Sut y Dihangodd Berkshire Hathaway Energy 'Y Trap Glo'

Warren Buffet yn Berkshire HathawayBRK.B
Prynodd Ynni 2,000 erw yng Ngorllewin Virginia, lle bydd y cwmni’n darparu ynni solar i fenter awyrofod, gan greu cymaint â 1,000 o swyddi. Mae'r prosiect $500 miliwn yn fagnet posibl ar gyfer busnesau tebyg ac yn helpu i arallgyfeirio economi a sylfaen ynni'r wladwriaeth.

Er gwaethaf yr optimistiaeth, mae ehangu economaidd yn parhau i fod yn frwydr i fyny'r allt. Mae Comisiwn Gwasanaethau Cyhoeddus West Virginia o dan fawd cwmnïau glo sydd â chyhyr gwleidyddol o hyd. Mae digonedd o enghreifftiau, gan danlinellu'r pwynt hwnnw. Mae dinasyddion y wladwriaeth yn talu mwy am drydan o ganlyniad, tra gall eu cymunedau ildio'u twf.

Yn wir, cynaliadwyedd sy’n gyrru cwmnïau, ac mae gan bron bob un ohonynt nodau lleihau carbon. Mae eu defnyddwyr, eu gweithwyr, a'u cyfranddalwyr yn mynnu hynny. Chwaraewyr amlwg West Virginia - Procter & Gamble, Toyota Motor Corp., a NucorNUE
Corp.— yn arweinwyr cenedlaethol, yn torri carbon trwy brynu mwy o ynni adnewyddadwy, defnyddio effeithlonrwydd ynni, a lleihau gwastraff.

“Mae pobl West Virginia ar y blaen i’w harweinwyr,” meddai James Van Nostrand, cyfarwyddwr y Ganolfan Ynni a Datblygu Cynaliadwy yng Ngholeg y Gyfraith Prifysgol West Virginia. “Mae yna drawsnewidiad ar y gweill ac mae angen i ni gael rhai swyddi ynni glân allan ohono. Fel arall, byddwn yn mynd i lawr y draen gyda glo.”

Mae Van Nostrand newydd ysgrifennu llyfr o’r enw “The Coal Trap: How West Virginia Was Left Behind in the Clean Energy Revolution.” Mewn sgwrs gyda'r awdur hwn, mae'n esbonio bod cyfradd cynnydd y wladwriaeth mewn prisiau trydan rhwng 2008 a 2020 yn fwy na phum gwaith y cyfartaledd cenedlaethol, er bod ganddi'r 13eg cyfraddau manwerthu isaf yn y wlad o hyd. Ond mae rheoleiddwyr cyfleustodau eisiau cadw gweithfeydd glo presennol ar agor, gan achosi American ElectricAEP
Pŵer i ofyn am $448 miliwn i barhau i weithredu tri ffatri ar ôl 2028.

Mae'r baich bellach yn disgyn ar y cwsmeriaid i gynnal y cyfleusterau glo hynny - dinasyddiaeth sydd â'r incwm canolrif ail isaf yn y wlad. Dywed Van Nostrand fod cyfraddau AEP wedi dyblu rhwng 2008 a 2020, “a bydd yn mynd yn waeth o lawer.” Mae gan West Virginia saith ffatri lo, a adeiladwyd yn bennaf ar ddiwedd y 1970au. Maent yn cynrychioli 91% o gymysgedd ynni'r wladwriaeth. Mae nwy naturiol yn cyfrif am 2%. Yn ddelfrydol, gallai cyfleustodau redeg eu gweithfeydd glo â llai o gapasiti a phrynu ynni gwynt a solar yn rhatach ar y farchnad agored.

Gwleidyddol yn erbyn Cyfalaf Economaidd

Yn eironig, nod AEP yw bod yn garbon niwtral erbyn 2050 a lleihau ei allyriadau CO2 80% erbyn 2030 o waelodlin 2000. Yn 2005, roedd yn berchen ar 24,000 MW o lo. Nawr mae ganddo 12,000 MW. Bydd yn cau 5,600 MW o hynny erbyn 2030. Duke EnergyDUK
, hefyd, wedi ymddeol 6,500 MW o lo ers 2010, a bydd yn cau 1,900 MW yn fwy o lo erbyn 2025.

Ystyriwch PacifiCorp Berkshire, sy'n gwneud busnes mewn chwe thalaith orllewinol: Mae'n amlinellu ei angen am 1,345 MW o adnoddau cynhyrchu ynni gwynt a solar newydd, ynghyd â 600 MW o adnoddau storio ynni wedi'u cydleoli o fewn y chwe blynedd nesaf. Bydd hynny’n arwain at ostyngiad o 74% mewn allyriadau nwyon tŷ gwydr o lefelau 2005 erbyn 2030.

Mae hefyd yn cynnwys prosiect niwclear uwch — adweithydd modiwlaidd bach a ddatblygwyd gan TerraPower. Bydd yn disodli gwaith glo sy'n ymddeol. Mae'r cyfleuster yn gollwng ei holl weithfeydd glo erbyn 2037 ac yn trosi dau ohonynt yn nwy naturiol. Mae'r wladwriaeth Deddf Trawsnewid Ynni Glân yn dileu glo ac yn ei gwneud yn ofynnol i ddatgarboneiddio'r grid erbyn 2045.

