amrywio o golled dau ddigid i gynnydd o 8%.

• Dywedodd Scott Black, sylfaenydd Delphi Management, y dylai cynnyrch mewnwladol crynswth gwirioneddol tyfu 3.8% i 4% a bydd elw gan gwmnïau S&P 500 yn codi 9%. Dywedodd hefyd fod y Ffed wedi bod ymhell y tu ôl i'r gromlin wrth ddelio â chwyddiant.

• Mae Abby Joseph Cohen, strategydd Goldman Sachs wedi ymddeol sydd bellach ym Mhrifysgol Columbia, yn gweld CMC yn arafu twf o 3%. yn 2022 a thri i bedwar cynnydd yn y gyfradd llog o'r Ffed. Mae hi hefyd yn gweld data chwyddiant yn dod i lawr.

• David Giroux yn

  
  

  T. Rowe Price
  
  yn disgwyl chwyddiant i gymedroli'n ddramatig eleni ac i mewn i 2023, gan y bydd yr anghydbwysedd cyflenwad-galw ar gyfer ceir ail-law, ceir rhent, ac offer yn gwella yn yr ail hanner.

Beth sydd Nesaf: Mae buddsoddiad momentwm allan yn 2022, cytunodd y panelwyr. Bydd gwneud arian yn gofyn am ymchwil dwfn i hanfodion cwmni, yn ogystal â'r greddfau chwilio am fargen.

-Liz Moyer a Staff Barron

***

Gwnewch yn siŵr eich bod yn ymuno â her cyfnewidfa stoc rithwir Barron's Daily y mis hwn a dangos eich pethau i ni.

Bob mis, byddwn yn cychwyn her newydd ac yn gwahodd darllenwyr cylchlythyr - chi! - i adeiladu portffolio gan ddefnyddio arian rhithwir a chystadlu yn erbyn cymuned Barron a MarketWatch.

Bydd pawb yn dechrau gyda'r un faint ac yn gallu masnachu mor aml neu gyn lleied ag y maen nhw'n ei ddewis. Byddwn yn olrhain yr arweinwyr ac, ar ddiwedd yr her, bydd yr enillydd y mae ei bortffolio â'r gwerth mwyaf yn cael ei gyhoeddi yng nghylchlythyr The Barron's Daily.

Ydych chi'n barod i gystadlu? Ymunwch â'r her a dewiswch eich stociau yma.

- Cylchlythyr wedi'i olygu gan Liz Moyer, Camilla Imperiali, Steve Goldstein, Rupert Steiner