Mae'r IMF yn Rhybuddio Y Bydd Adferiad Economaidd Yn Waeth na'r Disgwyliad Ar ôl Ymchwydd Chwyddiant yr UD Ac Amhariadau Covid Tsieina

Llinell Uchaf

Rhybuddiodd y Gronfa Ariannol Ryngwladol ddydd Mawrth fod yr economi fyd-eang mewn sefyllfa wannach yn dod i mewn eleni nag a ddisgwyliwyd yn flaenorol yn bennaf oherwydd yr aflonyddwch parhaus a ysgogwyd gan y pandemig - gan gynnwys chwyddiant cyflym, cloeon parhaus a achosir gan Covid a chyfyngiadau cadwyn gyflenwi - yn yr UD a Tsieina, dwy economi fwyaf y byd.

Ffeithiau allweddol

Yn ei adroddiad Rhagolwg Economaidd y Byd ddwywaith y flwyddyn a gyhoeddwyd ddydd Mawrth, dywedodd yr IMF fod disgwyl i dwf byd-eang ostwng o 5.9% yn 2021 i 4.4% eleni - hanner pwynt canran yn is na’r hyn a ragwelwyd ym mis Hydref - a 3.8% yn 2023.

Roedd y sefydliad yn beio’r rhagolygon twf ar ei hôl hi ar brisiau ynni cynyddol ac aflonyddwch yn y gadwyn gyflenwi sydd wedi arwain at chwyddiant uwch na’r disgwyl—yn enwedig yn yr Unol Daleithiau a llawer o farchnadoedd sy’n dod i’r amlwg.

Gan danio'r dirywiad cyffredinol, israddiodd yr IMF ei ragamcanion twf economaidd yn yr UD o 5.2% i 4%, gan nodi prinder cyflenwad, y Gronfa Ffederal yn cael gwared ar ysgogiad oes pandemig a'r tebygolrwydd bron yn llai y bydd yr Arlywydd Joe Biden yn pasio ei becyn gwariant cymdeithasol $ 1.2 triliwn , a alwyd yn Build Back Better.

Yn Tsieina, mae sector eiddo tiriog dirdynnol a pholisi Covid dim goddefgarwch wedi arwain at israddio 0.8 pwynt canran, o 5.6% i 4.8%.

“Y risg iechyd fwyaf dybryd” yw effaith yr amrywiad omicron o hyd, rhybuddiodd yr ymchwilwyr, gan ychwanegu bod cyfraddau brechu isel mewn llawer o wledydd yn peryglu amrywiadau newydd pellach a allai sbarduno cyfyngiadau symudedd ychwanegol, a allai dynnu rhagolygon twf i lawr ymhellach. 

Amcangyfrifodd Dirprwy Reolwr Gyfarwyddwr yr IMF, Gita Gopinath, gyfanswm y colledion economaidd sy'n deillio o'r pandemig bron i $13.8 triliwn - sy'n cyfateb yn fras i'r cynnyrch mewnwladol crynswth blynyddol yn Tsieina, economi ail-fwyaf y byd.

Dyfyniad Hanfodol 

“Mae’r ddwy flynedd ddiwethaf yn ailddatgan nad yw’r argyfwng hwn a’r adferiad parhaus yn debyg i unrhyw un arall,” meddai Gopinath ddydd Mawrth.

Cefndir Allweddol

Mae’r amrywiad omicron wedi ysgubo’n gyflym drwy’r byd ers iddo gael ei adrodd am y tro cyntaf i Sefydliad Iechyd y Byd ym mis Tachwedd, gan arwain at gyfyngiadau llymach Covid, colli swyddi yn annisgwyl a chyfraddau chwyddiant dringo sydd eisoes ar uchderau degawdau o hyd mewn llawer o wledydd. “Mae llwybr y pandemig yn y dyfodol yn parhau i fod yn ansicr iawn, ond mae naratif sylfaenol y farchnad swyddi yn gyffredinol yn parhau i fod yn un o brinder yr ymgeiswyr a’r gweithwyr sydd ar gael,” meddai dadansoddwr Bankrate, Mark Hamrick, yr wythnos diwethaf, gan ychwanegu bod “y crych diweddaraf - y lefel uchel o unigolion sy'n profi'n bositif, yn mynd yn sâl neu'n aros i ffwrdd o'r gwaith - wedi ychwanegu at aflonyddwch yn y gadwyn gyflenwi gyda chwyddiant eisoes yn rhedeg yn boeth iawn.”

Beth i wylio amdano

Wrth i stociau suddo gan ragweld codiadau cyfradd llog y Ffed ar y gorwel, dywed yr IMF y bydd adweithiau marchnad o'r fath yn llywodraethu sut mae polisi llai parod yn yr Unol Daleithiau yn gorlifo i wledydd eraill, ac yn enwedig marchnadoedd sy'n dod i'r amlwg. “Gall unrhyw gam-gyfathrebu neu gamddealltwriaeth o newidiadau o’r fath ysgogi hedfan i ddiogelwch, gan godi lledaeniadau ar gyfer benthycwyr mwy peryglus a rhoi pwysau gormodol ar arian cyfred marchnad sy’n dod i’r amlwg, cwmnïau, a safleoedd cyllidol,” meddai’r sefydliad.

Darllen Pellach

Graddfeydd Cronfa Ffederal Yn Ôl Ysgogiad Pandemig, Yn Diwedd Erbyn Mehefin (Forbes)

Nid yw Cwymp Marchnad Stoc 'Trychinebus' ar Ben - Dyma Faint Gwaeth y Gallai Ei Gael (Forbes)