Mae Deutsche Bank yn chwalu disgwyliadau elw yn y pedwerydd chwarter wrth i gyfraddau llog uwch hybu refeniw

Deutsche Bank adroddodd ddydd Iau ei 10fed chwarter syth o elw, gan dderbyn hwb o gyfraddau llog uwch ac amodau marchnad ffafriol.

Adroddodd Deutsche Bank elw net o 1.8 biliwn ewro ($ 1.98 biliwn) ar gyfer y pedwerydd chwarter, gan ddod â'i incwm net blynyddol ar gyfer 2022 i 5 biliwn ewro.

Bu bron i fenthyciwr yr Almaen ddyblu amcangyfrif consensws ymhlith dadansoddwyr a holwyd gan Reuters o 910.93 miliwn ewro ar gyfer y pedwerydd chwarter, a rhagorodd ar ragamcaniad o 4.29 biliwn ewro ar y flwyddyn.

Yn 2019, lansiodd Deutsche Bank a cynllun ailstrwythuro ysgubol lleihau costau a gwella proffidioldeb, a oedd yn golygu gadael ei weithrediadau gwerthu soddgyfrannau a masnachu byd-eang, cwtogi ar ei fancio buddsoddi a thorri tua 18,000 o swyddi erbyn diwedd 2022.

Mae’r canlyniad blynyddol yn nodi gwelliant sylweddol o’r 1.9 biliwn ewro a adroddwyd yn 2021, a dywedodd y Prif Swyddog Gweithredol Christian Sewing fod y banc wedi cael ei “drawsnewid yn llwyddiannus” dros y tair blynedd a hanner diwethaf.

Mae hon yn stori newyddion sy'n torri, edrychwch yn ôl yn nes ymlaen am fwy.