“Mae’r broses addysg defnyddwyr yn mynd i fod yn heriol,” meddai Van Nostrand, sy’n ymwneud â chymunedau sydd wedi dibynnu ers tro ar lo. “Mae pob gwladwriaeth arall wedi symud i nwy naturiol, gwynt a solar. Yn anffodus, mae rheoleiddwyr cyfleustodau West Virginia wedi dyblu i lawr ar lo. Ond rydyn ni'n delio â chrewyr swyddi sydd eisiau lleoli yng Ngorllewin Virginia. ”

Yn genedlaethol, mae'r diwydiant glo wedi colli ei ddylanwad. Ond yng Ngorllewin Virginia, mae'n parhau i fod yn gryf. Mae'n cyfrannu at y sylfaen dreth a cefnogi 29,674 o swyddi yn y dalaith — grŵp cymedrol ond dylanwadol. Fodd bynnag, mae costau gwirioneddol glo yn cael eu “allanol” ac nid ydynt yn cael eu hadlewyrchu ym mhris trydan. Hynny yw, mae trethdalwyr yn ysgwyddo costau amgylcheddol a meddygol. Bydd mwyngloddiau segur, er enghraifft, yn costio biliynau i'w hatgyweirio.

Ar ben hynny, a Prifysgol California yn Berkeley astudiaeth yn dweud y gall yr Unol Daleithiau gynhyrchu 80% o'i bŵer o ynni adnewyddadwy yn 2030 heb achosi prisiau trydan i godi. O'r bron Daeth 28,000 MW o bŵer ar-lein yn 2021, roedd ynni gwynt yn 41%, tra bod ynni'r haul yn cynnwys 36%. Roedd nwy naturiol tua 20%. Mae cyfleustodau yn gwneud penderfyniadau economaidd, nid rhai gwleidyddol.

Pweru'r Peiriant Economaidd

O ystyried y peryglon gwleidyddol, sut y llwyddodd Berkshire Hathaway Energy i osgoi'r trap glo? Yn ôl Van Nostrand, bydd y prosiect yn gweithredu'n debycach i ficrogrid, gan gynhyrchu pŵer solar ar y safle, ei storio mewn batri, a'i anfon trwy grid bach lleol. Hyd yn hyn, mae'r busnes awyrofod Precision CastpartsPCP
/Amser yw'r prif gwsmer — is-gwmni yn Berkshire. Defnyddiodd Berkshire ei bŵer bargeinio i osgoi’r comisiwn gwasanaethau cyhoeddus.

“Dim ond y dechrau yw hyn,” meddai Alicia Knapp, prif weithredwr uned Ynni Adnewyddadwy Berkshire Hathaway Energy, fel y dyfynnwyd gan Newyddion WV Metro.

Mae ynni solar ledled y wlad. Er bod California, Florida, a Texas yn gyfran sylweddol o'r farchnad, mae'n dal i ffynnu ym Massachusetts, New Jersey, ac Efrog Newydd. Mae'n swyddogaeth o ostwng prisiau. Tystiwch dwf y farchnad solar genedlaethol - yn rhannol oherwydd credyd treth buddsoddi ffederal o 26%. Mae’r budd hwnnw bellach ar gael i bob prosiect di-garbon, gan gynnwys niwclear, hydrogen, a dal a storio carbon oherwydd y Ddeddf Lleihau Chwyddiant.

Yn y cyfamser, Pasiodd deddfwyr Gorllewin Virginia filiau fel bod y ddau gyfleustodau mwyaf - AEP a FirstEnergyFE
Corp - gallai osod pŵer solar mewn cynyddiadau 50-megawat. Mae'r ddeddfwrfa hefyd wedi pasio deddf sy'n caniatáu i ddatblygwyr solar ymrwymo i “gytundebau prynu pŵer” gydag eglwysi, ysgolion a bwrdeistrefi - contractau sy'n rhoi gwerthiannau gwarantedig iddynt am brisiau sefydlog.

Mae'r strategaeth yn gweithio: An Uned Ynni Adnewyddadwy EDF a Raleigh Solar gwneud cais yn hwyr y llynedd i adeiladu cyfleuster 92.5-MW a phrosiect 90-MW, yn y drefn honno. A bydd SEVA WV yn adeiladu prosiect 250-MW ar ben hen bwll glo - buddsoddiad o $320 miliwn.

Fodd bynnag, cwmni ymgynghori Wood MacKenzie yn dweud bod gan West Virginia 18 MW o solar wedi'i osod, sy'n ei osod yn drydydd o'r gwaelod yn genedlaethol.

“Nid yw’r trawsnewid ynni wedi digwydd yng Ngorllewin Virginia. Ond mae yna rai arwyddion calonogol, a bydd y Ddeddf Lleihau Chwyddiant yn rhoi hwb i hynny, ”meddai Van Nostrand, Gweriniaethwr. “Y brif broblem yw bod comisiwn gwasanaethau cyhoeddus y wladwriaeth ym mhoced glo. Mae defnyddwyr yn talu mwy oherwydd hynny. Ond mae'n atal darpar gyflogwyr rhag lleoli yma. Mae'r grid rhyng-gysylltiedig yn golygu y gallwn brynu pŵer glân yn rhywle arall am y tro. Mae angen symud oddi wrth lo i achub y blaned - a bydd yn arwain at gyfraddau trydan is.”

Bydd hefyd yn silio datblygiad economaidd ac yn dod â busnesau'r 21ain Ganrif i'r wladwriaeth. Berkshire Hathaway yw'r diweddaraf, yn cael ei ragflaenu gan eraill sy'n addo llogi miloedd a chyfrannu at y drysorfa. Mae wedi bod yn broses araf, ond bydd West Virginia yn symud ymlaen - wedi'i bweru gan ynni glân a'i alw gan ei bobl.