Capsiwl Ymbelydrol Peryglus Wedi'i Ddarganfod Yn Awstralia Wedi Mynd Ar Goll Am 6 Diwrnod

Mae capsiwl peryglus ymbelydrol a ddisgynnodd i bob golwg oddi ar gefn lori wedi'i ddarganfod, cyhoeddodd awdurdodau yn Awstralia ddydd Mercher. Canfuwyd bod y capsiwl, sy'n cynnwys Caesium-137, ar goll chwe diwrnod yn ôl ar ôl taith hir mewn tryc yn nhalaith Gorllewin Awstralia. Ac mae'n rhyddhad enfawr ei fod wedi'i ganfod, o ystyried pa mor sâl y gall wneud unrhyw un sy'n cysylltu ag ef yn ddiarwybod.

“Mae’r grwpiau chwilio yn llythrennol wedi dod o hyd i’r nodwydd yn y das wair,” meddai’r Gweinidog Gwasanaethau Brys Stephen Dawson mewn a cynhadledd i'r wasg ar ddydd Mercher.

Roedd y capsiwl yn cael ei gludo o safle mwyngloddio Rio Tinto ger Newman, Gorllewin Awstralia i brifddinas Perth, gan adael darn o tua 720 milltir lle gallai fod wedi cwympo allan.

Defnyddiodd awdurdodau yn Awstralia offer canfod gweithgaredd radio arbennig i ddod o hyd i'r capsiwl o Caesium-137, sy'n debygol o fod yn debyg i'r math o offer a ddefnyddir gan asiantaethau sy'n monitro bygythiadau niwclear posibl yn yr Unol Daleithiau. Gall cyffwrdd â Caesium-137 achosi llosgiadau a salwch ymbelydredd, er nad yw awdurdodau'n credu bod unrhyw fodau dynol wedi cyffwrdd â'r capsiwl maint pys ers iddo gael ei ddarganfod mewn rhan mor anghysbell o'r wlad.

Ar gyfer beth oedd Rio Tinto yn defnyddio'r capsiwl ymbelydrol iawn? Dywed y cwmni fod y Caesium-137 yn cael ei ddefnyddio mewn medrydd diwydiannol i fesur mwyn haearn sy'n cael ei anfon trwy amrywiol offer malu ar y safle.

Mae mwynglawdd haearn Gudai-Darri Rio Tinto wedi cael ei gyffwrdd fwyaf gan y cwmni o’r blaen “uwch yn dechnolegol” fy un i hyd yma, sy'n cynnwys tryciau ymreolaethol ac efelychwyr hyfforddi efelychu 3D. Ond mae Rio Tinto bellach yn wynebu dirwy o ddim ond $1,000 os canfu’r awdurdodau iechyd lleol fod y cwmni wedi bod yn esgeulus wrth drin y sylwedd ymbelydrol, yn ôl adroddiad Awstralia. ABC Newyddion.

Wrth sôn am y ddioddefaint, galwodd Prif Weinidog Awstralia, Anthony Albanese, y ddirwy bosibl yn “hurt o isel,” tra’n pwysleisio ei bod mor isel yn unig oherwydd, “nid oedd pobl yn meddwl y byddai eitem o’r fath yn cael ei cholli.”

Diolchodd Rio Tinto i bob un o'r asiantaethau a ysgogodd i chwilio am y capsiwl peryglus, gan gynnwys Llu Amddiffyn Awstralia, Asiantaeth Amddiffyn rhag Ymbelydredd a Diogelwch Niwclear Awstralia a Sefydliad Gwyddoniaeth a Thechnoleg Niwclear Awstralia.

“Rydym yn hynod ddiolchgar am waith caled pawb a fu’n ymwneud â dod o hyd i’r capsiwl coll,” meddai prif weithredwr mwyn haearn Rio Tinto, Simon Trott, mewn datganiad wedi'i gyhoeddi ar-lein.

“Er bod adferiad y capsiwl yn dyst gwych i sgil a dycnwch y tîm chwilio, y ffaith yw na ddylai byth fod wedi cael ei golli yn y lle cyntaf. Hoffwn ymddiheuro i gymuned ehangach Gorllewin Awstralia am y pryder y mae wedi’i greu. Rydym yn cymryd y digwyddiad hwn o ddifrif ac yn cynnal ymchwiliad llawn a thrylwyr i sut y digwyddodd,” parhaodd Trott.

Pwysleisiodd Trotts fod digwyddiad fel hwn yn “hynod o brin” ond dywedodd y byddai ymchwiliad trylwyr yn cael ei gynnal.

“Fel rhan o’n hymchwiliad, byddwn yn asesu a yw ein prosesau a’n protocolau, gan gynnwys defnyddio contractwyr arbenigol i becynnu a chludo deunyddiau ymbelydrol, yn briodol,” meddai Trott.