Dyma Sut Gallai Achos Mississippi Gadw Meddyginiaeth Erthyliad yn Gyfreithiol Hyd yn oed Mewn Gwladwriaethau sydd Wedi Ei Wahardd

Llinell Uchaf

Cyfraith sbarduno erthyliad Mississippi daeth i rym ddydd Iau a gwahardd pob erthyliad yn y wladwriaeth, ond mae achos cyfreithiol parhaus gan y cwmni fferyllol GenBioPro yn ceisio cadw mynediad at erthyliad meddyginiaeth er gwaethaf y gwaharddiad ledled y wladwriaeth - a gallai dyfarniad y llys fod â goblygiadau ehangach wrth i wladwriaethau eraill geisio gwahardd pils erthyliad.

Ffeithiau allweddol

GenBioPro, sy'n marchnata ac yn gwerthu'r cyffur erthyliad mifepristone, yn gyntaf siwio Mississippi mewn llys ffederal ym mis Hydref 2020, gan ddadlau bod cyfyngiadau ledled y wlad ar y feddyginiaeth yn anghyfreithlon o ystyried bod y Weinyddiaeth Bwyd a Chyffuriau wedi ei chymeradwyo.

Mae Mifepristone yn un o ddau gyffur sy'n cael eu defnyddio fel rhan o'r regimen ar gyfer erthyliad meddyginiaeth: Mae'r cyffur yn dod â beichiogrwydd i ben trwy atal yr hormonau sy'n angenrheidiol i'w gynnal cyn i misoprostol, yr ail feddyginiaeth, gael ei ddefnyddio i wagio'r groth.

Mae GenBioPro yn dadlau, ers i'r FDA gymeradwyo mifepristone i'w ddefnyddio ledled y wlad, bod cyfyngu ar y cyffur yn torri Cymal Goruchafiaeth y Cyfansoddiad - sy'n dweud y dylai deddfau ffederal achub y blaen ar gyfreithiau gwladwriaethol - a'r Cymal Masnach, sy'n rhwystro gwladwriaethau rhag ymyrryd â masnach rhyng-wladwriaethol.

Os caniateir i wladwriaethau wneud eu rheoliadau eu hunain ar gyfer mifepristone, mae GenBioPro yn dadlau, byddai’n arwain at “glytwaith anymarferol” o bolisïau’r wladwriaeth a fyddai’n “diberfeddu cenhadaeth yr FDA i bob pwrpas.”

Atwrneiod GenBioPro dadlau ar ôl i Goruchaf Lys yr Unol Daleithiau wyrdroi Roe v. Wade bod cyfraith sbarduno Mississippi yn dod i rym—sy'n gwahardd pob erthyliad yn y wladwriaeth, gan gynnwys erthyliad meddyginiaeth—mewn gwirionedd yn “cryfhau[au]

” dadl gyfreithiol y cwmni trwy “greu gwrthdaro llawer mwy uniongyrchol a disglair” â rheoliadau’r FDA.

Dywedodd Twrnai Cyffredinol Mississippi Lynn Fitch yn ardal ffederal llys mae dyfarniad y Goruchaf Lys yn helpu dadl y wladwriaeth y dylid gwrthod yr achos, fodd bynnag, o ystyried bod y penderfyniad yn rhoi’r hawl i wladwriaethau reoleiddio a gwahardd erthyliad.

Dyfyniad Hanfodol

Mewn llythyr at y barnwr yn achos Mississippi ar ôl dyfarniad y Goruchaf Lys, tynnodd atwrneiod GenBioPro sylw at sylwadau a wnaed gan Dwrnai Cyffredinol yr Unol Daleithiau Merrick Garland ar ôl y penderfyniad fel cyfiawnhad pellach dros eu hachos. “Mae’r FDA wedi cymeradwyo defnyddio’r feddyginiaeth mifepristone,” meddai Garland mewn a datganiad. “Efallai na fydd gwladwriaethau’n gwahardd mifepristone yn seiliedig ar anghytundeb â barn arbenigol yr FDA am ei ddiogelwch a’i effeithiolrwydd.”

Prif Feirniad

Dadleuodd Mississippi mewn briff llys ar ôl i Roe gael ei wyrdroi nad yw cyfraith sbarduno’r wladwriaeth yn torri cymeradwyaeth yr FDA, oherwydd nad yw’r wladwriaeth yn gwneud unrhyw honiadau nad yw mifepristone yn ddiogel nac yn effeithiol, fel y dywedodd Garland y byddai’n anghyfreithlon. “O dan y gyfraith sbarduno, nid yw’r Wladwriaeth yn rheoleiddio a yw mifepristone yn ddiogel,” ysgrifennodd Fitch. “Yn lle hynny, mae’r gyfraith sbarduno yn gosod yr amodau ar gyfer cyflawni erthyliad o gwbl.”

Beth i wylio amdano

Bellach mae'n rhaid i Farnwr Rhanbarth yr UD Henry T. Wingate ddyfarnu a ddylid gwrthod yr achos neu ganiatáu iddo symud ymlaen. Nid yw'n glir pryd y daw'r dyfarniad hwnnw allan: Wingate Dywedodd Dydd Gwener ei fod wedi bwriadu cyhoeddi ei ddyfarniad yr wythnos hon, ond mae GenBioPro yn gofyn iddo i aros nes y gall ddiwygio ei chyngaws cychwynnol i gynnwys cyfraith sbarduno Missippi a chyhoeddi penderfyniad yn seiliedig ar hynny. Nid yw Wingate wedi dyfarnu eto a fydd yn caniatáu'r cais hwnnw, a fyddai'n debygol o arafu pan fydd yn cyhoeddi ei orchymyn.

