Canfuwyd polio mewn carthion yn Ninas Efrog Newydd sy'n awgrymu cylchrediad lleol o firws

Mae polio wedi’i ganfod yn nŵr gwastraff Dinas Efrog Newydd, gan awgrymu cylchrediad lleol o’r firws, meddai swyddogion iechyd ddydd Gwener.

Galwodd Comisiynydd Iechyd Talaith Efrog Newydd Dr Mary Bassett y canfyddiadau yn frawychus. Dywedodd Bassett fod swyddogion iechyd lleol a ffederal yn asesu’n ymosodol pa mor bell y mae polio wedi lledu yn y ddinas ac yn nhalaith Efrog Newydd.

“Ar gyfer pob un achos o polio paralytig a nodwyd, efallai y bydd cannoedd yn fwy heb eu canfod,” meddai Bassett. "Y ffordd orau o gadw oedolion a phlant yn rhydd o bolio yw trwy imiwneiddio diogel ac effeithiol.”

Gall polio arwain at barlys parhaol yn y breichiau a'r coesau a marwolaeth mewn rhai achosion. Mae swyddogion iechyd yn galw ar bobl sydd heb gael eu brechu i gael eu hergydion ar unwaith.

Mae brechiadau arferol ymhlith plant wedi gostwng yn Ninas Efrog Newydd ers 2019, sydd wedi cynyddu’r risg o achosion, yn ôl swyddogion iechyd. Nid yw tua 14% o blant Dinas Efrog Newydd rhwng 6 mis a 5 oed wedi cwblhau eu cyfres frechu rhag polio, sy'n golygu nad ydyn nhw wedi'u hamddiffyn yn llawn rhag y firws.

Yn gyffredinol, mae 86% o blant 5 oed ac iau yn Ninas Efrog Newydd wedi derbyn tri dos o’r brechlyn polio, yn ôl swyddogion iechyd. Ond mae rhai cymdogaethau yn y ddinas lle mae llai na 70% o blant yn cael y wybodaeth ddiweddaraf am eu brechlynnau polio, sy'n rhoi plant yn y cymunedau hyn mewn perygl o ddal polio.

Cadarnhaodd swyddogion iechyd talaith Efrog Newydd fis diwethaf fod oedolyn heb ei frechu yn Rockland County, maestref yn Ninas Efrog Newydd, wedi dal polio a dioddef parlys. Wedi hynny, canfuwyd polio mewn carthion yn Rockland County a Orange County gyfagos.

Mae'r straen y mae'r oedolyn heb ei frechu wedi'i ddal yn gysylltiedig yn enetig â'r samplau carthffosiaeth yn siroedd Rockland ac Orange. Nid yw'n glir ble y dechreuodd y gadwyn drosglwyddo, ond mae swyddogion iechyd wedi dweud bod y samplau carthffosiaeth yn nodi bod y firws wedi lledaenu'n lleol yn ardal fetropolitan Dinas Efrog Newydd.

Mae un o bob 25 o bobl sy'n dal polio yn datblygu llid yr ymennydd firaol ac un o bob 200 yn cael eu parlysu, yn ôl swyddogion iechyd. Nid yw'r rhan fwyaf o bobl sy'n dal polio yn datblygu symptomau, er bod gan rai symptomau tebyg i'r ffliw fel dolur gwddf, twymyn, blinder, cyfog a phoen stumog. Nid oes iachâd ar gyfer y clefyd, ond gellir ei atal trwy frechu.

“Mae’r risg i Efrog Newydd yn real ond mae’r amddiffyniad mor syml – cewch eich brechu yn erbyn polio,” meddai Comisiynydd Iechyd Dinas Efrog Newydd, Dr Ashwin Vasan.

Dylai plant gael pedwar dos o'r brechlyn: Un dos rhwng 6 wythnos a 2 fis, ail ddos ​​ar ôl 4 mis, trydydd dos rhwng 6 mis a 18 mis, a phedwerydd dos rhwng 4 a 6 oed.

Dylai pobl sydd heb eu brechu ac sy'n hŷn na 4 oed gael tri dos o'r brechlyn. Dylai oedolion sydd wedi derbyn un neu ddau yn unig gael un neu ddau arall, ni waeth pa mor hir y bu ers y dosau cynharach.

Cyhoeddwyd bod yr Unol Daleithiau yn rhydd o polio ym 1979, er bod teithwyr wedi dod â’r firws i’r wlad o bryd i’w gilydd, yn ôl y Canolfannau Rheoli ac Atal Clefydau. Cadarnhaodd talaith Efrog Newydd achos ddiwethaf ym 1990 a chadarnhaodd yr Unol Daleithiau achos yn 2013 yn flaenorol.

Tarodd Polio ofn i galonnau rhieni yn y 1940au cyn bod brechlynnau ar gael. Cafodd mwy na 35,000 o bobl eu parlysu o polio bob blwyddyn yn ystod y cyfnod hwnnw, yn ôl y CDC.

Ond fe wnaeth ymgyrch frechu lwyddiannus yn y 1950au a'r 1960au leihau nifer yr heintiau yn aruthrol.