Yr hyn nad ydym yn ei wybod

A fydd taleithiau eraill yn cael her i waharddiadau ar erthyliad meddyginiaethol, a allai fod yn haws dadlau yn y llys os bydd achos GenBioPro yn Mississippi yn llwyddo. Dywedodd atwrnai GenBioPro, Ken Parsigian Politico mae'r cwmni'n bwriadu herio cyfyngiadau neu waharddiadau gwladwriaethau eraill ar erthyliad meddyginiaeth, ac mae'r Ysgrifennydd Iechyd Xavier Becerra hefyd wedi Awgrymodd y gallai'r llywodraeth ffederal ddwyn camau cyfreithiol yn erbyn gwladwriaethau sy'n gwahardd y tabledi. Y tu hwnt i daleithiau sydd â gwaharddiadau erthyliad cyffredinol a fyddai'n cynnwys erthyliad meddyginiaeth, mae gan Texas ac Indiana hefyd waharddiadau penodol ar y cyffuriau ar ôl cyfnod penodol yn y beichiogrwydd, ac mae gan 33 talaith ryw fath o gyfyngiad ar sut y gellir rhagnodi a dosbarthu tabledi erthyliad, fel wedi'i lunio gan Sefydliad Guttmacher hawliau pro-erthyliad. Disgwylir i fwy o daleithiau ddeddfu gwaharddiadau sy'n targedu erthyliad meddyginiaeth yn benodol, a deddfwyr yn hynny o beth Dywed gan fod Alabama, Arizona, Iowa, De Dakota, Illinois, Washington a Wyoming eisoes wedi cyflwyno deddfwriaeth i wneud hynny hyd yn hyn eleni.

Cefndir Allweddol

Y Goruchaf Lys gwyrdroi Roe v. Wade ar Fehefin 24, gan roi trwydded i wladwriaethau wahardd erthyliad a sbarduno ton o waharddiadau ar lefel y wladwriaeth ar y driniaeth. Erthyliad meddyginiaeth wedi dod i'r amlwg fel y ffordd gynradd i ddarparu mynediad diogel i erthyliad yn lle amddiffyniadau ffederal, o ystyried y gellir anfon pils erthyliad drwy'r post o wladwriaethau eraill neu dramor i bobl mewn gwladwriaethau lle mae erthyliad wedi'i wahardd—er bod y cyfreithlondeb o hynny yn dal i gael ei drafod—neu gallai pobl deithio i wladwriaethau sy'n caniatáu erthyliad meddyginiaeth a chael presgripsiynau ar gyfer y tabledi trwy deleiechyd. Roedd y dull seiliedig ar feddyginiaeth yn boblogaidd i ddechrau, gan gyfrif am 54% o holl erthyliadau'r UD yn 2020, yn ôl i Athrofa Guttmacher. Yr FDA mynediad eang i pils erthyliad ym mis Rhagfyr trwy wneud rheolau oes pandemig yn barhaol a oedd yn caniatáu i'r meddyginiaethau gael eu dosbarthu drwy'r post - er bod gan 19 talaith waharddiadau ar yr arfer hwnnw, a allai gael eu herio yn y llys o hyd.

Tangiad

Gallai dadleuon cyfreithiol am awdurdodaeth y wladwriaeth yn erbyn ffederal dros erthyliad meddyginiaeth hefyd effeithio ar gyffuriau eraill sydd wedi cael eu dal yn nyfarniad y Goruchaf Lys. Er enghraifft, yn sgil penderfyniad Roe, mae rhai Americanwyr wedi dweud eu bod wedi colli mynediad i methotrecsad, meddyginiaeth a ddefnyddir i drin anhwylderau hunanimiwn fel lupws ac arthritis gwynegol y gellir eu defnyddio hefyd i achosi camesgoriadau. Gallai unrhyw ddyfarniadau llys sy'n caniatáu gwaharddiadau ar erthyliadau meddyginiaeth hefyd fod yn berthnasol i'r cyffuriau hynny. Gallai dyfarniad sy'n caniatáu i wladwriaethau wahardd mifepristone hefyd glirio'r ffordd i wladwriaethau gyfyngu ar gyffuriau eraill a gymeradwyir gan yr FDA sy'n fwy dadleuol ond nad ydynt yn gysylltiedig ag erthyliad - fel opioidau neu frechlynnau HIV - Prifysgol Washington yn St Louis Dywedodd yr Athro Rachel Sachs wrth y Mae'r Washington Post.

Darllen Pellach

Gwneuthurwr cyffuriau erthyliad yn dweud na all Mississippi wahardd bilsen er gwaethaf dyfarniad y Goruchaf Lys (Reuters)

Gwneuthurwr pils erthyliad yn cynllunio camau cyfreithiol aml-wladwriaeth i gadw mynediad at gyffuriau (Politico)

Yr hyn y mae achos cyfreithiol yn Mississippi yn ei ddweud wrthym am ddyfodol tabledi erthyliad (Vox)

Pils Erthyliad yn Cymryd y Sbotolau wrth i Gwladwriaethau Gosod Gwaharddiadau Erthyliad (New York Times)

A yw gwaharddiadau'r wladwriaeth yn cyfyngu ar y 'bilsen erthyliad'? (Newyddion ABC)

Ffynhonnell: https://www.forbes.com/sites/alisondurkee/2022/07/07/heres-how-a-mississippi-case-could-keep-medication-abortion-legal-even-in-states-that- wedi-gwahardd-i/